ᖁᑦᑎᓂᖅᐹᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕈᕕᓕᕆᔩᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓ, 2023

Quttinirpaaq National Park

ᐅᖃᓕᒫᖅᑐᓄᑦ ᐅᔾᔨᕆᔭᐅᒋᐊᓕᒃ

ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᑦᑐᒦᒋᐊᖃᕐᓂᖏᑦ ᐳᓛᖅᑎᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥᐅᓕᒫᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖅᐹᖑᓂᖓᓄᑦ. ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᒪᓕᒃᐳᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᖅᕈᑎᒋᓯᒪᔭᖏᓐᓂᑦ ᑕᓯᐅᖅᓯᒋᐊᕈᑎᖏᓐᓂᓪᓗ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖏᑦᑐᓕᕆᔩᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓯᐊᒻᒪᒃᑎᖅᑕᐃᓕᒪᓗᒍ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᓯᔪᒪᓪᓗᑎᓪᓗ ᑲᓇᑕᒥᐅᓂᑦ ᐳᓛᕆᐊᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᑕᑯᔭᖅᑐᕈᒪᒍᑎᒃ ᑕᒪᑐᒪ ᓄᓇᖓᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᖅᑯᓯᒃᑯᑦ ᐱᐅᓯᑐᖃᐅᔪᓂᑦ. ᒥᕐᙳᐃᓯᕐᕖᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᔾᔨᕈᓱᑉᐳᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᖃᓂᒻᒪᒍᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᖅ ᓂᕆᐅᓇᙱᑦᑐᒥᑦ ᐊᒃᑐᐃᔾᔪᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓂᒃ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖃᕐᕕᖓᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓂᑦ. ᑕᐃᒪᐃᒻᒪᑦ ᒥᕐᙳᐃᓯᕐᕖᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᓂᐊᖅᐳᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓄᖕᓂᒃ, ᐱᓕᕆᔨᐅᖃᑕᐅᔪᓂᒃ, ᓇᖕᒥᓂᖃᖃᑕᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᒃᑐᐃᔾᔪᑕᐅᓲᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒧᑦ.

ᐅᑯᐊ ᑎᑎᖅᑲᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᓯᒪᔪᑦ 1993-ᒥ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥᒃ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᓕᖃᕐᕕᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᐃᓐ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᕐᓂᖓᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ (ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖏᕈᑎᖓᒍᑦ) ᐊᒻᒪᓗ 2001 ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑎ ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᕐᒧᑦ, ᖁᑦᑎᓂᖅᐹᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕐᒥᓕᒃ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᓄᑦ (ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒃᓴᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑎᖓᓂᑦ). ᑖᒃᑯᐊ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᕗᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓪᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒡᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ. ᐅᖃᓕᒫᖅᑐᑦ ᑐᑭᓯᖁᔭᐅᔪᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑐᑭᓯᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓗᓕᖏᓐᓂᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᑕ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓄᑦ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᒃ ᑲᓇᑕᒥ.


ᓯᕗᒧᒋᐊᕈᑦ

Steven Guilbeault

ᓯᑏᕙᓐ ᒋᐅᓪᐴᓪᑦ
ᒥᓂᔅᑕ ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᒥᓂᔅᑕ ᑲᒪᒋᔭᓕᒃ ᒥᕐᙳᐃᓯᕕᖏᖕᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥ

ᓯᒡᔭᒥᑦ ᓯᒡᔭᒧᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖃᕐᕖᑦ, ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕖᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓴᐳᔾᔨᕖᑦ ᑲᑐᔾᔨᓂᒃᑯᑦ ᐅᐱᒍᓲᑕᐅᕗᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓄᑦ. ᑕᑯᒃᓴᐅᖁᓪᓗᒍ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᖓ ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᖏᓪᓗ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᑦ ᑭᓇᐅᓂᑦᑎᓐᓂᒃ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᐃᑦ ᒫᓐᓇᕐᓂᓴᐃᓪᓗ ᐃᑲᔪᖅᓯᒍᑕᐅᔪ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓄᑦ.

ᑖᒃᑯᐊ ᐱᓐᓇᓇᕐᓂᖏᑦ ᓄᓇᐃᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᓯᒪᕗᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄᑦ. ᐊᖏᖅᓯᒪᓂᖃᖅᑐᑕᓗ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᒥᙶᖅᑐᓂᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕐᓂᓪᓗ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᕐᓂᑦ, ᐊᖏᓪᓕᒋᐊᖁᓪᓗᒋᓪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔪᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᑦ, ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᑦᓯᐊᖁᓪᓗᒋᓪᓗ ᐅᑎᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖏᑦ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᐊᔾᔨᒌᓐᖏᑦᑐᑦ ᓄᖑᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ.

ᐊᑕᐅᑦᓯᒃᑯᓪᓗ, ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᓯᕗᒍᑦ ᓄᑖᓂᒃ ᓴᖅᑭᖅᑕᐅᓕᓵᖅᑐᓂᓪᓗ ᐳᓚᕋᑏᑦ ᑐᓴᐅᒪᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᑦ ᖃᓄᐃᑉᐸᓪᓕᐊᒍᑕᐅᔪᓪᓗ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓄᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᐅᐸᑦᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐃᓕᒃᑲᓐᓂᕈᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᖏᓐᓂᑦ ᐊᕙᑎᖓᓂᓪᓗ ᐱᔪᓂᑦ.

ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᓗᒋᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᖏᑦ ᐱᓪᓗᐊᖅᑐᒥᓪᓗ ᖃᑐᔾᔨᖃᑕᐅᔪᑦ ᒥᕐᙳᐃᓯᕐᕖᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᔭᐅᓗᐊᖅᑎᑦᓯᑦᑕᐃᓕᓲᖑᕗᑦ ᓴᐳᔾᔨᓂᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖃᕐᕕᐅᔪᓂ ᑲᓇᑕᒥᓗ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖏᓐᓂ; ᐃᓄᖕᓂᑦ ᖃᐅᔨᔪᓐᓇᖅᑎᑦᑎᕙᒃᐳᖅ ᑲᓱᖅᑎᑦᓯᑦᓯᐊᖅᑐᑎᓪᓗ ᐱᐅᓯᕆᔭᐅᕙᓚᐅᖅᑐᒧᑦ ᓄᓇᒧᓪᓗ; ᐃᑲᔪᖅᐸᒃᑭᓪᓗᓂᓗ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᓂᕐᒥ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᓄᓪᓗᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓄᑦ.

ᑖᓐᓇ ᓄᑖᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑦ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᕗᖅ ᑕᒪᑐᒥᖓ ᑕᐅᑐᖅᑰᖅᑕᐅᔪᒥᒃ.

ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓲᖑᕗᑦ ᐱᓕᕆᓪᓚᑦᑕᖅᑐᓄᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖏᓐᓄᑦ ᒥᕐᙳᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑐᓴᕋᓱᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ ᐊᐱᖅᓱᕐᓂᒃᑯᓪᓗ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓂᓪᓗ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᓂᒃᑯᑦ, ᐊᓯᖏᓐᓂᓗ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒃᑐᓂᒃ, ᓇᖕᒥᓂᖃᖃᑕᐅᔪᓂᓪᓗ, ᓄᓇᓕᖕᓂ, ᑭᖑᓂᑦᑎᓐᓂᓗ ᐊᒻᒪ ᒫᓐᓇ ᐳᓛᕋᑎᓂᑦ. ᖁᔭᒋᔪᒪᕙᒃᑲ ᐃᑲᔪᓚᐅᖅᑐᑦ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐸᕐᓇᐅᑎᒧᑦ ᐊᖏᖅᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᑦᑎᐊᕐᓂᖏᓐᓄᓪᓗ.

ᒥᓂᔅᑕᐅᓪᓗᖓ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᐱᒃᑯᒋᕙᕋ ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖕᓂᖅ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᒃᑐᖓᓗ ᐊᖏᕆᐊᒃᓴᖅ ᖁᑦᑎᓂᖅᐹᑉ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕕᖓᑕ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓂᑦ.

ᓯᑏᕙᓐ ᒋᐅᓪᐴᓪᑦ
ᒥᓂᔅᑕ ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᒥᓂᔅᑕ ᑲᒪᒋᔭᓕᒃ ᒥᕐᙳᐃᓯᕕᖏᖕᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥ

ᐊᑐᓕᖁᔭᐅᔪᑦ

ᐊᐅᓚᑦᑎᖃᑎᒌᑦ ᒥᕐᙳᐃᓯᕐᕕᖕᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ

ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓄᑦ ᐃᑲᔫᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒃᓴᖏᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑦ ᒪᓕᓪᓗᒍ ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ, ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᓯᕐᒥᓕᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᖏᑦ (ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎ), ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᒃᐳᑦ ᐊᖏᕈᓐᓇᕐᒪᑕ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᑕ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓂᑦ.

ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᖅ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔪᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᓂᑦ ᐆᒧᖓ:

ᑕᐱᓴ ᒧᓕᓐ

ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᖅ
ᐊᐅᓚᑦᑎᖃᑎᒌᑦ ᒥᕐᙳᐃᓯᕐᕕᖕᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ


ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ

ᐊᑐᓕᖁᔭᐅᔪᖅ ᐅᑯᓄᖓ:

ᕌᓐ ᕼᐋᓪᒪᓐ

ᐊᖓᔪᖅᑳᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᒃ
ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᓄᑦ

ᐋᓐᑐᕉ ᑳᒻᐳᓪ

ᐊᖏᔪᖅᑳᑉ ᑐᒡᓕᐊ
ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᓂᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᓯᔨᒻᒪᕆᒃ
ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᓄᑦ

ᔨᐊᓇ ᕘᓐ

ᐃᓱᒪᑕᖅ
ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᕐᒥ ᐱᓕᕆᐊᓂᑦ ᐊᓪᓚᕕᖏᓐᓂᓗ
ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᓄᑦ


ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ

ᔪᓂ 15, 2023
ᓱᓕᔪᕐᓇᕐᑐᒻ ᓯᑏᕙᓐ ᒋᐅᓪᐴ
ᒥᓂᔅᑕᖓᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔩᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᖓᓂᒃ ᑲᒪᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᒐᕙᒪᓐᑯᑦ
ᑲᓇᑕᒥ
ᐱᓪᓗᒍ: ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᖓ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᑏᑦ ᒫᓂ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ

ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᖓ

ᑕᐃᑲᓂ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ (ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ) ᓇᓪᓕᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᑲᑎᒪᓂᖏᓐᓂ (RM 002-2023) ᐅᕙᓂ ᔫᓂ 7, 2023, ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑐᑦᓯᕋᓚᐅᕐᒪᑕ ᐃᒫᒃ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᐊᖏᕈᑎᖓᓂᒃ ᑭᖑᓪᓕᕐᐹᒥᒃ ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᒪᓂᖓ ᐆᒪ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᓇᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᑏᑦ (ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᑏᑦ). ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᑲᒪᓚᐅᕐᑐᑦ ᑐᑦᓯᕋᐅᒻᒥᒃ ᐊᖏᕐᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᑲᙳᓇᕐᑐᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥ (IC 002-2023) ᐅᕙᓂ ᔫᓂ 7, 2023, ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖀᓪᓗᑎᒃ ᐆᒥᖓ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᒻᒥᒃ:

ᐋᕿᑦᑕᐅᕗᖅ ᐃᒫᒃ, ᒪᓕᑦᑐᒍ ᐃᓚᖓ 5.2.34(c) ᐅᑯᐊ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑏᑦ, ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᐊᖏᕐᓗᑎᒃ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᒻᒥᒃ.

ᐱᔾᔪᑕᐅᔪᑦ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᖓᓄᑦ

ᑐᙵᕕᒋᓪᓗᒋᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ ᑐᓂᔭᑦ ᐅᑯᓇᙵᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᑎᖏᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᓇᓪᓕᐅᓯᒪᔪᒥ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥ, ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑐᑭᓯᔪᑦ ᐃᒫᒃ:

  1. ᐃᒪᐃᓕᖓᒻᒪᑕ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓐᓄᑦ ᒪᓕᒐᕐᔪᐊᖅ, ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᒡᕕᖓᓂ ᒪᓕᒐᕐᔪᐊᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᕐᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕐᓯᒍᑎᓄᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑦ ᒫᓂ ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ, ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕐᒥᓕᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕖᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᑏᑦ ᕿᒥᒡᕈᔭᐅᒋᐊᓖᑦ ᐅᑯᓄᖓ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᑐᔾᔭᐅᓗᓂ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᓛᖏᑦ ᑕᐃᒪᙵᑦ 10 ᐊᒡᕌᒍᑦ ᐊᓂᒍᕋᐃᑉᐸᑕ;
  2. ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᑎᓂ ᐊᑑᑎᒋᔭᖓ ᐱᑕᖃᒃᑲᐃᓂᖅ ᑐᑭᓯᓇᕐᑐᒥᒃ ᑎᓕᓯᒍᒻᒥᒃ ᓴᐳᒻᒥᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᓗᒋᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕖᑦ ᐊᕙᑎᖏᑦ;
  3. ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᑎᓂ ᐱᑕᖃᓗᐊᕐᑐᑦ ᑲᒪᔾᔪᑏᑦ ᓱᓕᔪᕐᓴᕐᑐᑦ ᑲᑐᔾᔭᓂᒃ ᑲᒪᒋᒋᐊᓕᓐᓂᒃ, ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᓪᓗᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᑕᒥᓂᒃ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᒥᒃ;
  4. ᐃᓄᐃᑦ ᐊᔪᙱᒍᑎᖏᑦ ᐊᑐᕐᓗᒍ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐱᐅᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᓂᐅᔪᑦ, ᐃᓚᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᖑᓇᓱᓐᓂᖅ ᐊᒡᕕᐊᕈᑎᖃᙱᑦᑐᑦ.

ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑐᓴᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᔭᓕᓪᓗᑎᒃ ᖃᓄᐃᓪᓗᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᓴᖃᑕᐅᓂᖏᑕ ᐸᕐᓇᑕᐅᑎᓪᓗᒍ. ᑲᑎᒪᔩᑦ ᖃᐅᔨᒪᔪᑦ ᐃᒫᒃ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᑐᔾᔭᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᐊᖏᕐᓯᒪᓕᕇᕐᑐᑦ ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᒪᔪᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᒻᒥᒃ. ᑲᑎᒪᔩᑦ ᖁᕕᐊᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᑐᓴᕐᓂᕐᒥᒃ ᐃᒫᒃ ᐃᓚᐅᔪᖅ ᑐᕌᕐᑕᓄᑦ ᐅᕙᓂ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᑏᑦ ᐱᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᐱᕕᑦᓴᐅᔪᓂᒃ ᐃᑲᔪᕐᓗᒍ ᑕᒪᐅᙵᖃᑦᑕᕐᓂᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᓇᕐᑐᒥᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑕᔪᑦ ᑲᓛᖠᑦ ᓄᓈᓐᓄᑦ, ᐃᓛᒃ ᐊᒥᓱᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᖅᒥ ᐃᓚᖃᕐᒪᑕ ᑲᓛᖠᑦ ᓄᓈᓂᒥᐅᓂᒃ.

ᑲᑎᒪᔩᑦ ᖃᐅᔨᓯᒪᔪᑦ ᑕᒡᕙᓂ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᒻᒥ ᐱᑕᖃᒃᑲᐃᓂᐊᕐᒪᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᑲᒪᖃᑕᐅᓂᐅᖏᓐᓂᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓗᑎᒃ ᐆᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐆᒪᔪᑦ ᓇᔪᒐᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑦᓯᐊᖁᔨᔪᑦ ᐃᓕᑦᓯᓐᓂᒃ ᑖᒃᑯᐊ ᐊᑐᓕᕐᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ.

ᐱᔭᕇᕈᑏᑦ

ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᓇᑦᓯᐅᔾᔨᓕᕐᐳᑦ ᐃᓱᒪᓕᐅᕈᑎᒥᓂᒃ ᐃᓕᓐᓄᑦ ᑲᒪᒋᓂᐊᕋᑦᓯᐅᒃ ᒪᓕᑦᑐᒋᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᓂᖏᑦ ᐅᕙᓂ ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑏᑦ. ᐊᑏ ᖃᐅᔨᒃᑲᓂᐊᕐᐸᓯᐅᒃ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᐱᖅᑯᑎᑦᓴᖃᕈᕕᑦ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᐃᓗᓕᖏᑦ ᐅᑯᐊ ᑎᑎᖃᑦ.

ᓱᓕᔪᒥᒃ,

ᑖᓂᐊᓪ ᓯᐅᑦᓴᒃ
ᐃᑦᓯᕙᐅᑕᖅ
ᓄᓇᕗᑦᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ

ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᓇᐃᒃᓕᒋᐊᕐᓯᒪᔪᑦ

ᓇᓃᓂᖓ ᐊᐅᓱᐃᑦᑑᑉ ᕿᑭᑕᖓᑕ ᐅᐊᖕᓇᕐᐸᓯᐊᓃᑦᑐᖅ, ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᐊᖕᓇᐸᓯᐊᓃᓛᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᔪᓂ, ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔪᑦ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᓇᖕᓇᕐᐸᓯᐊᓃᑦᑐᓂᑦ ᓱᓐᓂᕐᓯᒪᖏᑐᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖏᓐᓂᒃ ᐸᕐᓇᐅᑎᑦ. ᓴᖅᑭᑕᐅᒋᐊᖓᓚᐅᖅᑐᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ 1988ᒥ, ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᖏᓂᖓ ᑭᒃᐹᕆᒃᑐᒥᑦ ᐊᖏᓂᓕᒃ 37,775 ᑭᓛᒥᑕᓂᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐊᖏᓂᕐᐹᖓᑕ ᒥᓐᖑᐃᓯᕐᕖᑦ ᑐᖓᓃᑦᑐᖅ. ᓄᓇᖓ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐅᓕᒃᑕᐅᓯᒪᓂᕐᓴᐅᔪᖅ ᓯᕐᒥᕐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᖃᕐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᑕᖃᕆᓗᓂ ᐊᔨᒌᖏᑐᓂᒃ ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑐᓂᒃ ᐊᕙᑎᐅᑉ ᖃᓄᐃᖏᓯᐊᕐᓂᖓᓂᒃ, ᓴᕿᑎᓯᓗᓂ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᓂᖏᓂᒃ ᐅᒪᒧᑦ ᐊᔨᒌᖏᑐᑏᑦ.

ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓐᓂᒃᑯᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᐅᕗᑦ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᖓᓂᖕ ᑲᑎᒪᔨᖏᑎᒍᑦ ᒪᓕᑦᑐᒋᑦ ᒪᓕᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᑖᕈᑏᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓᒍᑦ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᖏᕈᑏᑦ ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᒧᑦ, ᓯᕐᖕᒥᓕᐅᑉ ᐊᒻᒪ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᖏᓐᓄᑦ. ᑖᒃᑯᐊ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖕᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔨᐅᕗᑦ ᒥᓂᔅᑕᒧᑦ ᑭᓱᓕᒫᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᑐᕌᖓᔪᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖕᒧᑦ ᒥᓂᔅᑕᒧᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᒋᐊᓕᓐᓂᑦ.

ᑖᓐᓇ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᑭᖑᕐᕕᕐᓯᔪᖅ 2009ᒥ ᖁᑎᖕᓂᐹᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖕᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒋᓚᐅᖅᑕᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᕕᕐᓕᕆᔨᖏᑕ ᐃᓄᓐᓄᓪᓗ ᐱᓕᕆᖅᑳᖁᔭᐅᔪᑦ ᑲᑐᔾᔨᓂᒃᑯᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᓯᒪᓪᓗᑎᑦ. ᐸᕐᓇᐅᑎ ᓇᓗᓇᐃᓯᖕᒪᑦ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓ ᐅᓄᖅᑐᓄᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᒋᔭᐅᖕᒪᑦ, ᐃᓚᐅᓪᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᓱᐃᑦᑐᕐᒥᐅᑦ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥᐅᓪᓗ ᐃᓄᖏᑕ ᓯᕗᓕᖏᑦ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᒦᓐᓂᑰᖕᒪᑕ. ᖁᑦᑎᓂᖅᐹᖅ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥᐅᓄᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᒋᓯᒪᓕᓪᓗᓂᐅᒃ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓄᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᔾᔪᑕᐅᓂᖓᑕ.

ᑕᑯᓐᓇᓐᖑᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐊᓂ ᑕᑯᖅᑯᔾᔨᕗᑦ ᓴᐳᔾᔨᔨᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᑦᑎᓐᓂᑦ, ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒋᐊᖃᕐᓂᑦᑎᓐᓂᑦ ᐅᐱᒋᔭᐅᓕᖅᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᔭᐅᓗᓂᓗ ᓄᓇᑦᑎᓐᓄᑦ, ᐊᒡᒍᕐᓯᒪᔪᓄᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥᐅᓄᓪᓗ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᑕ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓ ᑕᑯᒥᓇᑦᑎᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᓱᕐᕋᑦᓯᒪᓐᖏᓂᖓ ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᒃᑯᓪᓗ ᐃᓂᑐᖃᕕᓂᐊᓘᓂᖓᓄᑦ. ᐱᖓᓲᕗᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᐅᔪᒪᔪᑦ ᐅᐸᓗᖓᐃᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ, ᑭᓪᓕᓕᕆᓂᖕᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᕙᓗᐊᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᒍᑎᑦᓴᑦ ᓇᓗᓇᐃᖃᓯᐅᑎᓯᒪᔪᑦ ᐱᔭᑦᓴᖏᓂ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᓂᖕᒧᑦ ᑐᕌᕈᒪᔭᑦᑎᓂ.


ᐸᕐᓇᐅᑎᓗᐊᑕᖅ 1

ᐊᑐᑦᑎᐊᕐᓗᒋᑦ ᐱᓂᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐊᖏᕈᑎᒋᓯᒪᔭᕗᑦ

ᑐᕌᒐᓪᓗᐊᑕᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᓂ ᐅᖃᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ, ᐱᖅᑯᓯᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓅᓯᖃᑦᑎᐊᖃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᓐᓇᐅᒪᑦᓯᐊᕐᓗᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ. ᐅᐸᓗᖓᐃᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᖃᓄᖅᑑᖅᐸᒌᕐᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒋᐊᖃᕐᓂᑎᓐᓂᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᓄᓇᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᓂᒃ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᕈᑎᑦᓴᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃᑯᑦ ᑲᔪᓯᑎᒋᐊᓕᖏᓐᓂᑦ ᑐᕌᒐᑦᑎᓂ. ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᐸᑦᑐᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᐱᓕᕆᕝᕕᓂᑦ ᐃᓚᐅᑦᑎᐊᖃᑎᖃᕈᒪᓪᓗᑎᑦ ᖃᓂᒋᔮᓂ ᓄᓇᖃᕐᑐᓂᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥᐅᓂᑦ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥᐅᓂᓪᓗ.


ᐸᕐᓇᐅᑎᓗᐊᑕᖅ 2

ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖕᓂᖅ

ᓴᐳᔾᔨᔨᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᕗᑦ ᐱᐅᖅᓱᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᑲᔪᓯᒍᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂᖅᓴᐅᕗᖅ ᒪᓕᑦᑎᒌᑦᓯᐊᕐᓗᑕ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᑦᑎᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᓯᓚᑖᓂᓪᓗ. ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᖅ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐊᑐᐊᕐᓂᐊᕐᐳᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᒥᒍᑦ ᐅᑉᐱᒋᔭᖏᑎᒍᑦ ᑐᓐᖓᕕᒋᓗᒍ ᖃᓄᖅᑑᕐᓂᖅ (ᖃᐅᔨᓇᓱᐃᓐᓇᕐᓂᒃᑯᑦ ᐊᕙᑎᒥᓃᑦᑐᓂᓪᓗ ᖃᓄᖅᑑᕈᓐᓇᕐᓂᖅ) ᕿᓃᓐᓇᐸᓪᓗᑕ ᐱᓕᕆᖃᑎᑦᓴᓂᑦ ᐊᓯᑦᑎᓂᑦ ᑲᔪᓯᐅᒪᐃᓐᓇᑦᓯᐊᖁᓪᓗᑕ. ᑐᓴᐅᒪᖃᑎᒌᑦᑎᐊᖅᐸᒡᓗᑕᓗ ᓇᓕᐊᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᓚᖃᑦᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᕗᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᐊᑑᑎᖃᓪᓚᕆᓐᓂᐊᕐᑐᖅ ᑕᒪᓐᓇ ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒍ.


ᐸᕐᓇᐅᑎᓗᐊᑕᖅ 3

ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓗ ᐃᓕᕝᕕᒋᕙᓪᓕᐊᓗᒋᑦ

ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᑉ ᑲᑎᒪᖏᑦ ᑲᑎᑦᓯᓂᐊᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᑦ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᖃᐅᔨᒪᔭᖏᓂᑦ ᐊᕙᑎᑦᑎᓐᓂᑦ ᑲᒪᑦᑎᐊᖁᓪᓗᑕ (ᐃᑉᐱᒍᓱᑦᑎᐊᕐᓂᖅ ᐊᕙᑎᓃᑦᑐᓂᑦ) ᑐᑭᓯᕚᓪᓕᕆᐊᕐᓗᒍᓗ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᓄᓇᒋᔭᖓ ᓱᕐᕋᓐᓂᐅᖏᑦᑐᖅ ᐱᖅᑯᓯᑐᖃᒃᑯᓪᓗ ᓄᓇᖃᕐᕕᒥᓃᑦ ᐱᓐᓇᕆᔭᐅᔪᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒻᒥ ᐊᕙᑎᖓᓂᓗ ᐊᒡᒍᑐᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂ. ᑕᒪᓐᓇ ᑐᑭᓯᐅᒪᔭᐅᓕᕐᐸᑦ ᐅᐱᒋᔭᐅᓕᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᔭᐅᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒍᓗ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥᐅᓄᑦ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ, ᖃᓄᑎᒋ ᓯᓚ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᑎᒋᒻᒪᖔᑦ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᑎᒍᑦ ᐊᐳᖅᐸᒃᑲᓗᐊᖅᑐᑎᒃ ᓱᖏᐅᑎᕙᓪᓕᐊᒃᑲᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᓄᖅᑑᕐᓂᒃᑯᑦ ᓱᖏᐅᑎᖃᑕᐅᕙᓪᓕᐊᖏᓐᓇᖅᑐᑎᓪᓗ ᓵᖓᑦᓯᒋᐊᖃᓕᕋᐃᒐᒥ.


1.0 ᑭᓱᒨᖕᒪᖔᑦ

ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔪᑦ ᐱᐅᓂᕐᐸᐅᖃᑕᐅᔪᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᖏᓛᖑᓪᓗᓂ ᐊᕙᑎᓕᒫᖓ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᓱᓂᕐᑕᐅᓯᒪᖏᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖃᐅᕐᑐᓂ ᓄᓇᖃᕐᕕᒥᓂᑐᖄᓗᒃ ᓄᓇᔪᐊᓕᒫᕐᒥ. ᒥᖑᐃᓯᕐᑯᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᓕᔭᐅᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᔭᒃᓴᕆᔭᖓ ᓴᐳᔾᔨᔨᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᑕᑯᔭᐅᑲᕐᓗᒋᑦ ᓄᓇᖓ ᓇᔪᒐᑐᖃᐅᓂᖓᑕ ᑲᔮᕆᔭᐅᓗᑎᓪᓗ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓯᕗᓕᑦᑎᓂᖔᕐᑐᑦ ᑭᖑᕚᑎᓐᓄᑦ. ᕿᖑᕚᑦᑎᓐᓅᖓᓂᐊᕐᑐᑦ ᑐᑭᑖᕈᑕᐅᓯᒪᓗᑎᑦ, ᐅᐸᓗᖓᐃᕐᓯᒪᑦᓯᐊᕐᓗᑎᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᒍᑎᑦᓴᑦ ᐋᖅᑭᑦᓯᒪᑦᓯᐊᕐᓗᑎᑦ ᐊᑐᓂ ᒥᖑᐃᓯᕐᕖᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᕐᒥ ᓴᐳᔾᔨᕖᑦ, ᐊᖅᑯᑎᑐᖄᓗᐃᑦ ᓱᓪᓗᐊᓗᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᑕᕐᓂᓴᖃᕖᑦ ᓄᓇᖃᕐᕕᒥᓂᑐᖃᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᖏᓄᑦ ᐃᑲᔪᕐᑐᐃᕗᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᑕᑯᓐᓇᓐᖑᐊᕐᓯᒪᔭᖏᓂᑦ:

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐊᓐᓂᕐᓇᕐᑐᖁᑎᖏᑦ ᓱᓐᓂᕐᓯᒪᖏᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖃᐅᕐᑐᑦ ᐳᐃᒍᕋᒃᓴᐅᖏᑐᑦ ᐱᐅᓂᖏᑦ, ᐃᑉᐱᓐᓇᕐᑐᑦ ᐆᒻᒪᑎᑦᑎᓄᑦ ᐃᓱᒪᒧᓪᓗ ᓴᖏᒃᑎᐹᓪᓕᕐᓇᖅᑐᑦ, ᐃᑎᓂᕐᓴᕐᒥᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᔭᐅᓕᕐᑐᓂ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᑐᑭᖓ.

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖏᑕ ᐱᖁᔭᖓ ᐊᒻᒪ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓᑕ ᐱᖁᔭᖓ ᑎᓕᓯᓯᒪᕗᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᐸᓗᖓᐃᔭᐃᔭᕆᐊᓖᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓂᒃ ᐊᑐᓂ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᓄᑦ. ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖓ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖏᕈᑎᖓᑕ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᑦ ᐅᖃᖅᓯᒪᒻᒪᑕ ᑖᒃᑯᓇᓃᑦᑐᓂᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᕆᐊᖃᕐᖓᑕ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐸᕐᓇᐃᔨᖏᑦ, ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᔨᒌᓗᐊᒥᒃ ᑎᑯᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᑭᒡᒐᖃᕐᓗᑎᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᖏᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᑭᕐᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᖏᓂᑦ (ᕿᑭᖅᑕᓃᒃᑯᑦ). ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᖓᑕ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᒻᒧᑦ ᐸᕐᓈᕆᓯᒪᔭᖓ, 2023 ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᓂᑯ ᕿᑭᖅᑕᓂᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐊᖏᖅᑕᐅᓪᓗᓂᓗ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᖅ ᑲᑐᔾᔭᖅ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᐅᑉ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓄᑦ (JPMC), ᓄᓇᕘᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᔾᔪᐊᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓄᑦ, ᒥᓂᔅᑕᖓᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᑐᖅ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ. ᐊᐅᓚᓂᕆᔭᖓ ᑖᔅᓱᒪ ᐱᖃᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓚᐅᓂᖏᓄᑦ ᐊᖏᖅᓯᓂᖏᓄᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᑎᑦᑎᓂᒻᒥᒃ ᓴᖅᑮᔪᖅ ᑲᓇᑕᒥᐅᑕᓄᑦ, ᐊᑕᐅᑦᑎᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓪᓗᑎᒃ ᖃᓄᖅ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖏᑦ ᑎᑭᐅᒪᔭᖃᓐᓂᐊᒻᒪᖔᖏᑕ ᓇᓗᓇᐃᒐᒃᓴᓂᒃ ᑕᑯᒃᓴᕈᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᖏᓄᑦ ᓄᓇᕘᑉ ᐊᖏᕈᑎᒻᒪᕆᐊᓂᒃ (NA), ᑖᓐᓇ ᐃᓄᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓄᑦ ᐱᕚᓪᓕᐅᑎᖏᓄᑦ ᐊᖏᕈᑖ ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᒻᒧᑦ, ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᕐᒥᓕᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᖁᑎᖏᓄᑦ (ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᐊᖏᕈᑎᖓ) ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᓐᓂᕆᓲᖏᓄᑦ ᐊᑐᕆᐊᖃᖅᓯᒪᔭᖏᓄᑦ.

ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᖅ JPMC-ᖓ, ᐃᓄᖏᑦ ᑖᒃᑯᓇᓂ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᐅᑉ ᐸᔾᔭᓪᓗᖓᓂᖃᖅᑐᓄᑦ ᒪᕐᕉᒃ ᓄᓇᓖᒃ, ᐊᓯᖏᑕᓗ ᑲᓇᑕᒥᐅᑦ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓂᖏᓄᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᒻᒧᑦ ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓄᑦ ᓴᓇᔭᐅᓇᓱᒃᖢᑎᒃ ᓯᕗᓂᐊᓄᑦ ᑐᕌᒐᕆᓂᐊᖅᑕᖓᑕ ᑖᔅᓱᒪᐅᑉ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᖁᑎᖓᑕ ᐊᖅᑯᑎᖃᖅᖢᑎᒃ ᑖᔅᓱᒨᓇ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᒻᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖃᓐᓂᒻᒧᑦ ᐊᐅᓚᓂᕆᓲᒋᔭᖏᓄᑦ.ᑖᓐᓇ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᕿᒥᕈᔭᐅᓚᐅᕐᑐᖅ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᐊᖏᖅᑕᐅᓪᓗᓂ ᓄᓇᕗᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓄᑦ. ᑐᑭᓯᓇᓯᐊᕐᑐᓂᑦ, ᐅᐸᓗᖓᐃᔭᐃᓯᒪᔪᑦ ᖃᓄᓕᐅᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᐊᐅᓚᑕᐅᔾᔪᑎᑦᓴᖏᑎᒍᑦ ᖁᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᑕ (ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ) ᓴᕿᑎᑦᓯᓪᓗᑎᒃ ᑕᑯᓐᓇᓐᖑᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ, ᐸᓪᓗᐊᑕᐅᓂᖏᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᕌᕈᒪᔭᖏᑦ. ᒪᓕᒃᑐᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑏᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᕐᑐᑎᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᖏᓂᑦ, ᐅᓂᑳᓕᐅᖃᑕᕐᓂᐊᕐᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖔᑕ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖏᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓂ ᑐᕌᕈᒪᓯᒪᔭᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᒥᕐᕈᖃᑦᑕᓂᐊᕐᑕᖏᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐊᕐᕌᒍᑦ ᖁᓕᑦ ᓈᔭᕋᐃᑉᐸᑕ ᑐᖔᒍᓪᓘᓐᓃᑦ ᑲᑐᔾᔨᓂᒃᑯᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑦ ᕿᒥᕐᕈᖁᔨᓕᑐᐊᖅᐸᑕ, ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᐅᕝᕙᓗᓐᓃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ.

ᐅᑯᐊ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐃᓱᒋᓐᖏᒻᒪᒋᑦ ᑕᕝᕙᑑᓂᐊᕋᑎᓪᓗ. ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᐅᖃᖃᑎᒌᒍᓐᓇᐃᓇᕐᓂᐊᕐᑐᒍᑦ ᐊᑐᓕᕐᑎᑕᐅᖁᓗᒋᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᒍᑎᑦᓴᑦ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᓂᑦ, ᐊᑑᑎᖃᑦᓯᐊᖏᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᑐᑭᖃᑦᓯᐊᕋᓗᐊᕐᒪᖔᓪᓗ.

ᐃᓂᖁᓇᕐᑐᐋᓗᖕ ᓄᓇᖓ ᐅᓪᓗᑎᐊᕚᓗᑎᓪᓗ, ᑭᓯᐊᓂ ᐅᓪᓗᕐᓗᒃᑲᓗᐊᖅᐸᑦ, ᓱᓕ ᓄᓇᖓ ᐃᓂᖁᓇᖅᑐᐋᓗᖕ.
ᐴᕐᓈᑦ ᒪᒃᑖᖅ
ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨ ᒥᑎᒪᑕᓕᖕᒥᐅᖅ

2.0 ᐱᒪᕆᐅᓂᖓ ᖁᑦᑎᓂᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᑕ

ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᐊᖕᓇᐸᓯᐊᓂᓛᖅ ᐊᒻᒪ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓂ ᐊᖏᓛᑉ ᑐᖓᓕᕆᓪᓗᓂᐅᒃ, ᐊᖏᓂᖓ 37,775 ᑭᒃᐹᕆᓪᓗᐊᕐᑐᑦ ᑭᓚᒦᑕᑦ ᓯᕕᑐᓂᖓ (ᓄᓇᖑᐊᖅ 1). ᖁᑦᑎᓂᖅᐹᖅ ᐃᓄᑦᑎᑐᑦ ᐊᑦᑎᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᑐᑭᓕᒃ “ᖁᑦᑎᓂᖅᐹᒦᑦᑐᖅ” ᓯᓚᕐᔪᐊᑉ ᖄᖓᓃᓐᓂᖓᓄᑦ. ᐊᑦᑎᖅᑕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᐊᐅᓱᑦᑐᕐᒥᐅᓄᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥᐅᓄᓪᓗ 2001ᖑᑎᓪᓗᒍ. ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᐅᓂᖓ ᐊᖏᓂᕐᓴᖅ ᐅᓕᒃᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᓯᕐᖕᒥᓄᑦ ᖃᖃᕐᓄᓪᓗ, ᑭᓯᐊᓂ ᓄᓇᖓ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᕈᓘᔭᐅᓪᓗᓂ ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑦᑐᖅ ᐊᕙᑎᐊ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᑕᖃᕆᓪᓗᓂ ᓯᐅᕋᔮᒥᖕ ᐸᓂᖅᑐᒥ, ᐃᑎᓛᖑᓪᓗᓂ ᑕᕆᐅᖑᖏᑐᖅ ᑕᓯᖓ ᐅᐊᖕᓇᖅᐸᓯᐊᓃᑦᑐᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᑭᓪᓕᖓᑕ ᐃᓗᐊᓂ, ᐊᒻᒪ ᐊᔨᒌᖏᑐᑦ ᖁᐱᕐᕈᕈᔪᑦ ᐱᕈᕐᑐᓪᓗ. ᐅᐊᓐᓇᕐᐸᓯᖓᓃᑦᑐᖅ ᓯᔾᔭᖓᑕ, ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᑦ ᐃᑎᔪᐋᓘᓪᓗᑎᒃ ᑲᖏᖅᑐᖏᑦ, ᐊᒻᒪ ᑐᕙᐃᔪᑦᑐᑦ ᓯᑯᑐᖄᓗᓪᓗᓂ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᓯᐊᕐᑐᑦ, ᐊᕙᓗᐊᓂᓗ ᓄᓇᓖᑦ ᓯᑯᒥᐅᑕᓪᓚᕆᐅᓪᓗᑎᑦ. ᐃᓚᖓ ᓄᓇᑭᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᒪᕐᓱᒐᐃᑦ ᐱᕈᑐᖃᐅᑎᐊᕐᑐᑦ ᐊᔨᒌᖏᑐᓂᒃ ᑕᐸᐃᕐᓇᕐᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᓂᕐᔪᑎᖃᐅᑦᓯᐊᕐᑐᓂ ᐊᐱᓯᒪᐃᓐᓇᕋᔪᒃᑲᓗᐊᕋᒥ ᑖᖏᓐᓇᓲᖑᒐᓗᐊᕋᒥᓗ ᐊᕐᕌᒎᑉ ᐊᕝᕙᓪᓗᐊᖓᓂ. ᐅᒥᖕᒪᑦ, ᐅᓄᕐᑑᑎᐅᖏᑐᑦ ᖁᑎᒃᑑᑉ ᑐᒃᑐᖏᑦ, ᐊᒪᕈᑦ, ᐅᑲᓖᑦ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓪᓗ ᑎᖕᒥᐊᑦ ᑕᑯᔭᐅᔪᓇᕐᑐᑦ ᑕᒫᓂ.

ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᐱᒪᕆᐅᔪᖅ ᐅᕙᒍᑦ ᑐᑭᓯᔪᓇᖁᓗᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᕗᓕᕗᑦ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᑎᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᐸᓂᕐᒪᖔᑕ ᖁᑎᒃᑐᕐᒥ, ᐱᑐᖃᐅᓛᖑᖃᑕᐅᓪᓗᑎᖕ, ᐊᒻᒪ ᐅᓄᖅᑐᑦ ᓄᓇᐅᑉ ᐃᑭᐊᖓᓃᓛᖑᔪᑦ ᐸᕕᓴᒃᑕᐅᓯᒪᖏᑐᑦ, ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᑦ ᐃᒻᒪᓂᓴᑐᖄᓗᐃᑦ ᓄᓇᖃᕐᕕᒻᓃᑦ ᑭᓪᓕᓕᐊᖑᓯᒪᔫᑉ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᑦ. ᐊᓂᒍᖅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ 4000−ᖏᓂᑦᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᑦ, ᑖᑯᐊ ᓄᓇᖃᕐᕕᒥᓂᑐᖃᑦ ᓇᓗᓇᕈᓐᓃᕐᑐᖅ ᐃᓄᖃᖃᑦᑕᓚᐅᓯᒪᓂᖏᓐᓂᑦ ᐃᒻᒥᓂᕐᓱᕐᑐᓂᑦ ᐃᖏᕐᕋᕙᓪᓕᐊᓯᒪᓂᕋᕐᑕᐅᔪᑦ ᑲᓛᖠᑦ ᓄᓇᖓᓄᑦ ᐅᒥᖕᒪᑦ ᐊᖅᑯᑖᒍᑦ ᐊᖅᑯᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᖅ. ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᐱᒪᕆᐅᔪᖅ ᐃᓄᖏᓄᑦ ᑭᖑᕚᖏᓐᓄᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ, ᑐᓂᕕᓃᑦ, ᓇᕈᕙᓚᐅᕐᑐᑦ ᐊᐅᓪᓚᖃᑦᑕᐃᓇᖅᑐᑎᒃ ᓄᓇᖃᕐᑐᑎᓪᓗ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᓕᖅᑐᒥ ᕼᐊᓐᓇᓚᒐᓴᑦ ᐊᕐᕌᒍᓕᖅᑭᑦᑖᑦ ᓇᔪᒐᖃᕐᑐᑎᑦ. ᑐᓂᕕᓃᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᒪᐅᖓᕐᓂᑰᓂᕋᕐᑕᐅᕗᑦ ᐃᒻᒪᖃ 1000 ᐊᕐᕌᒍᑦ ᐊᓂᒍᕐᓯᒪᓕᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᓗᓇᓐᖏᑦᑐᑦ ᓇᔪᒐᖏᑦ ᓄᓇᖃᕐᕕᒥᓃᑦ ᓯᐊᑦᓯᒪᔪᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ. ᑕᓯᐊᓘᑉ ᓇᑎᕐᓇᖓ (ᓄᓇᖑᐊᖅ 2) ᐱᒪᕆᐅᓯᒪᕗᖅ ᐊᖑᓇᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᐃᖃᓗᒐᓱᖕᓂᕐᒧᓪᓗ ᑲᖤᖠᒥᐅᑦ ᐃᓄᖏᖕᓄᑦ ᒪᓇᕋᑖᖅ ᑎᑭᑦᑐᒍ.

ᓄᓇᖓ ᖃᐅᔨᔭᐅᕙᓪᓕᐊᓕᓚᐅᖅᑐᖅ ᖃᓪᓗᓈᓂᕐᒥᐅᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᓇᑕᕕᔾᔪᐊᕐᑎᓪᓗᒋᑦ (1947ᒥᑦ 91ᒧᑦ) ᑕᒪᐅᓐᖓᕐᖓᑕ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕆᖏᑕ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᓴᓇᓚᐅᕐᓯᒪᒻᒪᑕ ᐱᖓᓱᓂᒃ ᑐᖃᕐᑕᕐᕕᓂᑦ ᓈᓚᕝᕕᓂᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᖁᑎᒃᓂᕐᐹᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᒋᓕᕐᑕᖓ. ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᑯᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕆᖏᑕ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᑦ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᓕᓚᐅᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᔨᒌᖏᕈᓗᔮᖅᑐᓂᒃ ᓯᓚᒥᑦ ᓯᓚᓐᓂᐊᕐᑎᓂᑦ, ᓯᕐᒥᓂᒃ, ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖏᓂᑦ ᐊᑯᓂᖏᓂ 1950 ᐊᒻᒪ 70. ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓯᒪᓂᖏᑦ, ᑭᖑᓂᐊᖑᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᖃᑦᑕᕐᓂᑯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᓛᒥ ᐊᕙᑎᐊᓃᑦᑐᓂᑦ ᐆᒪᔪᖃᐅᕐᑐᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓯᒪᔪᑦ ᖃᐅᔨᕙᓪᓕᐊᓯᒪᒻᒪᑕ 60 ᐊᕋᒍᐃᑦ ᐊᖓᑖᓄᑦ. ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᑕᑯᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᐅᓪᓗᓂ ᓯᓚᕐᔪᐊᕐᒥᐅᓄᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖑᕙᖕᒪ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔨᕐᐸᓕᐊᓂᖓᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᖓ. ᐊᒃᑐᐃᓂᖏᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔨᕐᐸᓕᐊᓂᖓᑕ ᐅᖃᐅᓯᐅᒐᔪᖕᓂᕐᓴᐃᑦ ᖃᓂᒋᔮᓂᑐᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᑕ ᑲᔾᔨᖓᓂᑦᑐᓂᒃᑦ, ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᑦ ᑕᑯᓇᓂ ᐹᓂᐊᓗᒃ ᐅᐊᖕᓇᕐᒥ ᑕᑯᑎᓯᔪᓇᕐᐳᑦ ᐃᒐᓛᕐᑎᑐᑦ ᐊᓯᔨᕐᐸᓕᐊᓂᐅᔪᓂᒃᓗ ᐊᒻᒪ ᐊᑦᓱᕈᕐᓇᕐᑐᓂᑦ ᖃᓪᓗᓈᓂᕐᒥᐅᑦ ᖃᐅᔨᕙᓪᓕᐊᓂᐊᕆᐊᖏᑦ ᐊᓯᔾᔨᐸᓪᓕᐊᔪᒧᑦ.

ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᑭᒡᒐᑐᐃᔪᖅ ᑲᓇᖕᓇᐅᑉ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖓᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ. ᑲᓇᖕᓇᐅᑉ ᓯᔾᔭᖓ ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᓪᓗ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒥ ᑕᕝᕙᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖅ ᓯᑯᖃᐃᓐᓇᖅᑐᒦᑉᐳᖅ ᐊᒻᒪ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᐊᖅᑯᑎᖓ ᑕᕆᐅᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᖅ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᓱᕈᕐᑕᐃᓕᒪᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᖓ ᐃᒪᖓᓗ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᒍᒪᔪᖅ ᓂᕆᐅᓂᖃᖅᑎᐊᑐᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓂᒃ. ᐃᒪᒻᒥᐅᑕᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐃᓱᒪᕗᑦ ᐆᒪᓂᖃᑐᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᐆᒪᔪᓐᓇᖅᑐᓕᒫᑦ ᐊᕙᑎᑦᑎᓐᓂ ᕿᑭᖅᑕᐅᔪᓂᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ.

ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᓯᕗᓕᕐᐹᕐᒥ ᐊᕿᑕᐅᓚᐅᓯᒪᕗᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃᓴᖑᕐᖢᓂ 1988ᒥ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐊᑎᓕᐅᓕᓚᐅᕐᑐᑦ ᓄᓇᕗᒥ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥᒃ 1993ᒥ, ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᓐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑎ ᐋᔩᖃᑎᖃᕐᑐᑎᖕ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓂᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᑕᐅᓗᓂ 1999ᒥ. ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐊᕿᑕᐅᓕᓚᐅᕐᐳᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒋᓕᕐᑐᓂᐅᒃ ᐱᓐᖑᕐᑎᑕᐅᓪᓗᑎᑦ ᑲᑐᔾᔨᓂᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᓯᖃᑎᒋᖕᓂᐊᕐᑐᓂᒃ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᓂᒃ ᐊᑖᓂᖢᑎᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖏᑕᒪᓕᒐᖓᓂ 2001ᒥ. ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐃᓚᒋᔭᐅᕗᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖅ ᐃᓛᒃᑰᕈᓐᓇᕐᓂᐊᓂᒃ.

2004ᒥ, ᑲᓇᑕ ᐃᓚᐅᑎᓯᓕᓚᐅᕐᐳᖅ ᖁᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓕᖁᓗᒍ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᓂ ᓯᕗᓂᑎᓂ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᖁᓗᒍ ᐅᑯᓇᓂ ᓄᓇᔪᐊᑉᒥ ᐃᓕᓂᐊᕐᓂᒧᑦ, ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᑦ ᐱᓕᕆᔪᓪᓗ ᑲᑐᔨᖃᑎᒋᖏᑕ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖁᑎᖏᓂᒃ ᓄᓇᔪᐊᕐᒥ ᓄᓇᖃᕐᕕᒥᓂᑐᖃᕐᓂᑦ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᓕᕆᔩᑦ ᑕᑯᔭᒐᖃᕐᕕᖓᓂ. ᐊᑖᓂᖃᑕᐅᓗᓂ ᑎᓴᒪᐃᑦ ᐊᔨᒌᖏᑐᑦ ᐊᒍᕐᑐᕐᓯᒪᔪᑦ: ᐃᓄᖃᐃᓇᖃᑕᕐᑐᕕᓃᑦ ᑭᖑᕚᕇᑦ, ᓱᓐᓂᕐᓯᒪᖏᑑᑉ ᐱᐅᓂᖓ ᐊᒻᒪ ᐱᐅᔪᐊᓗᒪᕇᑦ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᑦ; ᓄᓇᖓᑕ ᖃᓄᐃᓕᕙᓕᐊᓂᖏᑦ ᓴᕿᑎᓯᔪᑦ ᓄᓇᔪᐊᖅ ᐊᓯᔨᕐᐊᓕᐊᓂᕆᓯᒪᔭᖓᓂᒃ; ᐊᒻᒪ ᐊᔨᒌᖏᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᓃᑐᑦ, ᑲᓇᑕ ᐅᒃᐱᕈᓱᒃᑐᖅ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᐸᕝᕕᓴᑕᐅᓯᒪᖏᓐᓂᖓ ᐃᓕᖅᑯᓯᖓᓗ ᐱᒻᒪᕆᐅᕗᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥᑦ.


3.0 ᐸᕐᓇᖕᓂᕐᒧᑦ ᐃᓗᓕᖏᑦ

ᐅᖓᓯᑦᑐᒥᐅᑕᐃᑦ

ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᒫᑦ ᓇᓃᓂᖏᑦ ᐃᓗᐊᓂᑐᑦ ᓇᓗᓴᐃᕐᓯᔪᑎᓖᑦ ᑐᕋᖓᔪᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᔪᓯᓂᖏᓄᑦ. ᐅᖓᓯᓛᖑᖃᑕᐅᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᐅᐸᒃᑕᐅᒐᔪᖏᓛᖑᓗᓂ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᓂ ᑲᓇᑕᒥ, ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑐᓂᒃ ᐊᔪᕐᓇᕐᑐᕐᓯᐅᕈᑎᖃᕐᐳᖅ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᑲᓇᑕᒥ. ᐊᖁᑎᑕᖃᐅᖏᑐᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ, ᐊᒻᒪ ᖃᖓᑕᓲᓂᑦ ᒥᑦᓯᒪᐃᓐᓇᕐᑐᖃᓐᖏᑦᑐᖅ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᒥ, ᖃᓂᓐᓂᕐᐹᖑᓪᓗᓂ ᓄᓇᖓ 600 ᑭᓚᒦᑕᓂᑦ ᐅᖓᓯᓐᓂᓕᒃ. ᒥᕕᑐᐊᖅ ᕋᓴᓗᒥᖢᓂ, ᑕᐃᑲᖓ ᓵᑕᕐᓯᒪᔪᑦ ᖃᖓᑕᖃᑕᕐᑐᑦ, 900 ᑭᓛᒥᑕᓂᒃ ᐅᖓᓯᖕᓂᓕᒃ, ᑕᐃᒪᐃᓂᖓᓄᑦ ᐊᑭᑐᔫᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᔾᔪᑎᑦᓴᓄᑦ ᐊᑭᖏᑦ ᐊᐅᓚᑕᕆᐊᒃᓴᖅ.

ᒪᓕᒐᕐᑎᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖓ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ

ᒐᕙᒪᑐᖃᑯᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕖᑦ ᒪᓕᒐᖓ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕐᑕᐅᓗᐊᑕᕐᐳᖅ ᒪᓕᒐᖏᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ. ᐱᒪᕆᐅᕗᖅ ᐅᔨᕆᔭᐅᔭᕆᐊᓕ ᓄᓇᕗᕐᒥ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃ ᓴᖏᓂᕐᓴᐅᕗᖅ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᑕᖃᕋᖓᑦ ᐱᔪᑎᓕᖕᒥᒃ ᓴᕿᑐᖃᕐᐸᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᖑᐃᕐᓯᕖᑦ ᒪᓕᒐᖓᓂᑦ. ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᑦᑐᐊᓂᖃᕐᑐᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓᓂ ᐅᖃᕐᓯᒪᖕᒪᑦ “ᐊᑐᓂ ᒥᖑᐃᓯᕐᕖᑦ ᓄᓇᕗᕐᒥ ᓄᓇᖁᑎᖏᓂ ᓄᓇᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᓴᖏᓂᕐᓴᐅᓂᐊᕐᐳᖅ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᑦ Iᒥ − ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑐᑦ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᑦ IIᒥ−ᓄᓇᑐᐃᓇᕐᒥ”.

ᐊᐅᓚᓯᖃᑎᒌᒃᑐᑦ

ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓ ᓇᓗᓇᐃᓯᔪᖅ ᐱᔪᓇᐅᑎᖏᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑑᑎᖃᓛᕐᓂᐊᓂᖏᓐᓄᑦ ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᓂᖏᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᒐᕙᒪᑐᖃᑯᓪᓗ ᒐᕙᒪᖏᑕ ᐊᐅᓚᓯᔨᖏᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᓄᓇᖁᑎᖏᑦ ᓄᓇᕗᕐᒥ. ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᕐᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑎᖓ ᑐᑭᓯᓇᕐᓯᑎᓯᔪᖅ ᐊᐅᓚᓯᓂᐅᑉ ᐊᕿᑕᐅᓯᒪᓂᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐱᔭᒃᓴᖏᑦ ᐅᑯᓄᖓ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ / ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒻᒧᒃ ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ. ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ / ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒻᒧᒃ ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ, ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑎᑐᑦ ᑎᑲᐊᕐᑕᐅᓯᒪᓗᑎᒃ, ᑕᐃᒫᓗᐊᖅ ᑎᒃᑯᐊᕐᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᒻᒪ ᕿᑭᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔨᖃᑎᒋᑯᓄᑦ, ᑭᒡᒐᑐᐃᓗᑎᒃ ᐃᓅᖃᑎᖏᓐᓂᒃ, ᐃᓱᒪᒋᓐᖏᓪᓗᒋᑦ ᑭᑯᓐᓂᑦ ᑎᒃᑯᐊᕐᑕᐅᓯᒪᓂᖏᓐᓂᒃ. ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ / ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒻᒧᒃ ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᕐᑎᐅᕗᑦ ᐃᓱᒫᓗᑕᐅᔪᓂᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑎᒃᑯᐊᕐᑕᐅᕕᖓᑦ. ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᕐᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑎᖓ ᓇᓗᓇᐃᓯᒪᔪᖅ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᒋᐊᖃᓐᓂᖓ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᐊᒻᒪ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐊᖏᖅᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖓ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ / ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒻᒧᒃ ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᓚᐅᖏᓂᖏᓂ ᒥᓂᔅᑕᒧᓪᓗ ᐊᖏᖅᑕᐅᖏᓐᓂᖓᓂ.

ᐱᕚᓕᕈᑎᒃᓴᐃᑦ ᓄᓇᕗᖕᒥᐅᑕᓄᑦ

ᑕᑯᔪᒪᔭᖓᑦ ᕿᑭᑖᓗᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᕐᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑎᖓ ᐱᕕᖃᕐᑎᓯᓇᓱᒃᐳᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᖃᓂᒋᔮᓂᑐᓄᑦ ᓄᓇᓕᒥᐅᓄᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᖁᓗᒋᑦ ᐊᕿᓱᐃᓗᑎᒃ, ᐸᕐᓇᒃᓗᑎᒃ, ᐊᐅᓚᓯᓗᑎᒃᓗ ᒪᑐᐃᖔᕐᑎᓗᒍᓗ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ. ᒪᕐᕉᒃ ᖃᓂᓛᒃ ᓄᓇᓖᒃ, ᓇᓗᓇᐃᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᕿᑭᑖᓗᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑖᕈᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑏᑦᓂ, ᐅᑯᐊᖑᔪᑦ ᕋᓴᓗ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᔪᐃᑐᖅ. ᑕᒪᕐᒥᒃ ᐅᓄᕐᓂᖏᑦ ᑐᖔᓂᑐᑦ 200 ᐃᓄᖏᑦ. ᐅᖃᖅᑲᐅᒐᑦᑕ ᓯᕗᓂᐊᓂ, ᑖᑯᐊ ᓄᓇᓕᐅᔫᒃ ᐅᖓᓯᒻᒥᒻᒪᑎᒃ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒻᒥ, ᐊᒻᒪ ᐃᓚᐃᓐᓇᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᓯᒪᔪᑦ ᑕᐃᒫᑕᐅᖅ ᐊᖅᑯᑎᖓ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐱᑐᐃᓐᓇᐅᖏᓐᓂᖓᓄᑦ. ᒪᓇᐅᔪᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐊᐅᓚᓂᖓ ᒪᑐᐃᖔᕐᑎᓪᓗᖑ ᐃᓱᓕᑕᕐᕕᓕᒃ ᑕᖀᖕᓄᑦ ᒪᕉᖕᓄᑦ ᐊᐅᔭᑯᑦ, ᓱᓕ ᐅᖓᓯᒃᑐᐊᓗᓕᖃᑕᕐᐳᑦ ᐊᖏᕋᖏᓂᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑏᑦ ᐃᓕᖁᓯᖃᕐᑐᓄᑦ ᐃᓚᒋᖑᔪᑦ ᑲᑎᖓᐅᑎᐊᕐᑐᓂᑦ. ᖁᑎᖕᓂᐹᕐᒧᑐᐊᖅ ᑐᕌᖓᔪᕐᓂᒃ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓃᑐᖃᖏᑐᖅ ᓇᓕᐊᑐᐃᓇᕐᒥ. ᑕᒪᓇ ᑕᐃᒪᐃᑐᓚᕿᔪᖅ ᐊᔪᕐᓇᖃᑕᕐᒪᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᑖᕆᐊᒃᓴᖅ, ᐃᖃᓇᐃᔭᐃᓇᕐᑐᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᒥᐅᑦ ᐃᓚᐅᑎᑕᐅᓂᖏᓂᒃ. ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᔪᕐᓇᕐᑐᑯᖃᑕᕐᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᑦ ᑲᔪᓯᑎᓇᓱᒃᖢᒋᑦ, ᑕᕙᓂ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥ, ᐅᖃᐅᓯᕆᑲᓂᕐᑕᕗᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᕗᑦ ᐊᖅᑯᑕᐅᓗᑎᒃ ᐅᓇᓂ ᓇᓗᓇᐃᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᓇᓂ, ᐊᑐᓕᕐᑎᑕᐅᓗᑎᓪᓗ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑖᓂ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖃᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᒃ.

ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ

ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ ᐱᔾᔪᑎᓕᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᓂᒃ ᑐᑭᓯᔭᐅᔪᓂᒡᓗ ᑭᓱᓕᒫᓂᒃ ᐃᓅᓯᖏᓄᑦᐊᒃᑐᖅᑕᐅᔾᔪᑎᐅᖃᑦᑕᖅᑐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓅᓯᖏᓄᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᓪᓗ ᖃᐅᔨᒪᓃᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓐᓇᐅᒪᓇᓱᐊᓂᖏᓄᑦ ᐃᓕᖁᓯᖏᓅᖓᔪᓪᓗ. ᑕᒪᓇ ᖃᐅᔨᒪᓂᖅ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᖏᓇᑐᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᖏᓐᓇᐅᔭᕐᓂᖓ ᓯᕗᓪᓕᕆᔭᑦᑎᓐᓄᑦ ᐅᓪᓗᒥᒧᓪᓗ ᐃᓅᓯᕆᔭᑦᑎᓐᓄᑦ ᑲᔪᓯᔪᓐᓇᕈᑎᒋᖁᓪᓗᒍᓗ ᐊᓐᓇᐅᒪᔾᔪᑎᒋᔭᐅᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕐᒥᖕᒪᑦ ᑭᖑᕚᑦᑎᓐᓄᑦ. ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ ᐃᓚᐅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓂᒃ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᓄᑦ. ᐃᓄᐃᓪᓗ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐊᖑᔪᒧᑦ ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕈᑕᐅᑦᑎᐊᖅᓯᒪᓗᑎᒃ. ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᒋᓂᐊᖅᑕᕗᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᖅᓯᑦᑎᐊᕆᐊᖃᕐᒪᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.

ᓄᓇ ᓴᐳᔾᔭᐅᕙᓪᓕᐊᔪᖅ

ᖃᐅᓱᐃᑐᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᓴᖅᑭᑕᐅᓯᒪᔪᖅ 2014ᒥ, ᒪᓕᒃᑐᒍ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᓂᖓ ᐊᓯᐊᒍ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑎᑦ ᓇᓗᓇᐃᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᐊᔾᔨᐸᓗᖏᑦ ᑖᑯᓄᖓ ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᖅᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐊᖏᕈᑎᑦ. ᓄᑖᖅ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓᑕ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᓂᖓ, ᑕᒪᓇ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᕐᐳᖅ ᕋᓴᓗᒧᑐᐃᓇᐅᖏᑐᖅ ᐊᐅᔪᐃᑐᕐᒧᑐᐃᓇᐅᖏᑐᕐᓗ, ᑭᓯᐊᓂᑕᐅ ᒥᑎᒪᑕᓕᒧᑦ, ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᖏᕐᑐᒑᐱᖕᒧᑦ. ᑐᕙᐃᔪᐃᑦᑐᖅ, ᖁᑦᑎᑦᑑᑉ ᐃᒪᕕᐊᓂ, ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᕿᑭᖅᑕᖏᑕ ᐅᐊᓐᓇᖓᓃᑦᑐᖅ ᒫᓐᓇᕋᑖᖅ ᓴᐳᔾᔭᐅᔾᔪᑎᑦᓴᖏᑦ ᐱᓐᖑᕐᑎᑕᐅᓚᐅᕐᖓᑕ ᑕᕆᐅᕐᒥ ᓴᐳᔾᔨᕕᓐᖏᕐᑐᑎᑕᐅᓪᓗᓂ. ᑕᑯᐊ ᓄᑖᑦ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᒪᕆᐅᔪᕐᒥᒃ ᐊᓯᔨᕐᓯᕗᑦ ᓄᓇᓕᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᒫᓐᓇᕋᑖᖅ ᐱᓐᖑᕐᑎᑕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᑎᖕᒥᐊᓄᑦ ᓴᐳᔾᔨᕖᑦ ᐊᒻᒪ ᒪᓕᖢᒍ ᑲᓇᑕᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑯᑦ ᓴᐳᔾᔨᔭᖏᑦ, ᐱᕕᖃᑎᑕᐅᔪᓇᕐᐳᒍᑦ ᐊᑐᕈᓇᕐᓗᑕ ᐊᖏᔪᑎᓄᑦ ᐅᓄᕐᓂᖏᓄᑦ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᓖᑦ, ᐊᒻᒪ ᐱᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᐱᓕᕆᓂᐅᔪᑦ ᑕᑯᓇᖓᓴᐃᓇᖅ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ.

ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔨᕐᐸᓕᐊᓂᖓ

ᓱᓐᓃᓂᖏᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔨᕐᐊᓕᐊᓂᖓᑕ ᑐᕋᐃᓇᕐᑐᕐᒥ ᐊᒃᑐᐃᕙᓕᐊᔪᑦ ᐊᕙᑎᖓᓂᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐊᒻᒪ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒦᖃᑕᕐᑐᓂᒃ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᑏᑦ ᐊᐅᓚᓂᓗᐊᑕᖓᑕ ᑐᖃᑕᕐᕕᖓ ᐊᒻᒪ ᐳᓚᕋᑏᑦ ᑐᖃᑕᕐᕕᖓ, ᑕᐃᑯᕆ ᓯᒃᔭᕆᒃᑐᖅ, ᑕᑯᕙᓕᐊᓕᕇᕐᑐᖅ ᐊᓯᔨᕐᓂᐅᔪᕐᓂᒃ ᐃᒪᖃᕐᕕᖓᓂᒃ ᑕᒪᓇ ᐅᔨᕆᔭᐅᑎᐊᑲᓂᕐᓂᐊᓕᕐᑐᖅ ᑕᕙᓂ ᐊᐅᓚᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥ. ᐅᓄᕐᓯᕙᓕᐊᒥᔪᑦ ᓯᑑᖃᑕᕐᑐᑦ ᐅᔨᕐᓇᕐᑐᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᐊᒻᒪ ᐊᒥᓱᕈᕐᐸᓪᓕᐊᓱᒋᔭᐅᔪᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᔩᑦ ᐃᒡᓗᖃᕐᕕᑯᓂᕐᒥ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐃᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖓᓂᒃ. ᐃᒡᓗᖃᕐᕕᕕᓂᕐᒥ ᐃᑕᕐᓂᓴᖃᕐᕕᐅᓗᓂᓗ ᐊᒻᒪ ᓱᕈᕐᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᖓ ᑲᓇᖕᓇᐅᑉ ᓯᔾᔭᖓᓂ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒥ (ᓄᓇᖑᐊᖅ 2), ᓯᒃᔭᕐᐸᓯᐊ ᐃᒡᓗᖃᕐᕕᕕᓂᐅᑉ ᓴᕐᕙᐅᕙᓕᐊᔪᖅ, ᑕᓇᓗ ᐊᖏᓕᕙᓕᐊᑎᓯᔪᖅ ᓱᕈᓇᕐᑐᓂᒃ ᑕᕆᐅᕐᔪᐊᒨᕐᐸᓕᐊᔪᓂᒃ. ᐃᓱᒪᒋᔭᕗᑦ ᐱᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᕐᒥᖁᓇᒋᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᐊᖃᑕᕐᑐᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᕐᒥᖁᓇᒋᑦ ᐅᓪᓗᓂ ᐊᒋᕐᑐᓂ ᓱᓂᕐᑕᐅᑲᓂᕐᓂᐊᕐᑐᑦ. ᖃᓄᐃᓕᒋᐊᕈᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᑐᖅ ᐊᓯᕗᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᓗᒋᑦ, ᐆᑦᑑᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᓯᓚᑐᖅᓴᕐᕕᔪᐊᑯᑦ, ᓇᓗᓇᐃᑕᐅᑎᐊᖁᓗᒋᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᕐᒥᑎᓯᑐᐃᓇᕆᐊᓖᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᕿᓱᕐᑕᐅᓗᑎᒃ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᖁᓗᒋᑦ ᐅᕝᕙᓗᓃᑦ ᒥᑭᓕᕚᓕᖁᓗᒍ ᐊᒃᑐᐃᓂᖏᑦ.

ᑭᒃᓕᓯᓂᐊᕐᓂᖅ

ᐅᐊᖕᓇᕐᐸᓯᐊ ᐃᐅᓪᔅᒥᐊ ᕿᑭᑕᖓ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᒪᓚᒃᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕆᓐᓄᑦ ᑕᐃᒪᖓᓂᑦ ᑕᐃᔭᐅᔪᑦ ᐳᕆᑎᔅ ᑯᐃᓐ ᓄᓇᖓᓂᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᑦ ᑕᑯᔭᕆᐅᕆᐊᕐᑐᖅᑐᑦ, ᓯᕗᓕᕐᑎᖃᕐᑐᑎᑦ ᑳᐱᑕᓐ ᔪᐊᔾ ᓂᐅᔅ ᐅᑭᐊᖅᑕᖅᑐᒥᓚᐅᖅᓯᒪᓂᖓᓂ 1875ᒥ. ᐅᓇᑕᖅᑐᓴᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᖅ ᐊᑐᓪᕙᔅ ᒍᕇᓕ ᐊᕿᓯᖕᒪᑦ ᒥᐊᓕᒐᐃᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᑦ ᑐᖃᑕᕐᕕᖓᓐᓂᒃ ᐃᒡᓗᖃᕕᕕᓂᕐᒥ ᑐᕋᖓᔪᕐᒥ ᓯᕗᓕᕐᐸᖓᓂ ᓄᓇᔪᐊᓕᒫᕐᒥ ᓄᓇᔪᐊᑉ ᑲᔨᖓᓂ ᐊᕋᒍᖓᓂ, 1882ᒥᑦ 83ᒧᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᑕᐃᓱᒪᓂ ᓯᕗᓕᕐᐸᖓᓂ ᓄᓇᔪᐊᕐᒥ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᕋᒍᒋᓚᐅᕐᓯᒪᕙᐅᒃ (1957-58ᒧᑦ) ᑕᐸᖕᓇ ᓄᓇᖓ ᑐᖃᑕᕐᕕᓗᐊᑕᖑᓚᐅᕐᑐᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᑦ. ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᒪᓇᐅᔪᖅ ᐃᒡᓗᖏᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔪᑦ ᐊᓂᕐᓇᕐᑐᓂ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᓯᓂᖓᓄᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓄᓇᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑭᒃᓕᓯᓂᐊᕐᑐᓕᕆᔨᑯᑦ ᐃᑲᔪᕐᑐᐃᓂᖏᓂᒃ ᐱᔨᓯᕐᖢᑎᒃ ᑕᒪᕐᒥᓕᒫᖅ ᖁᑦᑎᒃᑐᕐᒥ ᐃᓕᓯᓂᐊᖁᑎᖏᓂᒃ. ᖃᓂᒃᓴᕐᓂᖓ ᓄᓇᕐᔪᐊᑉ ᑲᔾᔨᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓱᓐᓂᕐᑕᐅᓯᒪᓗᐊᕋᓂ ᑭᑯᑐᐃᓇᐃᑦ ᐱᓕᕆᓂᖏᓄᑦ ᐃᓂᑎᐊᕙᐅᕗᖅ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔨᕐᐊᓕᐊᓂᖓᓄᑦ ᑐᕋᖓᔪᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᐃᓂᕐᒧᓪᓗ. ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᑦ ᑕᐃᖃᓂ ᐅᖃᐅᓯᐅᕙᑦᑐᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔨᕐᐸᓕᐊᓂᖓᓄᑦ ᑲᑎᖓᓕᕌᖓᑕ ᓄᓇᔪᐊᓕᒫᕐᒥᖔᕐᑐᓂᒃ ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᕙᑦᑐᑎᓪᓗ.

ᐅᐸᒃᑕᐅᖃᑕᕐᓂᖓ ᐊᑑᑎᖓᓗ

ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᐊᖃᑕᕐᑐᑦ ᓱᓐᓂᕐᑕᐅᓯᒪᔪᓛᓗᒃ ᐅᐸᑲᑕᒃᑕᐅᔪᓇᕐᓂᖓ, ᑕᐃᒪᖓᓂ ᐳᓚᕋᑏᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᓇᕐᑐᑑᖕᒪᑕ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᐊᕐᑐᓄᑦ. ᐳᓚᕋᕐᑏᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊ ᐅᓯᔪᓇᕐᑐᑦ 150ᓂᒃ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᐊᕌᖓᒥᒃ ᕿᓚᒥᑯᓗᒃ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥᐸᒃᑐᑦ, ᐃᓚᐃᓐᓇᖓᓂᒃ ᑕᑯᕙᒃᑐᑎᓪᓗ. ᐊᑯᓂᖓᓂ 2008 ᐊᒻᒪ 2017, ᐅᓄᕐᓂᖏᑦ ᐊᕋᒍᑕᒫᑦ ᖃᓯᓗᐊᖑᖃᑕᕐᓂᖏᑦ ᐊᓂᒍᕐᑐᓂ ᐊᕋᒍᓂ ᐳᓚᕋᑏᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖏᑦ ᑕᐸᐅᖓᖃᑕᕐᑎᓇᒋᑦ 17ᖑᓚᐅᕐᑐᑦ. ᑕᕝᕙᓂ ᐊᕐᕌᒍᑦ ᐃᓗᐊᓂ ᐱᖓᓱᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᑦ ᑐᓚᖃᑕᓚᐅᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᑕᑯᖃᑕᓚᐅᕐᑐᖅ ᐊᔨᒋᖏᓇᐸᓗᓗᐊᓂ ᐅᓄᕐᓂᖏᑦ 215 ᐳᓚᕋᑎᑦ. ᐅᓄᕐᓂᕆᒐᔪᒃᑕᖏᑦ ᐊᕙᑏᑦ ᑭᒃᓕᓯᓂᐊᕐᑏᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒦᖃᑕᕐᑐᑦ ᐊᕋᒍᑕᒫᑦ, ᑕᐹᓂᒐᔪᒃᑐᑦ ᑯᓪᓗᓂᑦ ᑕᓕᒪᓄᑦ, ᑎᑭᖢᖑ ᑕᕿᖕᓄᑦ ᒪᕉᖕᓄᑦ ᐊᒻᒪ 40ᒥᑦ 150ᒧᑦ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᑯᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖏᑦ ᒥᒍᓐᓇᕐᑐᑦ ᒥᕝᕕᖓᓂᒃ ᑕᐃᑯᕆ ᓯᒃᔭᕆᒃᑐᑯᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᒪᑐᐃᖔᕐᑎᓪᓗᒍ, ᓯᓂᒃᑕᓱᖑᓐᖏᒃᑲᔪᒃᑐᑦ.

ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖓᑕ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓂᖓ

ᓴᕿᑐᖅ ᖁᑎᖕᓂᕐᐹᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᑲᓇᑕᒥ ᖃᓄᐃᑐᓂᖏᑕ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓂᖏᑦ (2018) ᐱᒪᕆᐅᔪᕐᒥ ᑲᔪᓯᓂᖅ ᐊᑐᓕᕐᑐᖅ ᐱᔪᑎᓕᖕᒥᒃ ᐃᑯᒪᖁᑎᓂᒃ ᐊᑐᖏᓂᕐᓴᐅᓂᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐊᐅᓚᓂᖓᓂ ᐊᒻᒪ ᒥᑭᓕᕚᓕᖢᓂ ᑕᒪᐃᓄᖓᔪᑦ ᑕᐸᓂᓂᑕ ᓇᓗᓇᐃᑯᑕᖏᑦ. ᑕᖕᒫᕐᕖᑦ ᑕᒪᕐᒥᓕᒫᖅ ᓯᕿᓂᕐᒧᑦ ᐃᑯᒪᖁᑎᖃᓗᐊᑕᓕᕐᑐᑦ. ᐅᕐᓱᐊᓗᖃᐅᑎᓂᒃ ᐅᕐᓱᐊᓗᖃᐅᑎᑯᕕᐅᔪᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓂᖓ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᓗ ᐊᕿᒋᐊᕐᑕᐅᓯᒪᓕᑐᖅ ᐊᕙᑎᖓ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᖁᓗᖑ. ᐊᖏᓂᕐᓵᓗᒃ ᐊᒃᑕᕐᓗᑯᑦ (ᓴᕕᕋᔭᐃᑦ, ᐅᕐᓱᓗᑯᓃᑦ, ᐃᒪᖃᖏᑐᑦ ᖃᑕᐅᔭᐃᑦ, ᐃᖏᕋᔪᑎᑐᖃᕕᓃᑦ) ᐊᐅᓚᐅᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥᑦ, ᐱᓗᐊᕐᑐᕐᒥ 2016ᒥᑦ 2017ᒧᑦ. ᑕᐃᑯᕆ ᓯᒃᔭᕆᒃᑐᖅ ᑕᖕᒫᕐᕕᒃ, ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐊᐅᓚᓯᓂᕐᒧᑦ ᑐᖃᑕᕐᕕᓗᐊᑕᖓ, ᒥᕝᕕᑯᑖᖃᕐᓂᖓ ᓯᕐᒥᑭᐅᓂᖓᓗ, ᐊᓯᔨᕐᓯᒪᓕᑐᖅ ᑐᖃᕐᑕᕐᕕᓗᐊᑕᐅᓗᓂ ᐳᓛᕐᑎᑦ ᐱᓕᕆᕕᒋᓪᓗᓂᐅᒃ. ᑕᐃᒪᖓᓂᑦ 2014, ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᑲᔪᓯᑎᓯᔪᖅ ᐳᓛᕐᑏᑦ ᑕᐸᐅᖓᑲᑕᖁᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᓇᓯᒪᔪᒃ ᑕᖕᒫᕕᐅᖃᑕᕐᓂᐊᓗᓂ ᐳᓚᕋᑎᓄᑦ ᑕᐃᑯᕆ ᓯᒃᔭᕆᒃᑐᖅᒥ. ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᖏᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᕐᑐᑎᑦ ᐊᐅᓪᓚᕈᔾᔨᔨᓂᑦ ᐳᓚᕋᑎᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᖃᑎᒌᑦᑐᑎᑦ. ᐊᕙᑎᐅᑉ ᖃᓄᐃᖏᓂᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᓇᐅᑦᓯᕐᑐᖅᑎᓂᑦ ᐅᐊᓯᓂᖅ − ᒪᓕᑦᑐᒋᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᓄᓇᒥᓐᖔᕐᑐᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᓚᐅᕐᑐᑎᑦ − ᐊᕿᑕᐅᓯᒪᓕᕐᑐᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓯᕗᓕᕐᐹᖅ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᒃ ᐊᑐᕐᑕᐅᓚᐅᕐᑐᖅ ᓇᓗᓇᐃᓯᔪᑎᒋᓪᓗᓂᐅᒃ ᖃᓄᐃᑑᓂᖓ ᒥᕐᖑᐃᕐᓯᕐᕕᐅᑉ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓂᖓᓄᑦ. ᒪᓕᒡᓗᖏᓪᓗ ᐃᓂᑐᖃᕕᓂᐅᓂᖓ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓪᓗᓂ. ᒪᕐᕉᒃ ᑎᓴᒪᓂ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᐅᓂᐊᕐᑑᒃ ᑕᑯᔭᖅᑐᖅᑕᐅᓯᒪᑎᓪᓗᒋᑦ ᖃᓄᐃᖏᓐᓂᕋᑦᑕᐅᑐᐃᓐᓇᖅᖢᑎᒃ, ᐃᓚᖓᓗ ᖃᓄᐃᓐᖏᓂᕋᕐᑕᐅᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᑭᖑᓪᓕᕐᐹᖅ ᓇᓗᓇᐃᕐᑕᐅᓚᐅᓐᖏᑦᑐᖅ.

Map 1: Regional setting, text description follows

ᓄᓇᖑᐊᖅ 1: ᑭᓪᓕᖏᑦ ᐊᕿᒃᑕᐅᓯᒪᔪᑦ

ᑖᓐᓇ ᓄᓇᙳᐊᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᕗᖅ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᕐᒥ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᕆᔭᐅᔪᒥᒃ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕕᖕᒥᒃ ᐅᐊᖕᓇᖅᐸᓯᐊᓂ ᐊᐅᓱᐃᑦᑑᑉ ᕿᑭᖅᑖᓗᐊᓂ.

ᓄᓇᙳᐊᖅ ᐃᓗᓕᖃᖅᐳᖅ 0-ᒥᑦ 200-ᒧᑦ ᑭᓗᒦᑕᓂᒃ ᐊᑖᓂ ᓴᐅᒥᐊᓂ, ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᖃᖅᖢᓂᓗ ᖁᓛᓂ ᑕᓕᖅᐱᐊᑕ ᑎᕆᖅᑯᐊᓂ, ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓪᓗᓂ ᓄᓇᒥ ᐊᒻᒪ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐃᓗᓕᖏᓐᓂᒃ ᖁᑦᑎᓐᓂᐹᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᖕᒥ, ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᖕᓂ, ᑲᓇᑕᒥ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐊᑐᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒪᕝᕕᐅᔪᒥ, ᐊᒻᒪ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᓂᒃ.

ᐱᓗᐊᖅᑐᒥᑦ, ᓄᓇᙳᐊᖅ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᕗᖅ ᐅᑯᓂᖓ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᐱᐅᕐᓱᐊᕐᕕᐅᔪᓂᑦ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂᑦ:

  • ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᒃ (ᑐᒃᑐᓯᐅᕐᕕᖕᒥ);
  • ᓯᕐᒥᓕᒃ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕕᒃ (ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᐅᐊᖕᓇᖅᐸᓯᐊᓂ);
  • ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐊᑐᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒪᕝᕕᐅᔪᖅ (ᐃᓚᖃᖅᖢᓂ ᐃᒪᕐᓂᒃ ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ ᐊᒻᒪ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓᓂ); ᐊᒻᒪᓗ
  • ᑐᕙᔪᐃᑦᑐᖅ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓄᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓂ (ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᑦ ᐃᒪᖏᓐᓂ ᐊᐅᓱᐃᑦᑑᑉ ᕿᑭᖅᑖᓗᐊᑕ ᐅᐊᖕᓇᖓᓂ; ᐃᓂᐅᙱᑦᑐᖅ ᐊᐅᓚᑕᐅᓪᓗᓂ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕕᖕᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ).

ᓄᓇᓖᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥ (ᒪᕐᕈᓕᕿᒥ) ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᒥ (ᐊᐅᓱᐃᑦᑑᑉ ᕿᑭᖅᑖᓗᐊᓂ) ᒪᕐᕉᒃ ᓄᓇᓖᑦ ᖃᓂᒋᔭᖓᓃᑦᑐᑦ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᖕᒧᑦ, ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥ ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᕐᒧᑦ, ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᓯᕐᒥᓕᒃ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕕᖕᓄᑦ.

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᓕᕆᔨᖏᑕ ᓴᐳᒻᒥᔭᖏᑦ ᐃᓃᑦ ᐃᓚᖃᖅᑐᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᖓ ᐅᐊᖕᓈᑕ ᐃᓂᒋᔭᖓᓂᑦ ᑐᒃᑐᓕᐊᕝᕕᒡᔪᐊᑉ ᕿᑭᖅᑕᖓᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᒻᒥ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᔪᖅ ᐃᓂᖓ. ᑐᕙᐃᔪᐃᑦᑐᖅ, ᐃᓚᖃᖅᑐᖅ ᑕᕆᐅᑉ ᐃᒪᖏᓂᒃ ᐃᐅᔅᒥᐅᑉ ᐅᐊᖕᓈᓂ ᓵᖓᓂ, ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖅ ᑕᕆᐅᖓᒍᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓂᖓ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᔪᖅ ᐊᑯᓐᓂᐊᒍᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓯᒪᓂᐊᓄᑦ ᒥᓂᔅᓯᑕᒧᑦ ᑎᓕᐅᒐᖓᒍᑦ ᐊᑖᒍᑦ ᑕᕆᐅᑉ ᐱᖁᔭᔾᔪᐊᖓᒍᑦ.

Map 2: Quttinirpaaq National Park, text description follows

ᓄᓇᖑᐊᖅ 2: ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓ

ᐅᓇ ᓄᓇᙳᐊᖅ ᖁᑦᑎᓐᓂᖅᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᒃ. ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᐊᑕᖅᑕᖓ ᑖᔅᓱᒪ ᓄᓇᙳᐊᑉ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᒪᓂᐅᕗᖅ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕕᐅᑉ ᑭᒡᓕᖏᓐᓂᒃ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᓂᒡᓗ ᐅᔾᔨᕐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᒃ, ᓲᕐᓗ ᐊᖏᔪᑦ ᓄᓇᒦᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖃᕐᕖᑦ, ᑕᓯᖅ ᕼᐊᓯᓐ/ᑕᓯᐊᓗᒃ ᑕᕆᐅᖓᓂ ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᔪᑦ, ᐊᒻᒪ ᐱᖓᓱᑦ ᐊᐅᓚᕝᕕᐅᔪᑦ ᐊᐅᓪᓛᕐᕖᑦ ᕗᐊᑦ ᕼᐊᓐᑦ ᕿᑭᖅᑕᖓ, ᑖᒃᑯᐋᕆᐅᑉ ᑲᖏᖅᖢᐊᓂ ᑐᑦᑕᕝᕕᕗᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᓄᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᒻᒥ, ᐊᒻᒪ ᑕᓯᐋᓗᒃ/ᑕᖕᒫᕝᕕᒋᔭᖓ ᑕᓯᐋᓗᖕᒥ.

ᐅᔾᔨᕐᓇᖅᑐᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐱᕝᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐃᑦᑕᕐᓂᓴᖃᕐᕖᑦ ᑏᓕᐅᕈᑦ ᑕᓯᖅ-ᒥ ᐊᒻᒪ ᐃᒡᓗᖃᕐᕕᕕᓂᖅ −ᒥ ᑕᖅᓴᖃᖅᑎᑕᐅᕗᑦ ᕿᕐᓂᖅᑕᒥᒃ ᐊᖕᒪᓗᖅᓯᓯᒪᔪᒥᒃ. ᕿᕐᓂᖅᑕᑦ ᐅᓪᓗᕆᐊᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᓖᑦ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐅᓇᑕᖅᑐᒃᓴᒃᑯᑦ ᐅᓇᑕᖅᑐᒃᓴᖃᕐᕕᖏᓐᓂ. ᐸᐴ ᐸᑑ ᐸᑲᒃ − ᖃᖅᑲᖃᕐᓂᖅᐹᖑᔪᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖓᓂ − ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᕗᖅ ᕿᕐᓂᖅᑕᒥᑦ ᐃᑳᕐᕕᖃᖅᖢᓂ.

ᓄᓇᙳᐊᖅ ᐃᓗᓕᖃᖅᐳᖅ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᒥᒃ ᐊᑖᓂ ᑕᓕᖅᐱᐊᑕ ᑎᕆᖅᑯᐊᓂ, ᐊᒻᒪ 0-ᒥᑦ 20-ᒧᑦ ᑭᓚᒦᑕᓂᒃ ᐊᑖᓂ ᓴᐅᒥᐊᑕ ᑎᕆᖅᑯᐊᓂ.

ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐹᓂᕐᒥᐅᑕᐅᖃᑕᓚᐅᓯᒪᕗᑦ, ᐃᖏᕋᖃᑕᕐᑎᓪᓗᒋᑦ ᕿᒧᒃᓯᑯᑦ. ᓄᓇᖃᕐᕕᒋᖃᑕᓚᐅᕐᑕᖏᑦ ᓇᓂᑐᐃᓈᖅᑐᑦ ᑕᒪᓃᓕᒫᖅ. ᑕᐅᕕᒃᔪᐊᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕙᓗᓃᑦ ᐊᐅᔭᑯᑦ, ᑲᒪᓇᕐᑐᖅ ᑕᐃᒪᐃᑐᓇᓚᐅᕐᒪᑕ. ᑕᐅᕗᖓᕈᕕᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᐸᓕᐊᓕᕈᕕᒋᑦ, ᐃᓱᒪᓕᕐᓇᕐᑐᖅ, ᖃᓄᕐᓖᑯᐊ ᑕᐃᒪᐃᑐᓇᕐᑐᕕᓃᑦ? ᖃᓄᐊᓗᖏᑯᐊ ᐊᓐᓇᐅᒪᔪᕕᓃᑦ? ᐃᓱᒪᒋᓗᒍ ᐅᐊᑲᓪᓚᐅᔪᖅ. ᒪᐅᖓᕈᕕᑦ, ᐃᓱᒪᒋᔭᐃᑦ ᐅᑎᒧᖔᖅ ᐃᓱᒪᓕᕐᓇᕐᑐᖅ ᖃᓄᐃᑐᓚᐅᓯᒪᖕᒪᖔᑦ. ᑕᐃᒪᐃᓂᖓᓄᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᓗᐊᑲᓂᕐᑐᖅ.
ᓚᐃᓴ ᓂᖏᐅᖅ
ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᐅᓚᓯᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏ ᐊᒻᒪ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᐸᕐᓇᐃᔨᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᐅᔪᐃᑐᕐᒥᖔᕐᑐᖅ

4.0 ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᒃ

ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒍ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᓐᖓᖅᑐᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ, ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐃᔨᖏᑦ ᐱᓕᕆᓚᐅᖅᐳᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᑎᓪᓗ ᑕᐅᑐᖅᑰᖅᑕᐅᔪᓂᒃ, ᐱᓕᕆᐊᕆᓪᓗᐊᑕᕆᓂᐊᖅᑕᒥᖕᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᑐᓴᖃᑎᒌᒃᑐᑎᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᑯᒪᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᖁᑦᑎᓂᖅᐹᑉ ᓄᑖᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑖᓄᑦ. ᑕᒪᓐᓇ ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐃᓚᖃᓪᓗᐊᑕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᑲᑎᒪᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᐱᓪᓗᐊᖅᑐᒥᑦ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐱᖃᖃᑕᐅᔪᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᒥᓗ (ᓲᕐᓗ ᐃᒪᓐᓇ, ᕼᐋᒻᓚᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ, ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᖑᓇᓱᒃᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ, ᐃᓐᓇᐃᑦ, ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᔪᓪᓗ), ᐃᓛᒃᑰᖅᑐᓂᒡᓗ ᑲᑎᒪᖃᑎᖃᖅᐸᖕᓂᖅ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᑯᓇᙵᑦ. ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᓚᐅᖅᐳᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᓯᓪᓗᑎᒡᓗ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᓐᖓᐅᑎᓄᑦ. ᑲᑐᔾᔭᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᒍᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᑦ ᑖᒃᑯᓇᓂ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᔪᓂ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᕈᑕᐅᔪᓂ ᐃᓚᓕᐅᔾᔭᐅᑲᐅᑎᒋᓚᐅᖅᐳᑦ ᑕᐅᑐᖅᑰᖅᑕᐅᔪᓄᑦ, ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᓪᓗᐊᑕᓄᑦ, ᑎᑭᑕᐅᓇᓱᒃᑐᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᑎᑭᑕᐅᓇᓱᒃᑐᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᖅᑐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓄᑦ ᒪᓕᒃᑐᒍ ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎ, ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐸᕐᓇᐃᔨᑦ ᐊᖏᕈᑎᖃᓚᐅᖅᐳᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᖅᑐᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᒃ ᓄᕕᐱᕆ 2019−ᒥ.

ᔫᓂ ᐊᒻᒪ ᑎᓯᐱᕆ 2023 ᐊᑯᓐᓂᖓᓂ, ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᖅᑐᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑦ ᑐᓂᐅᖅᑲᐅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᑎᑎᖅᑲᒃᑯᕕᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓴᖅᑭᑕᐅᓪᓗᑎᒡᓗ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ, 850 ᐅᖓᑖᓃᓚᐅᖅᐳᑦ ᑕᑯᓂᐊᖅᑐᒥᓃᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᖅᑐᓂᑦ, ᐅᐃᕖᑐᑦ, ᐊᒻᒪ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒻᒥ ᐱᓕᕆᐊᖑᓯᒪᔪᓂ ᒥᒃᓵᓄᑦ. ᑕᓪᓕᒪᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ. ᑐᙵᓱᒃᑎᑦᑎᔪᑦ ᐃᒡᓗᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᒥᑭᑦᑐᑦ ᑐᕌᒐᕆᔭᐅᔪᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᖃᑕᐅᔪᓪᓗ ᑲᑎᒪᓚᐅᖅᐳᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᖃᓂᒋᔮᓃᑦᑐᑦ (ᔫᓂ−ᔪᓚᐃ 2022) ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᒥ (ᓄᕕᐱᕆ 2022), ᐃᓚᐅᑎᑦᑎᒃᑲᓐᓂᖅᑐᑎᓪᓗ ᐱᖃᖃᑕᐅᓪᓗᐊᑕᖅᑐᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᓐᓂᒃ ᑕᒪᓐᓇᓗ ᑲᔪᓯᓚᐅᖅᐳᑦ 2023 ᐅᑭᐅᖓᓂ. ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᓇᒃᓯᐅᔾᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐱᖃᖃᑕᐅᔪᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᑦ ᑲᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᑲᑎᒪᔪᓐᓇᙱᑉᐸᑕ. ᑕᐅᑑᑎᓗᑎᒃ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᓂᒃ ᓴᖅᑭᑦᑎᔪᖃᓚᐅᙱᑦᑐᖅ ᑐᓴᕋᓱᒃᑎᓪᓗᒋᑦ. ᒪᓕᒃᑐᒍ ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎ, ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐸᕐᓇᐃᔨᑦ ᐊᖏᓚᐅᖅᐳᑦ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᖅᑐᒥᒃ ᐸᕐᓇᐅᒻᒥ ᔫᓂ 2023−ᒧᑦ ᑐᓐᓂᔭᐅᖁᓪᓗᒍ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᑕᖅᑭᖅ ᐊᓂᒍᖅᑎᓪᓗᒍ, ᐊᖏᕈᑎᖃᓚᐅᖅᐳᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᖅᑐᒥᒃ ᐸᕐᓇᐅᒻᒥᒃ "ᐃᓱᒫᓘᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᐳᔾᔭᐅᔾᔪᑎᑦ ᐆᒪᔪᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐆᒪᔪᑦ ᓇᔪᖅᐸᒃᑕᖏᑦ" (ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑦ ᓴᓇᐅᒐᕐᓄᑦ 5.3.35). ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᓕᒫᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᓐᖓᖅᑐᒧᑦ ᐸᖕᓇᐅᑎᒧᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᒍᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖓᓂ ᑭᖑᓕᐸᖅᓯᐅᑦ. ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᔪᐃᓐᓇᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᓕᒫᑦ ᑲᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᑕᐃᔭᐅᓪᓗᑎᒃ “ᑐᓴᓚᐅᖅᑕᕗᑦ” ᐅᓂᒃᑳᖓᓂ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᔪᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᒪᑉᐱᒐᖓᓂ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᖁᑦᑎᓂᖅᐸᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᓐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ.


5.0 ᑕᑯᑎᑦᔪᑎᒃ

ᖁᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐃᓂᒋᔭᖓ ᓄᓇᕐᔪᐊᑉ ᖃᖓᓃᐳᖅ. ᐊᓄᕆᒧᑦ ᓯᕐᒥᖏᑦ ᓴᓇᔭᐅᕙᑦᑐᑎᒃ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ, ᐊᕌᒍᓂ ᐊᑐᖅᓯᒪᔪᓂ ᐊᓯᔨᐸᓪᓕᐊᓂᑰᕗᖅ ᓄᓈᓗᐊ ᐅᐊᖕᓇᕐᐸᓯᐊᓂ ᐃᐅᓪᔅᒥᐊ ᕿᑭᑕᖓᑕ ᐊᑐᖅᓯᒪᔭᖏᑦ ᓲᕐᓗ ᑐᔾᔭᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᑎᑦᓯᒍᑕᐅᔪᑦ ᓄᓇᖓ ᖃᓄᑦᑑᓂᖓᓂᑦ. ᐅᓄᕐᑐᐃᓪᓗ ᐃᑕᕐᓂᓴᖃᕕᐅᔪᑦ ᓇᓂᕈᓘᔮᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒻᒪᕆᑦᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓱᒪᑐᓂᖏᓂᒃ ᖃᓄᐃᑦᑑᒐᓗᐊᖅᐸᓪᓗ ᐃᓅᕕᖃᕈᓐᓇᖅᑐᑎᒃ, ᐊᑐᕆᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑎᓪᓗ ᐊᑲᐅᓂᖓᓂᑦ ᓄᓇᐅᑉ ᓯᓚᐅᓪᓗ.

ᖁᑎᕐᓂᐹᖅ ᐊᓂᕐᓇᕐᑐᖁᑎᖃᐅᐳᖅ ᐃᓂᒋᔭᐅᖕᒪᑦ ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑐᕐᒧᑦ ᓴᕿᑎᓯᓗᓂ ᖃᓄᑎᒋ ᓂᓪᓚᓱᓕᕐᒪᖔᑦ ᓄᓇᖓ ᐊᓯᔨᕐᐸᓕᐊᓂᖓᓂᓗ ᖃᓄᐃᓕᕐᒪᖔᑦm ᓄᓇᕐᔪᐊ ᐊᕙᑎᖓ. ᓄᓇᖓ ᓱᓂᕐᑕᐅᓯᒪᓗᐊᖏᒪᑦ ᒪᓇᐅᔪᖅ ᑭᑯᑐᐃᓇᕐᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᖏᓄᑦ. ᖁᑎᓂᕐᐹᑉ ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᓂᖓ ᐊᔨᐅᖏᑑᓂᖓᓗ ᐊᕙᑎᖓ ᖃᓄᐃᖏᑎᐊᕐᐳᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᒃᑐᐊᓂᓕᖅ ᐊᓯᖏᓄᑦ ᐊᕙᓗᐊᓂᑐᓄᑦ. ᓱᓂᕐᑕᐅᒐᓗᐊᖢᓂ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔨᕐᓂᖓᓄᖁᔨᔪᖅ ᐅᔨᕐᓇᕐᑐᑦ, ᐃᓄᓯᕐᑕᓕᒃ ᑕᐃᑲᓂ, ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᕕᓂᖏᑦ ᐸᐸᑕᐅᑎᐊᕐᐳᑦ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᓗᑎᒃᓗ.

ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓ ᖁᑎᓂᕐᐹᑉ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᐊᔪᕆᕐᓱᕐᑕᐅᓂᐊᕐᐳᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓄᖃᑎᒌᓂᕐᒧᑦ ᐊᓂᕐᓇᑐᖁᑎᖏᓂᒃ:

ᐊᕙᑎᑦᑎᓂᒃ ᑲᒪᑦᓯᐊᓂᖅ — ᐅᐱᒋᓗᒍ ᐃᒃᐱᒋᑎᐊᕐᓗᒍᓗ ᓄᓇᖓ.

ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᓐᓂᖅ/ᐃᑲᔪᖅᑎᒌᖕᓂᖅ — ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᒃᓗᑎᒃ ᑕᒪᑐᒧᖓᓴᐃᓇᖅ ᐱᔪᑎᖓᓄᑦ.

ᑐᖓᓇᕐᓂᖅ — ᐱᑎᐊᖃᑕᐅᑎᓂᖅ ᒪᑐᐃᖔᕐᓂᑯᑦ ᑐᖓᓇᕐᓂᑯᓪᓗ.

ᖃᓄᕐᑑᕐᓂᖅ — ᐱᓕᕆᓇᓱᑎᐊᕐᓗᓂ ᐃᑲᔪᕐᑎᐊᕐᓗᓂᓗ.

ᐱᔨᓯᕐᓂᖅ — ᐱᔨᓯᕐᓗᓂ ᐱᕕᖃᕐᑎᓯᓗᓂᓗ ᐃᓚᒋᔭᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ/ᐅᕙᓗᓃᑦ ᓄᓇᓕᒥᐅᓂᒃ.

ᑕᑎᒌᒍᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂ ᐃᒃᐱᒍᓱᑦᑎᐊᕐᓂᕐᓗ ᖃᐅᔨᒪᓕᖅᐹᓪᓕᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᐳᖅ: ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖓ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᓪᓗ ᓇᓕᒧᒃᓱᖅᑎᑕᐅᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᓂᖅᑖᕈᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᓚᐅᑦᑎᔾᔪᑎᐅᓗᑎᒡᓗ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᖕᒥ.

ᖁᑎᖕᓂᕐᐹᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᑐᖓᓱᒃᑎᓯᔪᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐳᓛᕐᑎᓂᒃ, ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᓂᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᐊᑐᕐᑎᓂᒃ; ᐱᔪᑎᖃᑎᐊᕐᑐᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓴᕿᑎᓯᓂᐊᕐᐳᑦ ᖁᔭᒋᔭᐅᓂᖓᓂᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᑖᓄᑦ. ᒥᖑᖑᐃᓯᕐᕕᑉ ᐃᒡᓗᖁᑎᖏᑦ ᐱᖁᑎᖏᓪᓗ ᐱᔨᓯᕈᑕᐅᑎᐊᕐᓂᐊᕐᐳᑦ ᑕᒪᐃᓄᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥᒃ ᐊᑐᕐᑕᕐᑐᑦ ᑭᖑᒪᔭᖏᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᕿᑎᓯᓗᑎᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓯᐊᕐᓂᖏᓂᒃ, ᓱᓃᓗᐊᖏᓗᑎᒃ ᐊᑐᕐᑕᕐᒥᓂᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᕐᑐᓂᒃ ᓯᕗᓂᕐᒥᒃ ᐊᓯᔨᕐᓂᕐᒥᒃ. ᓴᙱᔪᒥᒃ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᓐᓂᖏᑦ ᐊᑯᓐᓂᖏᑕ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᐅᑉ, ᖃᓂᒋᔭᖏᑕ ᓄᓇᓕᖏᓄᑦ, ᓄᓇᕘᒥᐅᑦ, ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᓄᓇᔾᔪᐋᓕᒫᒥᓪᓗ ᕿᒥᕐᕈᓇᓲᖑᔪᑦ ᓴᖅᑮᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᖁᔮᓐᓂᒻᒥᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᓂᒻᒥᓂᓪᓗ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᖅ ᐊᕙᑎᐊᑕᓗ ᐊᒡᒍᖅᓯᒪᓂᐊᓂᒃ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᖃᖅᑑᑉ ᓯᓚᑖ. ᓄᑖᕈᐃᔪᓐᓇᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅᑑᕈᓐᓇᓐᓂᖅ ᑐᑭᒧᐊᕆᓲᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᓕᕆᔨᖏᑕ ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᕈᓐᓇᓐᓂᐊᓂᒃ ᑕᒪᓐᓂᒃ ᐊᑐᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᓇᓪᓕᖅᓯᓯᒪᓂᖏᓄᑦ ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐊᑐᓐᓂᐊᓐᓂᕋᖅᓯᒪᔭᖏᓄᑦ.ᓴᖏᔪᕐᒥᒃ ᑲᑎᖓᓂᖃᓯᐊᕐᐳᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ, ᓄᓇᓕᒥᐅᑦ ᖃᓂᖏᔮᓂᑐᑦ, ᓄᓇᕗᕐᒥᐅᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥᐅᑦ ᓯᓚᑖᓂᑐᑦ ᐅᐱᒍᓱᖁᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᐅᒪᓗᑎᒃ ᖁᑎᓂᕐᐹᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᖕᓇᕐᐸᓯᒥᑦᑐᑦ ᖁᑎᒃᑐᕐᐸᓯᒥ. ᑲᔪᖏᓴᐃᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᑐᓴᐅᒪᑎᐊᕐᓂᖅ ᐃᑲᔪᕐᓂᐊᕐᐳᑦ ᑲᔪᓯᑎᐊᖁᓗᒋᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᕐᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᓕᖏᑦ ᑕᒪᕐᒥᓕᒫᖅ ᐱᔭᒃᓴᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᓂᕈᑎᒋᓯᒪᓂᖏᑦ.

ᓯᕗᓕᕐᐹᕐᒥ ᐊᕌᒍᖓᓂ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᓕᕋᒪ ᑕᐃᑲᓂ ᐱᐅᒋᑎᐊᓯᑲᐅᑎᒋᓚᐅᕐᓯᒪᔭᕋ ᐊᒻᒪ ᐅᑎᑲᓃᓇᖃᑕᓕᖢᖓ. ᑕᑯᓚᐅᓯᒪᖏᓚᖓ ᐊᓯᖏᓂᑦ ᑭᓱᑐᐃᓇᕐᒥᒃ ᐱᐅᔪᐋᓗᖕᒥᒃ ᑕᐃᑯᐊ ᖃᖃᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᕐᓴᖏᑦ ᓂᕐᔪᑎᖃᐅᑎᐊᕐᑐᕐᒥᒃ.

ᑕᐃᒪᖓᓕᒫᖅ ᑕᐅᕙᓇ ᐱᐅᒋᓂᐊᕐᑕᕋ. ᐅᒪᑎᓂ ᐊᖏᔪᕐᒥ ᐃᓂᓕᒃ ᑕᐅᕙᓇ.
ᑕᐱᓴ ᒪᓚᓐ
ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᐅᓚᓯᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑕ ᑲᑎᒪᔨᖓ ᕋᓴᓗᒥᑦ

6.0 ᐸᕐᓇᐅᑎᓪᓗᐊᑕᐃᑦ

ᐱᖓᓱᑦ ᒪᑐᐃᖅᓯᒍᑎᐅᔪᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑏᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓪᓗᐊᑕᐃᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒍᑎᐅᕗᑦ ᖃᓄᖅ ᓴᒻᒥᑦᓯᒍᑕᐅᓚᖓᒻᒪᖔᑕ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᒋᕐᑐᓂ ᐊᕋᒍᓄᑦ ᖁᓕᓄᑦ. ᑕᑯᐊ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᑐᖓᕕᖃᕐᐳᑦ ᓯᕗᓕᕐᐸᐅᔭᐅᖁᔭᐅᔪᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᕐᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐸᕐᓇᐃᔨᖏᓂᒃ, ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᐅᓚᓯᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕐᓗᒋᑦ ᑐᕋᒐᕆᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᖅ ᐅᕕᓂᓖᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᑭᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑕᐅᔪᓪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᒪᖔᑕ ᑎᑭᐅᑎᔭᐅᑦᓯᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᑲᑐᔾᔨᓂᒃᑯᑦ ᑕᑯᓐᓇᖅᑕᕗᑦ. ᐅᓄᕐᑐᐃᑦ ᑐᕋᒐᐃᑦ ᐊᕙᒻᒧᑦ ᓇᓕᐊᓐᓄᑐᐃᓐᓇᑦ ᐊᑦᑐᐊᕗᑦ ᐊᑐᕐᓂᖏᑦ ᑕᐃᒪᐃᓂᖓᓄᓪᓗ ᐊᑕᐅᓯᑐᐃᓐᓇᐅᓐᖏᓚᖅ ᐱᔨᑦᓯᕐᓂᒃᑯᑦ ᑐᕋᖅᑕᐅᔪᖅ. ᓇᓕᐊᓐᓄᑦ ᐊᑦᑐᐊᔪᑦ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ, ᖃᓄᐃᒋᐊᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᑦᑐᐊᔪᑦ ᐃᓛᒃᑰᖅᑐᓄᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᑕᑯᑎᑦᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᑦᑐᐊᖃᑎᒌᓐᓂᖏᑦ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᒋᐊᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᒻᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᐅᑉ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖓᑕ.

ᐅᓪᓗᐃᑦ ᑐᕌᖅᑕᐅᔪᑦ ᐊᑦᑐᐊᕗᑦ ᐅᓪᓗᖓᓄᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᓂᖓᑕ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᐅᑉ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓯᐊᒍᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᓐᖏᑉᐸᑦ ᑭᓯᐊᓂ, ᑐᕋᒐᐃᑦ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓇᓱᖕᓂᐊᕐᑐᑦ ᐊᕋᒍᐃᑦ ᖁᓖᑦ ᐃᓗᐊᓂ ᐊᑐᕐᓂᖓᓂ ᐅᓇ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐅᒡᕙᓗ ᐊᓯᖏᑦ ᐊᖏᕈᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑲᔪᓰᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ.


ᐸᕐᓇᐅᑎᓗᐊᑕᖅ 1

ᒪᓕᑎᐊᕐᓂᖅ ᐱᓕᕆᐊᕆᔪᒪᓗᐊᑕᕐᑎᓄᑦ

ᐃᓗᓕᒻᒪᕆᖏᑦ ᑐᕌᖅᑕᐅᔫᑉ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓᓂ ᑲᔪᖏᖅᓴᐃᒍᑕᐅᕗᑦ ᐃᒥᓂᕿᓪᓗᑎᒃ ᒪᑭᑕᒍᓐᓇᕐᓂᖏᑦ ᐱᖁᓯᖏᓐᓅᖓᔪᑦ ᐊᑐᕐᓗᒋᑦ, ᐃᓄᖃᑎᒌᑎᐊᕈᓯᖏᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ. ᕿᑭᑖᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓ ᓴᓇᕈᑎᐅᕗᖅ ᐊᑐᕐᑕᐅᖁᓗᒋᑦ ᓇᓚᒃᑕᐅᖁᓗᒋᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓇᐅᑎᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᕚᓕᖁᓗᒋᑦ ᐊᕿᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ, ᐸᕐᓇᒃᑕᐅᔪᓂᒃ, ᐊᐅᓚᓂᖓᓂᓗ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ, ᐱᓗᐊᖅᑐᒥ ᖃᓂᒋᔭᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓐᓂᑦ. ᐃᓛᒻᒪᕆᒃ, ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒧᑦ ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᒧᓪᓗ, ᐅᖃᖃᑎᖃᖅᐸᓪᓗᑎᓪᓗ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᖏᓐᓂ ᐱᓕᕆᕕᐅᔪᓂᑦ ᐱᑕᖃᖁᓪᓗᒍ ᐱᓕᕆᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᑦ−ᐃᓪᓗᓂᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᓂᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒍᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᓂᐊᖅᐸᑕ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕖᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ, ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᖏᓐᓄᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᓪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᓂ ᐃᓂᐅᔪᓂ. ᑕᓯᐅᖅᑕᐅᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᑦᓯᐊᕈᑎᖏᑕ ᑐᓐᖓᕕᖏᓐᓂ ᐱᓗᐊᖅᑐᒥ ᐃᓗᐊᓂ ᐱᔨᓯᕐᓂᐅᑉ (ᐱᔨᓯᕐᓂᖅ ᐱᕕᖃᖅᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓚᒌᑦ ᐊᒻᒪ/ᐅᕙᓗᓃᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᑦ), ᑕᒪᑐᒪᓂ ᖃᓄᖅᑑᕈᒻᒥ ᑐᕌᖅᑕᐅᔪᒪᔪᓪᓗ ᑐᕌᖅᑕᐅᓇᓱᐊᖅᑐᓪᓗ ᐊᖅᑯᑎᒋᓗᒋᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᖏᕈᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᔭᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᕿᑭᑖᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᔪᓇᖁᓗᒋᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᑎᒍᑦ ᐊᑦᑐᐊᔪᓄᑦ ᖁᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖓᓄᑦ.


ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 1.1

ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 1.1: ᐃᓄᐃᑦ ᑲᔪᓯᓗᑎᒃ ᐃᓚᐅᖏᓇᕐᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᖁᑎᓂᕐᐹᑉ.

ᑐᕌᕐᑕᑦ

  • ᐃᓕᓴᐅᑎᑕᖃᕐᓗᓂ ᓄᑖᕐᓄᑦ ᐅᑎᕐᑐᕐᓄᓪᓗ ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᐅᓚᓯᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓄᑦ ᐊᕿᓱᕐᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᑐᓕᕐᑎᑕᐅᓗᑎᒃᓗ ᓯᕗᓕᕐᐹᕐᓂ ᐊᕋᒎᓂ ᒪᕉᖕᓂ. ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᖃᐃᖁᔨᓂᐊᕐᑐᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᑯᖏᓐᓂᒃ ᐊᕿᓱᐃᖃᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᑕᑯᓂᖓ (ᕿᖅᑭᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ 5.1.29ᒥ)
  • ᐊᑕᐅᓰᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᖏᓂᒃ ᐱᓕᕆᔨᑖᕐᓗᑎᒃ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᒋᐊᕐᓂᐊᕐᑐᖅ ᐊᕋᒍᐃᑦ 7ᐃᑦ ᐃᓗᐊᓂ. (ᕿᑭᑖᓘᑉᐃᓄᐃᑦ ᓱᓂᕐᑕᐅᓂᖏᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥᑦ ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ (ᒋ)).
  • ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔩᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᖏᑦ ᓴᖅᑭᔮᕐᑎᑦᓰᓐᓇᕐᓂᐊᕐᑐᑦ ᑐᑭᒧᐊᕐᑎᑦᓯᓗᑎᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᖏᓂᑦ ᓄᓇᓕᒥᐅᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᑦ ᒪᕐᕉᓐᓂᒃ (ᕿᑭᑖᓘᑉ ᐃᓄᐃᑦ ᓱᓂᕐᑕᐅᓂᖏᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ 6.1.16ᒥ).

ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 1.2

ᐱᕕᖃᖅᑎᑕᐅᑦᓯᐊᕐᓂᖅ ᐊᖏᓪᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓗᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᑦᓯᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᖅᑎᑕᐅᓂᒃᑯᑦ ᐃᖁᕐᕆᖅᓯᒪᒍᑕᐅᔪᓪᓗ ᑮᓇᐅᔭᖅᑎᒍᑦ ᐃᖃᔪᖅᓯᒍᑏᑦ ᐊᖏᓪᓕᒋᐊᖅᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᔨᕆᔭᐅᓗᑎᓪᓗ ᖃᓂᒋᔭᖃᖅᑐᓄᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᕕᐅᔪᓄᑦ.

ᑐᕌᕐᑕᑦ

  • ᐊᑕᐅᓯᐅᑦᑕᐸᓪᓘᓐᓃᑦ ᐃᖃᓇᐃᔮᖅ ᐊᒃᑐᐊᔪᖅ ᖁᑎᓂᕐᐹᒧᑦ ᐱᕕᑦᓴᐅᓂᖓᓂ ᒪᑐᐃᖔᑐᐃᓇᕐᓂᐅᑉ ᐅᖓᑖᓄᑦ ᐃᖃᓇᐃᔮᖑᓗᓂ ᐃᓚᐃᓐᓇᖓᓂᐅᓐᖏᑦᑐᖅ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᓯᒥᓗᓐᓃᑦ ᐊᐅᔪᐃᑐᕐᒥᓗᓃᑦ (ᕿᑭᑖᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓᓂ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ 9.1.1ᒥ).
  • ᐃᓄᐃᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑏᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥᐅᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᔪᐃᑐᕐᒥᐅᑦ ᐃᓕᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᓕᒪᒃᓴᕐᑎᑕᐅᓗᑎᒃᓗ ᐃᖃᓇᐃᔭᒐᕐᑖᕆᔪᒪᔭᖏᓂᒃ ᐃᖃᓇᐃᔮᖅᑖᕋᓱᐊᕈᓇᖁᓗᒋᑦ (ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓᓂ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ 9.2.1.ᒥ)
  • ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᕐᑖᕈᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᓪᓗ ᐱᕕᖃᕐᕖᑦ ᑭᓇᐅᔭᐃᑦ ᑲᑭᕙᑯᓄᑦ ᐱᔪᒥᓇᖅᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᓂᒋᔭᖏᓄᑦ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᑲᔪᕐᑐᕐᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᕿᓱᐃᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᕕᒋᔪᓇᕐᑕᖏᓂ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓄᓪᓗ ᑕᒪᑐᒧᖔᖓᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᓄᑦ ᑭᓇᐅᔭᕐᓄᑦ (ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓᓂ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ 10.3.2ᒥ)
  • ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᑲᔪᖅᑐᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑕᐅᓯᐊᕐᓗᑎᖑᓐᓃᑦ ᕿᑭᑖᓗᒃᐸᓯᒥ ᐱᓕᒪᒃᓴᕐᓂᒧᑦ ᐃᓕᓂᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᔪᖏᔪᑎᓄᑦ ᐃᓕᓴᐃᔪᑏᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥ ᐅᕙᓗᓃᑦ ᐊᐅᔪᐃᑐᕐᒥ ᐊᕌᒎᒃ ᒪᕉᒃ ᑕᒫᑦ ᐆᑦᑑᑎᒋᓗᒋᒃ, ᐳᓚᕋᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖕᒧᑦ (ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖓᓂ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ 9.2.4ᒥ).

ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 1.3

ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᐅᓚᓯᓂᖅ, ᐸᕐᓇᖕᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᓂᖓ ᐱᕕᖃᕐᑎᓯᓂᐊᕐᐳᖅ ᐃᓄᖏᓂᒃ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥᐅᑦ ᐊᐅᔪᐃᑐᒥᐅᓪᓗ ᓴᖅᑭᖅᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᑦᑐᐊᓂᖏᑦ ᓴᓐᖏᓕᒋᐊᖁᓪᓗᒋᑦ.

ᑐᕌᕐᑕᑦ

  • ᐊᕐᕌᒎᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᐃᓗᐊᓂ, ᓴᖅᑮᓗᑎᒃ ᐅᓄᖏᓛᕆᓗᒍ ᒪᕉᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᒃᓵᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᓗᑎᒃ ᓄᓇᖃᖅᑐᓄᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᖁᓗᒋᓪᓗ ᑲᔪᖏᖅᓴᐃᔾᔪᑎᒋᓗᒍ ᐃᓕᑉᐹᓪᓕᕈᒪᓂᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥᑦ ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᒥᐅᓄᑦ ᐊᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥᐅᓄᓪᓗ.
  • ᖁᑎᖕᓂᕐᐹᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᖃᑎᒌᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᖓᖃᑕᕐᓂᐊᕐᑐᑦ ᐅᓄᖏᓛᕆᓗᒍ ᒪᕈᐊᕐᑎᕐᓗᑎᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᐆᒪ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒥ ᐸᕐᓇᐅᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖓᓂ.
  • ᐅᓄᖏᓛᕆᓗᒍ ᒪᕉᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᖃᑎᒌᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒥ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓐᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᖏᑑᒃ ᓄᓇᓕᒥᐅᑦ ᖃᓂᒋᔮᓂᖔᕐᑑᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᐊᓗᑎᒃ ᐊᑕᐅᓯᐊᕐᑕᕐᓗᑎᒃ ᐊᕋᒍᐃᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᑕᒫᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᐊᕿᓱᕐᓯᒪᔭᖏᑎᒍᑦ.
  • ᐃᓄᒃ ᒪᑯᒃᑐᓂᒃ ᐱᔨᓯᕐᑐᑦ (ᓂᕈᐊᕈᓇᖏᑦᑐᑦ ᑲᑎᖓᓂᕐᒥ) ᐊᐅᓚᓯᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖑᖃᑕᐅᓕᕐᓗᓂ ᐊᕌᒎᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᖏᓐᓇᕐᓗᓂ ᐸᕐᓇᐃᓂᒃᑯᑦ.
  • ᐱᔭᕇᕐᑕᐅᓗᑎᖕ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᓄᓇᐃᑦ ᐊᑎᖏᑦ. ᑖᒃᑯᐊ ᐊᑏᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓂᐊᕐᑐᑦ ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᓕᖅᑎᑕᐅᓗᑎᓪᓗ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᓄᑦ ᓄᓇᙳᐊᖅᑎᒍᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑎᒍᓪᓗ.
  • ᐱᕕᖃᕐᑎᓯᓗᑕ ᐊᕿᓱᐃᓗᑕ ᑐᓴᐅᒪᑎᓯᓗᑕ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥ ᓄᓇᓕᒥᐅᑦ ᐱᓕᕆᕕᖓᒍᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᓂᒃ ᐊᑐᕐᓗᑕ (ᓲᕐᓗ ᐃᑭᐊᕐᑭᕕᒃᑯᑦ ᑭᑯᑐᐃᓇᕐᓄᓪᓗ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ, ᓈᓚᐅᑎᑎᒍᑦ, ᐱᕙᓕᐊᔪᑯᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃᑯᓪᓗ)
  • ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᑲᓱᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᓂᑦ ᓄᓇᖕᓂᓪᓗ

ᐸᕐᓇᐅᑎᓗᐊᑕᖅ 2

ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᖕᓂᖅ

ᖁᑎᖕᓂᕐᐹᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐃᑲᔪᕐᑐᐃᔪᑦ ᐊᔾᔨᒌᓐᖏᑦᑐᓂᑦ ᐊᑐᖅᐸᑦᑐᓂᑦ ᒥᓐᖑᐃᓯᕐᕕᒻᒥᑦ: ᐊᖑᓇᓱᒡᕕᐅᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᐃᓂᒋᔭᑐᖃᐅᓂᖓᓗ ᐃᓄᖕᓄᑦ. ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᑐᖃᕐᑕᕐᕕᓗᐊᑕᐅᒻᒪᑦ ᐅᐊᖕᓇᕐᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕆᓐᓄᑦ, ᐱᒋᐊᕐᕕᐅᓗᓂᓗ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᐃᑦ ᐊᐅᓚᓂᖏᓐᓄᑦ ᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᓂᓗ ᓱᐃᓛᕿᒍᒪᔪᓄᑦ. ᐅᖓᓯᖕᓂᖓᓗ, ᑭᓯᐊᓂ, ᐊᔪᕐᓇᒐᓚᒃᑐᖅ ᐅᐸᑦᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕋᑦᓴᐅᒐᓂ ᑭᓇᐅᔭᐃᑦ ᐃᖏᕋᔪᑏᓪᓗ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᑭᑯᓕᒫᓄᑦ, ᑕᐃᒪᐃᓂᖓᓄᑦ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᖕᓂᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᕗᖅ ᑐᕋᒐᖃᖅᑐᐃᓐᓇᐅᒻᒪᑕ ᑕᒪᑐᒧᖓᑦᓴᐃᓐᓇᖅ ᐊᑐᖅᐸᑦᑐᑦ. ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᓄᑦ, ᐊᔪᕐᓇᕐᑐᑏᑦ ᐃᓗᓕᖃᕆᕗᑦ ᐅᑯᓂᖓ: ᐊᖑᒪᑎᓂᖅ ᐃᒡᓗᑭᑦᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᑕᒪᓇ ᐊᑐᕐᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖅᐸᐅᒻᒪᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᑲᔪᓯᖁᓗᒋᑦ; ᑲᔪᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᐳᓛᕐᑏᑦ ᐊᑐᕈᓇᕐᑕᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᑎᓯᕚᓕᕐᓂᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᓱᓂᕐᓯᒪᖏᓂᖏᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᕕᓂᖏᓂᒃ. ᐊᒪᓗᑲᓐᓂᖅ, ᓄᖑᑕᐃᓕᑎᓯᓂᖅ ᑲᔪᓯᑎᐊᕐᓂᖅᓴᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᒪᓕᑕᐅᓕᕐᐸᑕ ᕿᑭᑖᓗᒃᐸᓯᖕᒥ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓇᓱᒃᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᑦ ᐃᓗᐊᓂ ᓯᓚᑖᓂᓗ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ. ᖁᑎᓂᕐᐹᑉ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓ ᑐᕋᒐᖃᕐᑎᑕᐅᕗᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖅᑐᓯᖏᓐᓂᑦ ᐱᓯᒪᔪᓂᑦ ᓲᕐᓗ ᐃᓄᖃᑎᒌᑦᑎᐊᓂᕐᒧᑦ ᑐᓐᖓᕕᖓᑕ ᐃᓚᖓᓄᑦ ᑕᐃᔭᐅᔪᖅ ᖃᓄᕐᑑᕐᓂᖅ (ᓴᓇᑐᓂᒃᑯᑦ ᐊᑐᓪᓚᑖᖅᑐᓂᑦ ᑕᕝᕙᕈᖅᑎᑦᓯᒍᓐᓇᕐᓂᖅ) ᕿᓂᓪᓚᑦᑖᖅᑐᓄᑦ ᐊᓯᒥᓂ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᑦᑎᐊᕈᒪᔪᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᑦ ᑲᔪᓯᔭᕆᑎᐊᕈᓇᖁᓗᒋᑦ. ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᓂᖓ ᐊᒥᓱᑦ−ᖃᓕᕇᑎᒍᑦ ᓲᕐᓗ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᒍᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᖓᓗ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᑐᓛᖑᔪᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑕᐅᔪᓄᑦ ᐊᑐᕐᓂᖃᒻᒪᕆᑉᐳᖅ ᑕᒪᓐᓇ ᐸᕐᓇᑕᐅᔪᖅ


ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 2.1

ᖁᑎᖕᓂᕐᐹᖅ ᓈᒪᒃᑐᓂ ᐅᓗᕆᐊᓇᖏᑐᓂᒃ, ᐸᕿᔭᐅᑎᐊᕐᑐᓂᒃ ᐃᒡᓗᑕᖃᐅᑐᖅ ᒪᓇᐅᔪᖅ ᐊᑐᕐᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐊᒻᒪ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕐᑎᓄᑦ.

ᑐᕌᕐᑕᑦ

  • ᐃᓗᐊᓂ ᐊᕋᒍᐃᑦ ᑕᓪᓕᒪᑦ, ᑭᖒᒪᔭᐅᔪᑦ ᐳᓚᕋᑎᓄᑦ, ᐱᖃᖃᑕᐅᔪᓄᑦ, ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᔪᓄᑦ, ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᔨᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐊᐅᓚᓂᕆᒋᐊᓕᖓᓄᑦ ᑲᔪᓯᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓂᐊᕐᑐᖅ ᐊᕿᓱᕐᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᖁᑎᓄᑦ ᐸᕐᓇᒍᑏᑦ ᑕᓯᐅᖅᓯᒋᐊᕈᑎᑦᓴᐅᓗᑎᒃ ᓯᕗᓂᕐᒥ ᐱᖁᑎᐅᔪᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖏᓄᑦ.
  • ᐊᑐᖅᐸᑦᑐᑦ ᑕᑎᖏᔭᖃᕐᒪᑕ ᐃᒡᓗᖁᑎᖏᓐᓂᑦ ᖁᑎᓂᕐᐹᑉ ᐃᑲᔪᖅᐸᑦᑐᑦ ᒥᐊᓂᕆᔭᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᐅᓚᔾᔪᑎᖏᓐᓂᓪᓗᑦ ᐃᒡᓗᐃᑦ.
  • ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᒪᔪᑦ ᐊᖏᕈᑏᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐱᖁᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕐᑕᐅᓂᖏᓄᑦ.

ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 2.2

ᐃᓄᖃᑎᒌᑦᓯᐊᕐᓂᖅ ᐊᑯᓂᖓᓂ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐳᓚᕋᑐᓕᕆᔨᐅᔪᑦ ᓴᖏᒃᑎᑕᐅᕙᓪᓕᐊᖁᓪᓗᒍ ᓴᕿᖁᓪᓗᒍ ᑐᑭᖃᑎᐊᕐᑐᓂᒃ ᐳᓚᕋᕐᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᖏᓐᓂ.

ᑐᕌᕐᑕᑦ

  • ᐱᔪᒐᖅᓴᐅᔾᔨᒍᑏᑦ ᖁᑎᓂᕐᐹᕐᒧᑦ ᐊᑐᐃᓇᐅᓗᑎᒃ ᖃᐅᓱᐃᑦᑑᑉ ᐊᐅᓱᐃᑦᑑᓪᓗ ᓇᓐᒥᓂᕆᔭᐅᔪᑦ ᐊᕋᒎᑉ ᐊᑕᐅᓯᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ.
  • ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᔪᖓᖅᓴᐃᒍᑏᑦ ᐳᓚᕋᕐᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᒐᕙᒪᑯᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᕕᖏᑎᒎᖏᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖃᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᔪᖏᕐᓴᐃᔪᑦ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᕕᖕᓂᒃ, ᐳᓚᕋᕐᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᓯᓚᑐᐃᓐᓇᕐᒦᓐᓂᕐᒥ ᐃᓕᓴᐃᒍᑕᐅᒋᐊᓖᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᖁᓯᖏᑎᒍᑦ ᓄᓇᑐᐃᓇᕐᓰᓐᓂᓪᓗ ᐊᔪᐃᓐᓈᕆᔭᐅᓗᑎᒃ.
  • ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᑭᓇᐅᔭᒃᓴᕐᓂᒧᑦ ᐳᓚᕋᕐᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐊᐅᓚᓯᔨᓂᒃ ᓇᒪᒃᑐᓂᒃ ᐅᓄᕐᓂᖏᓂᒃ ᐳᓚᕆᐊᕐᑐᓂᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᐊᕈᔨᖃᑕᕐᓂᖅ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᑦᓯᐊᖁᓪᓗᒍ.
  • ᓄᓇᓖᖕᓂ ᐳᓚᕋᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓚᐅᔪᒪᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᑦᑎᐊᕐᓗᒋᑦ. ᑕᒪᓐᓇ ᐱᕚᓪᓕᖅᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᐃᑲᔪᖅᑐᖅᑕᐅᓗᓂᓗ ᓇᖕᒥᓂᖃᓕᕈᓐᓇᕐᓂᖅ ᓇᖕᒥᓂᖅᑖᕋᓱᖕᓂᕐᓗ ᐳᓚᕋᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒥ.

ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 2.3

ᓄᑖᖑᓂᖅᓴᓂᒃ ᑐᕌᒐᓕᐅᕆᒍᑎᒃ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᐅᑉ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᓵᙵᔭᒃᓴᐅᓲᓂᒃ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᓐᓂᒃᑯᑦ, ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᖅᑎᒍᑦ ᑐᓴᐅᒪᖃᑎᒌᒍᑎᒃᑯᑦ, ᐊᒃᑐᐊᖃᑎᖃᑦᓯᐊᕐᓂᖅ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᑦᓯᐊᖁᓪᓗᒍ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖑᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓂᖃᖅᑐᓄᑦ.

ᑐᕌᕐᑕᑦ

  • ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒋᓗᒋᑦ ᐊᑐᕐᑎᐅᔪᑦ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᖁᓗᖑ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᕐᒥᑐᑦ ᓂᕐᔪᑏᑦ ᐱᕈᕐᑐᐃᓪᓗᓃᑦ ᐊᖅᑯᑎᒋᓗᒋᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᐅᔪᑦ ᐊᐅᓚᔾᔭᒋᐊᕈᑕᐅᔪᓪᓗ ᐱᓗᐊᖅᑐᒥᑦ ᐊᑦᑐᐊᔪᑦ ᖁᑎᒃᑑᑉ ᑐᑐᖏᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᕐᔪᖕᓇᕐᓄᑦ (Porsild’s Bryum).
  • ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒋᓗᒋᑦ ᐊᐅᓚᓯᔨᖏᑦ ᑕᓪᓗᕈᑎᐅᑉ ᐃᒪᖓᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᕆᐅᑉ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᓂᖓ, ᖃᐅᓱᐃᑐᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖓ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᔨᓄᓪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᐱᖁᑏᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᑎᐊᖁᓗᒋᑦ.
  • ᕿᓂᕐᓗᓂ ᐱᕕᒃᓴᐅᔪᕐᒥᒃ ᐃᑲᔪᕐᑐᕐᓗᒋᑦ ᐊᕿᓱᑲᓂᕋᓱᒃᑕᖏᑦ ᑕᐃᓱᒪᓂᑲᓂ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐊᒃᑐᐊᓂᕆᖃᑎᒋᓚᐅᕐᑕᖏᑦ ᑲᖤᖠᑦ ᓄᓇᓂ.
  • ᐱᔭᕇᕐᓗᒍ ᑐᑭᓯᐅᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃ ᑭᒃᓕᓯᓂᐊᕐᑐᓕᕆᔨᑯᓪᓗ ᐊᕌᒎᑉ ᐊᑕᐅᓯᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᐅᓇᑕᕐᑐᒃᓴᑯᑦ ᐊᕋᒍᐃᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᐃᓗᐊᓂ, ᐊᕿᓯᒪᑎᐊᖁᓗᒍ ᑲᔪᓯᑲᓂᕐᓗᓂᓗ ᐃᓄᖃᑎᖃᕐᓂᕗᑦ.
  • ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒋᓗᒋᑦ ᑐᕙᐃᔪᐃᑐᖅ (ᖁᑎᒃᑐᕐᒥ ᑕᕆᐅᖅ) ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦ ᕿᑭᑖᓗᒃᐸᓯᒥ ᓴᐳᔨᓯᒪᓂᖏᓄᑦ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓇᓱᒃᑐᑉ ᓇᒪᓈᕐᑐᑦ.

ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 2.4

ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒋᓂᑯᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᔩᓪᓗ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᓇᓱᒃᕕᒋᓗᒋᑦ ᓄᓇᓖᑦ, ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖕᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᓗᑕ ᖁᑎᓂᕐᐸᕐᒧᖓᔪᕐᒥᒃ.

ᑐᕌᕐᑕᑦ

  • ᑲᔪᓯᓗᓂ ᑐᔪᕐᒥᐊᖃᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᔨᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥᖔᕐᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᔪᐊᕐᒧᑦ ᐱᒪᕆᐅᔪᓄᖓᔪᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᓪᓗ ᓴᖅᑭᑕᖏᑦ ᐃᓄᓕᒪᓄᑦ ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᖅᓯᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᔪᓐᓇᕐᓂᐊᕐᖓᑕ.
  • ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᑦ ᓯᕗᓕᕐᐸᐅᔭᐅᖁᔭᐅᖏᑦ ᕿᒥᕈᔭᐅᖃᑕᕐᓗᑎᒃ ᓄᑕᐅᓕᕐᑕᐅᓗᑎᓪᓗ ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᓂᕐᒥ ᐊᐅᓚᓯᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓄᑦ ᐊᕋᒍᐃᑦ ᑕᓕᒪᑦ ᑕᒫᑦ.
  • ᖃᐅᔨᓴᐃᔪᖃᖅᑐᖅ ᐃᓗᐊᓂ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᐅᑉ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔪᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᒪᔪᑦ ᖃᑐᔾᔨᓂᒃᑯᑦ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕝᕕᓕᕆᔨᖏᓐᓄᑦ, ᐊᐅᓚᑦᑎᖃᑎᒌᓄᑦ (JPMC) ᓄᓇᓕᒋᔭᐅᔪᓄᓪᓗ.
  • ᐅᓄᖏᓛᕆᓗᒍ ᐊᑕᐅᓯ ᐃᓄᒃ ᖃᐅᔨᕐᓴᑎ ᑲᔪᓯᑎᓯᓗᓂ ᖃᐅᔨᓴᕋᑦᓴᒥᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔪᕐᑐᕐᑕᐅᓗᓂ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᓄᑦ (ᕿᑭᖅᑕᓂᒃᑯᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔪᓯᐊᕐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖏᓐᓂᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᑦ 6.1.16ᒥ)
  • ᑲᔪᖏᕐᓴᕐᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᒪᔪᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᖃᑕᕐᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᓗ.

ᐸᕐᓇᐅᑎᓗᐊᑕᖅ 3

ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᒋᓗᒋᑦ

ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᓯᒪᒻᒪᑕ ᐱᕕᖃᑦᓯᐊᓕᕐᓂᖓᓂᑦ ᖁᑦᑎᓂᖅᐹᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖓᓂᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᖃᕐᓗᑕ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᓄᓇᖓᓂᓪᓗ ᐆᒪᔪᓐᓇᖅᑐᓕᒫᓄᓪᓗ ᐃᓄᓯᖃᖃᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ. ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔪᓐᓇᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᓄᓇᐅᑉ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖓᓂᒃ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓗ, ᐅᔭᖅᑲᑦ, ᓯᑯ, ᐆᒪᔪᖏᓪᓗ ᐊᕙᑎᐊᓃᑦᑐᓕᒫᓪᓗ ᒥᓕᐊᓐᑎᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ ᑕᐃᒪᐃᓕᐅᖑᖏᓐᓇᖅᓯᒪᔪᑦ. ᖁᑎᓂᕐᐹᑉ ᐱᕕᖃᕐᕕᐅᔪᓐᓇᕐᖓᑦ ᑐᑭᓯᕚᓪᓕᕈᑕᐅᓗᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᐊᕙᑎᐊᓂᑦ ᓯᓚᐅᓪᓗ ᐊᓯᔾᔨᕐᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓂᖓᓂᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᓱᓐᓂᐅᒪᓐᖏᑦᓯᐊᐸᓗᑦᑐᒥᑦ ᐊᕙᑎᐊᓂᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐅᐸᑦᑕᐅᕙᖏᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓂᒋᔮᓃᑦᑐᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᑲᔾᔨᖓᑕ. ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᑲᑎᑎᑎᓂᐊᕐᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖕᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᓂᒃ ᐃᑲᔪᕐᑐᕐᓗᒍ ᐊᕙᑎᑦᑎᓂᒃ ᑲᒪᑦᓯᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᖏᓕᕚᓕᖁᓗᖑ ᑐᑭᓯᐅᒪᓂᑎᓂᒃ ᓱᓂᕐᓯᒪᖏᑐᕐᒥ ᓄᓇᖓᓂ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᕕᓂᖏᓂᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᑖᓂᑐᑦ ᓄᓇᐃᑦ. ᑕᒪᓇ ᖃᐅᔨᒪᓂ ᑲᔪᖏᕐᓴᐅᑕᐅᓂᐊᕐᑐᖅ ᐃᔪᐊᕐᑕᐅᖁᓗᒍ ᓄᓇᔪᐊᕐᒥ ᐅᐱᒋᔭᐅᖁᓗᒍ ᑐᑭᓯᔭᐅᓗᓂᓗ ᖁᑎᒃᑐᖅ, ᓱᓂᕐᑕᐅᓂᖏᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔨᕐᐸᓕᐊᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓱᒪᑐᓂᖏᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᖁᒪᐃᑐᑯᕋᓗᐊᕋᒥᒃ ᐊᔪᖏᑕᖏᑦ ᑭᓱᑐᐃᓇᐃᓪᓗ ᐊᓯᔨᕐᐸᓕᐊᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.


ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 3.1

ᕿᒃᑯᑐᐃᓇᐃᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑕᐅᖁᓪᓗᖏᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᑦ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ ᐊᑐᑎᖃᑎᐊᕐᓗᓂᓗ ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᓯᓂᖅ ᐱᐅᔫᓂᖓᓂᒃ ᖁᑎᖕᓂᕐᐹᖅ ᑕᒪᐃᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥᐅᓄᑦ ᐅᖓᑖᓄᓪᓗ.

ᑐᕌᕐᑕᑦ

  • ᐊᑕᐅᓯᖅ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓗᓂ ᓴᖅᑮᔭᖅᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ ᑐᙵᕕᓖᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᓪᓗ ᖃᐅᔨᒪᔭᖏᑦ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᒻᒥᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓗᑎᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᑕᐅᖁᓪᓗᖏᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑕᐅᓗᑎᓪᓗ ᐅᓂᒃᑳᑦ ᐊᕐᕌᒍᑦ ᒪᕐᕉᒃ ᐃᓗᐊᓂ, ᓯᕗᓕᐅᔭᐅᓗᑎᒃ ᑖᒃᑯᐊ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ ᖃᐅᔨᔭᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᔪᓐᓇᖏᑦᑕᕌᖓᑦ ᓄᓇᓕᒋᔭᐅᔪᓄᑦ.
  • ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥ ᒥᐊᓂᖅᓯᒍᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᓇᐅᑦᓯᑐᕐᓂᒃᑯᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᑎᒍᑦ ᑕᑯᔭᒃᓴᐅᖃᑕᕐᓗᑎᒃ ᖁᑎᖕᓂᐹᖅ ᐃᑭᐊᕿᕕᖓᒍᑦ ᖃᓗᓈᕐᑎᑐᑦ, ᐅᐃᕕᑎᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᑕᐅᓕᕐᑕᐅᖃᑕᕐᓗᓂ ᐊᕌᒍ ᑕᒫᑦ.
  • ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑕᐅᓗᑎᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᓄᓇᒥᐅᑕᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᒥᓃᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓄᑦ, ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᑐᖃᓕᕆᔨᖏᑕ ᑎᒥᖓᓐᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓄᑦ.
  • ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᓯᓂᖅ ᑕᑯᔭᒃᓴᐅᑦᓯᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᖁᑎᓂᕐᐹᑉ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᕕᓂᖏᑦ ᐊᖏᓪᓕᒋᐊᕐᓗᒋᑦ ᐱᐅᓂᖏᑦ.
  • ᖃᓄᕐᑑᕐᓂᒃᑯᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᓂᖏᑦ ᓂᕈᐊᕋᒃᓴᓕᐊᖑᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᐱᖁᑎᑐᖃᕕᓂᕐᓂᑦ ᐃᓂᖏᓐᓂ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᕐᓂᖃᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᑐᓕᖁᔨᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᓪᓗ ᐊᐅᓚᑎᔨᓄᑦ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᔪᑦ.
  • ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᓯᓂᖅ ᐊᒥᖅᑳᖅᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥ ᐅᓂᒃᑳᑦ ᐃᓱᒪᑐᓂᒃᑯᑦ ᖃᓄᖅᑑᖃᑎᖃᕐᓂᑯᓪᓗ ᕿᒥᕐᕈᓇᖃᑎᖃᕐᓂᕐᓗ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᔪᓂᑦ.

ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 3.2

ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᑲᔪᓯᔪᐃᑦ ᐅᐊᓯᓂᖕᒧᑦ ᓇᐅᑦᑎᕐᓱᖅᑏᑦ ᖁᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᐱᐅᓯᕚᓕᕐᑎᓯᕗᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑎᓂᒃ ᑐᑭᓯᐅᒪᔭᑎᓂᒃᓗ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᐃᓄᐃᓪᓗ ᓄᓇᖓᑕ ᐊᕙᑎᖓᓂᒃ.

ᑐᕌᕐᑕᑦ

  • ᐆᒪᔪᓐᓇᖅᑐᓕᒫᑦ ᖃᓄᐃᖏᓯᐊᕐᓂᖏᑦ ᐱᖅᑯᓯᑐᖃᖃᕐᕕᐅᓂᖓᓗ ᓇᐅᑦᓯᕐᑐᑦᑕᐅᑦᓯᐊᓂᒃᑯᑦ ᒥᐊᓂᕆᔭᐅᓂᖓ ᐱᕕᖃᕐᑎᓯᕗᖅ ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᓇᕐᑐᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᑎᒍᑦ ᐱᑕᖃᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᐅᓚᓯᓂᕐᒥ ᐃᓱᒪᓕᐅᖅᑐᖃᕆᐊᖃᖅᑎᓪᓗᒍ.
  • ᐊᕌᒎᒃ ᒪᕉᒃ ᐃᓪᓗᐊᓂ, ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓ ᐊᑕᕐᓇᕐᓂᖓᑕ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓂᖏᑕ ᑐᕌᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᖃᐅᔨᒪᔾᔪᑎᐅᓕᕈᓐᓇᓂᖓᓗ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐱᖁᑎᖏᑦ ᓴᕿᑎᓯᓂᐊᕐᐳᑦ ᓯᕗᓕᕐᐹᕐᒥ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᓴᕐᑎᓯᓗᑎᒃ ᐱᖁᑎᐅᔪᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓂᒃ.
  • ᐱᔭᒃᓴᐅᔪᑦ ᐅᐊᓯᓂᕐᒧᑦ ᓇᐅᑦᓯᕐᑐᕐᓂᖅ ᓱᓐᓂᕐᐸᓪᓕᐊᔪᓂᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔨᕐᓂᖓᓄᑦ ᑐᕌᒐᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᕕᓂᖏᓄᑦ ᐊᑐᓕᕐᑎᑕᐅᓗᓂ ᐊᕌᒍᐃᑦ ᑕᓪᓕᒪᑦ ᐃᓗᐊᓂ.
  • ᐅᓄᖏᓛᖅ ᐊᕙᑎᐅᑉ ᖃᓄᐃᖏᑎᐊᕐᓂᖓᑕ ᓇᓗᓇᐃᑯᑕᖓ ᐊᕿᑕᐅᓂᐊᕐᑐᖅ ᑐᖓᕕᖃᕐᓗᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᓂᒃ.

ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 3.3

ᐊᑐᖅᐸᑦᑐᓄᑦ ᑭᖒᒪᔭᐅᔪᑦ ᑐᓐᖓᕕᖏᓪᓗ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᐅᑉ ᑲᔪᓯᓂᖓ ᓈᒻᒪᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓪᓗ ᐊᖏᔪᑏᑦ ᐃᓪᓗᐃᑦ ᓴᓇᔭᐅᔪᑦ ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᐊᖏᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓕᑉᐸᓪᓕᕈᑕᐅᔪᑦ.

ᑐᕌᕐᑕᑦ

  • ᖁᑎᖕᓂᕐᐹᑉ ᐃᓄᖃᕈᓐᓇᕐᓂᖓ ᐊᑦᑐᐊᕗᖅ ᐳᓛᕐᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥᒃ ᐊᑐᖅᐸᑦᑐᑦ ᐅᓄᕐᓂᖏᑦ ᓈᓴᖅᑕᐅᖃᑦᑕᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᓪᓕᐊᓐᓂᑐᐃᓐᓇᑦ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᐊᕌᒍᒧᑦ ᑕᓪᓕᒪᓄᑦ ᐸᕐᓇᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᓃᒍᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ.
  • ᖃᓄᖅᑑᕐᓂᖅ ᒥᐊᓂᕆᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ, ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᖃᑦᑕᓂᐊᖅᑐᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᑕᐅᓗᑎᓪᓗ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᖃᖁᓇᒋᑦ ᐱᓱᒃᕕᐅᖃᑕᕐᑐᑦ ᐊᖅᑯᑎᓕᐊᕆᓯᒪᔪᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᓯᕗᓕᕐᐸᐅᔾᔭᐅᓗᑎᒃ ᐱᖓᓱᑦ ᐊᕌᒍᑦ ᐃᓗᐊᓂ ᐅᕙᓂ ᐊᐅᓚᓯᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥ.
  • ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐳᓚᕆᐊᕐᑐᓄᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᑏᑦ ᑐᑭᓯᓇᖅᑎᑦᓯᒍᑏᓪᓗ ᐅᖃᓕᒪᒐᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓇᓱᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᓄᑖᕈᖅᑎᑕᐅᓯᒪᒐᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᖏᐊᓕᓐᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑦ ᓴᖅᑭᖅᑕᐅᓗᓂ ᐊᕐᕌᒍᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᐃᓗᐊᓂ ᐅᓇ ᐊᑎᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ.
  • ᐳᓚᕆᐊᕐᑏᑦ ᐃᒡᓗᖃᕐᕕᕕᓂᕐᒧᑦ ᐱᖃᑎᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖓᓄᑦ ᑕᒻᒪᖅᓯᒪᓐᖏᑦᑐᓂᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᑎᓂᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᐃᓂᐊᖅᑐᑦ ᖃᓄᐅᑐᓚᐅᓯᒪᓂᖓᓂᒃ ᐃᒡᓗᖃᕐᕕᕕᓂᖅ ᐊᕌᒍᒃ ᒪᕉᒃ ᐃᓗᐊᓂ.
  • ᐃᓗᐊᓂ ᐊᕌᒍᑦ ᑕᓕᒪᑦ, ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᑦ ᐳᓚᕋᑎᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᒪᔨᑕᐃᑦ ᓅᑎᑦᓯᔩᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᒡᓗᖃᕐᕕᕕᓂᕐᒧᑦ ᐊᑕᕐᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ ᑕᒪᕐᒥᑦ ᐳᓚᕋᑏᑦ ᐱᖁᑎᓪᓗ ᐳᓚᕋᕐᑏᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖏᑦ ᑕᐃᑯᖓᕐᓯᒪᓂᖏᓂ ᐱᖃᑎᒋᔭᐅᖏᑐᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖏᓄᑦ.

7.0 ᑭᓪᓕᓕᐅᕐᓂᖅ

ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᔪᓄᑦ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᓂᖏᑕ ᐊᕿᓯᒪᔭᖏᑦ ᑲᑎᕐᓱᕐᖢᒋᑦ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᓂᖏᑦ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓂᖏᑕ ᓄᓇᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒪᐃᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᑭᓱᒨᒪᖓ ᓇᓂ ᑭᓱᓕᕆᔪᓇᕐᒪᖔᑕ ᑲᔪᓯᔪᓇᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᓄᓇᒥ ᐅᒫᓂᓗᓃᑦ ᑐᖓᕕᒋᓗᒍ ᐱᔪᓇᕐᓂᖓ ᑕᒪᑯᓄᖓᓗᐊᖅ ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᓇᕐᕕᐅᓂᖏᓄᑦ. ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᓃᑦ ᐊᕿᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑕᓕᒪᐃᓕᖃᖓᔪᑦ:

  • ᑭᓪᓕᖓ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᖅ I − ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑐᕐᒧᑦ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᔪᖅ:
  • ᑭᓪᓕᖓ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᖅ II − ᓄᓇᐃᓇᖅ;
  • ᑭᓪᓕᖓ ᐊᖑᑐᕐᓯᒪᔪᖅ III − ᓱᓐᓂᕐᓯᒪᖏᑐᖅ ᐊᕙᑎᖓ:
  • ᑭᓪᓕᖓ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᖅ IV − ᓯᓚᒥ ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᒃ; ᐊᒻᒪ
  • ᑭᓪᓕᖓ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᖅ V ᔾ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᒥ ᐱᔨᓯᕐᑕᐅᕖᑦ.

ᐱᖓᓱᑦ ᐊᒍᕐᑐᕐᓯᒪᔪᑦ ᑭᓪᓕᖏᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᔪᑦ ᖁᑦᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖓᓂ, ᓄᓇᖑᐊᒥᑦᑐᖅ 3 4ᒥᓗ. ᒪᓇᐅᔪᖅ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒃ ᐃᓗᓕᖃᕐᑐᖅ ᐊᐅᓚᓯᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᖃᑕᕐᑐᓂᒃ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ 8.2.8ᒥ ᓄᓇᕗᕐᒥ ᐊᖏᖃᑎᒡᒋᒍᑎᖓᓂ ᐅᖃᓯᒪᔪᕐᒥ “ᐊᑐᓂ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᔪᑦ ᓄᓇᕗᕐᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᖓᑕ ᐃᓗᐊᓂᑐᑦ ᐃᓗᓕᖃᕐᓂᐊᕐᐳᑦ ᐃᓗᓕᓗᐊᑕᖓ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔫᑉ ᑭᓪᓕᖏᑦ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᑦ Iᒥ − ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑐᕐᒥ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᖅ IIᒥ − ᓄᓇᐃᓇᖅ”. ᐊᒍᕐᑐᕐᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᑐᕌᖓᖏᑐᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐱᖁᓯᕐᒥᓂᒃ ᐊᑐᕐᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᖑᓇᓱᖕᓂᒧᑦ ᐱᔪᓇᐅᑎᖏᓄᑦ ᐃᓗᐊᓂ ᖁᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ. (ᓄᓇᕗᕐᒥ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᖅ 5.7.16ᒥ).

ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᓗᐊᑕᖅ ᐊᒍᕐᑐᕐᓯᒪᔪᓂ ᓯᕗᓂᐊᓂ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥ ᓄᒃᑎᕐᓂᖓᑦ ᑭᓪᓕᖏᑦ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᖅ IIᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᖓᑕ ᐊᐅᓚᑕᐅᓯᒪᓂᖓ ᑕᓯᐊᓘᑉ ᓇᑎᕐᓇᖓ (ᓄᓇᖑᐊᖅ 3), ᑎᑎᕋᐅᓯᐅᓯᒪᔪᖅ 7.0ᒥ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓐᖑᐊᒥ ᓈᓴᐅᑎᓕᒻᒥ 4.

ᐊᒥᓱᑦ ᑭᓪᓕᓕᐊᖑᔪᑦ 1−ᒥ ᐃᓚᒋᐊᕈᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓴᐳᑎᔭᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐳᐊᓯᓪ ᕗᕋᐃᔭᒻ (Porsild’s Bryyum) ᑖᒃᑯᐊ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐃᓗᐊᓂ ᓈᓴᐅᑎᓕᐅᑉ 1 ᑖᒃᑯᐊᓗ ᓇᓗᓇᐃᑕᐅᔪᓄᑦ/ᑎᑎᕋᑕᐅᓯᒪᓕᕐᑐᓄᑦ “ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᕐᒥᑐᐃᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖕᖏᓄᑦ” 2011-ᖑᑎᓪᓗᒍ (ᓄᓇᓐᖑᐊᖅ 3c). ᐊᕿᒋᐊᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᖏᑦ ᑭᓪᓕᖏᑦ ᐊᒍᕐᑐᖅᓯᒪᔪᑦ IIIᒥ ᒥᕖᑦ ᖃᓂᒋᔭᖏᓐᓂ ᑕᖕᒫᕐᕕᖕᓂᓗ ᐱᖃᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᒪᓐᓇᕐᓂᓴᐃᑦ ᓂᕿᐅᒋᔭᐅᔪᓪᓗ ᐊᑐᓕᖅᑭᑦᑖᔪᓂᑦ ᐱᓯᒪᔪᑦ.

ᐊᓯᖏᓪᓕ, ᑭᓪᓕᓕᐅᖅᑕᐅᔪᑦ ᑕᐃᒪᐃᓕᖓᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᓯᔾᔨᓗᐊᔾᔮᒐᓱᒋᔭᐅᓐᖏᑦᑐᖅ ᓯᕗᓪᓕᕐᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥ ᐸᕐᓇᐅᑎᐅᓚᐅᖅᑐᒥᑦ. ᓄᖃᕐᑎᑕᐅᓯᒪᓂᖓ ᖁᕕᐊᓱᒍᒪᑐᐃᓐᓇᕐᓗᓂ ᐃᖃᓗᒐᓱᖕᓂᖅ ᖁᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᖓᓂ, ᓇᒪᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᕗᕐᒥ ᐅᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓄᑦ 2006ᒥ, ᓱᓕ ᒫᓐᓇ ᐊᑐᕐᑐᖅ.


ᑭᓪᓕᓕᐅᖅᓯᔪᒥ I: ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᖅ ᐱᐅᖅᓱᐋᕆᔭᐅᓇᓱᒃᑐᖅ

ᐃᓂᒋᔭᖓ I ᐱᑕᖃᖅᑎᑦᑎᔪᖅ ᓴᖏᔪᒥᒃ ᓴᐳᒻᒥᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᖃᔅᓯᒐᓚᓐᓄᑦ ᐊᔾᔨᖃᖏᑦᑐᓄᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᓖᑦ ᐱᖅᑯᓯᖃᖅᑎᓄᓪᓗ ᑕᑯᒃᓴᐅᓯᒪᔪᑦ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᖓᓂ, ᐱᐅᖅᓱᐋᒐᖃᓐᓂᖅ ᐊᑑᑎᓛᖑᓪᓗᓂ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃᓗᐊᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐳᓚᕋᑏᑦ ᐃᓯᕈᓐᓇᓐᓂᖏᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐊᔪᖅᑎᑕᐅᔪᓐᓇᖅᖢᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓪᓚᕆᓪᓗᓂ. ᑕᒪᓐᓇ ᐊᐅᓚᐅᑎᖃᖅᑐᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᓐᓂᖅ ᐃᓂᖏᓄᑦ ᐊᔪᖅᑎᑕᐅᕗᖅ, ᑭᓯᐊᓂ ᐊᓯᖅᑯᕝᕕᖃᙱᑦᑐᑦ ᓴᖅᑭᑦᑐᖃᕈᑎᒃ ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᒐᔭᖅᖢᓂ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᓄᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᐅᑉ ᐊᒻᒪᓗ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᖅᓲᑎᖏᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ JPMC. ᑕᖕᒫᕈᓐᓇᖅᑎᑕᐅᖏᑦᑐᑦ ᐃᓗᐊᓂ ᑖᒃᑯᐊ ᑭᒡᓕᖏᑕ ᐃᓂᒋᔭᖓᑕ I ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᕈᓐᓇᕋᑎᓪᓗ.

ᑏᓕᐅᕈᑦ ᑕᓯᖅ

ᐅᓄᕐᑐᐃᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᖃᕐᕕᕕᓂᖏᑦ ᐊᕙᑖᓂ ᑎᓕᐅᕈᑦ ᑕᓯᐅᑉ ᓇᓗᓇᐃᓯᕗᑦ ᖁᑎᒃᑐᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓚᐅᓗᑎᒃ ᓇᓗᓇᖏᑐᑦ ᑕᒪᐃᓂᑦ ᑐᓂᕕᓃᑦ ᐃᒥᓂᕿᔪᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ. ᐊᒻᒪᑲᓂᖅ ᐅᔨᕐᓇᕐᒥᔪᑕᐅ ᐱᒥᓃᑦ, ᒥᑭᒋᐊᑦ, ᑐᐱᕐᕕᑯᓃᑦ, ᕿᖕᓂᖃᕐᕕᕕᓃᑦ, ᑕᓗᕕᓃᑦ, ᐅᓄᕐᑐᐃᑦ ᒥᑭᑐᑏᑦ ᐱᖁᑎᕕᓃᑦ ᓱᓕ ᓱᓂᕐᓯᒪᖏᑐᑦ, ᐃᓚᖏᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᓅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓱᕈᕐᑕᐅᖁᓇᒋᑦ. ᐱᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᓇᓃᓂᖓ ᑕᐃᑯᕆ ᓯᒃᔭᕆᒃᑑᑉ ᑐᖃᑕᕐᕕᐅᑉ ᑕᖕᒫᕐᕕᒃ, ᐱᕕᖃᕐᑎᓯᓯᐊᕐᑐᖅ ᐳᓛᕐᑏᑦ ᑕᑯᔪᓇᖁᓗᒋᑦ ᓄᑕᐅᖏᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᑖᖑᓂᕐᓴᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᓂ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᕕᐅᖃᑕᕐᓂᑯᐃᑦ ᐱᖃᑎᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᐅᕙᓗᓃᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᐃᓕᓂᐊᕐᓯᒪᔪᖅ ᐊᐅᓚᐅᔨᔨᖓᓄᑦ. ᐅᓄᖏᓂᕐᓴᐅᖁᔪᒥᓇᕐᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐃᒥᓂᕿᔪᑦ ᐊᑐᕐᓂᖏᑦ ᐅᓪᓗᒧᑦ ᐳᓛᕐᒡᑎᑦ ᐊᔪᖏᑐᑦ ᐃᑲᔪᕐᑐᕐᑕᐅᒍᑎᒃ ᐃᒥᓂᕿᓗᑎᒃ ᐅᖃᓕᒪᒐᕐᓂᒃ ᐊᑐᕐᓗᑎᒃ, ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐃᓕᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓚᐅᕐᓗᑎᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖓᓄᑦ. ᑎᓕᐅᕈᑦ ᑕᓯᖅ ᐱᖁᑎᖃᐅᑐᖅ ᐅᐊᓯᔭᐅᖃᑕᕐᓂᐊᕐᑐᖅ ᐊᑯᓚᐃᑐᕐᒥᒃ.

ᐃᒡᓗᖃᕐᕕᕕᓂᖅ

ᐃᒡᓗᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᑕᓂᓴᐃᑦ ᐱᖁᑎᑯᓃᑦ ᑎᔅᑲᕕᕆ ᑲᖏᓱᖓᓂ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᑦ ᐃᓕᓴᕆᐅᒪᔭᐅᔪᖅ ᐃᒡᓗᖃᕕᕕᓂᕐᒥᒃ: ᐱᐊᕆᐅᑉ ᐃᒡᓗᖁᑎᑯᓗᖏᑦ ᐃᓕᓴᕆᐅᒪᔭᐅᓕᕐᖢᑎᒃ “ᐊᑐᓂᕐᑐᑦ” ᒐᕙᒪᑐᖃᕐᑯᑦ ᑭᖑᕙᕆᔭᐅᔪᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᖏᑕ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᖓᑕ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓᓂ. ᑲᑎᓯᒪᐅᕐᑐᑦ ᐊᒥᐊᑯᖏᑦ ᒥᐊᓕᒐᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᑕᕆᐅᕐᔪᐊᑉ ᐊᑭᐊᓂᕐᒥᐅᑦ ᖁᑎᒃᑐᕐᒥ ᐃᖏᕋᔭᒃᕕ ᑐᖃᑕᕐᕕᐅᓗᓂ ᑕᖕᒫᕐᕕᒃ ᓴᕿᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᔪᐊᔾ ᓂᐊᕆᔅᒧᑦ, ᐊᑕᐅᓪᕙᔅ ᒍᕇᓕ, ᐊᒻᒪ ᕋᐳᑦ ᐱᖃᕆ ᐊᑯᓂᖓᓂ 1975 ᐊᒻᒪ 1909. ᒍᕆᓕᐅᑉ 1881ᒥᑦ 1883ᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕕᓂᖏᑦ ᐃᓚᒋᖃᓯᐅᑎᓚᐅᕐᑕᖓ ᓯᕗᓕᕐᐹᖅ ᓄᓇᔪᐊᕐᒥ ᓄᓇᔪᐊᑉ ᑲᔾᔨᖓᑕ ᐊᕌᒍᖓ, ᑕᒪᓇ ᐃᓕᓴᕆᐅᒪᔭᐅᔪᑦ ᑲᔪᓯᓚᐅᕐᑐᖅ ᑲᓇᑕᓕᒫᕐᒥ ᖃᓄᐃᑐᓚᐅᕐᓯᒪᔪᑦ ᐱᒪᕆᐅᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᖓ ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑐᖅ ᐃᓂᒋᔭᖓ ᓴᕿᑎᓯᖁᓗᒍ ᑐᓂᓯᒪᓂᖏᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑲᔪᓯᑎᐊᕈᓇᓚᐅᕐᓂᖏᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᓂ ᐃᖏᕋᔭᒃᑎᖏᓄᑦ. ᓱᕈᕐᓇᕐᑐᑉᑦ ᐃᓱᒫᓕᓇᕐᑐᑦ ᑕᕙᓂ ᓄᓇᖓᓂ, ᐊᒻᒪ ᓇᒪᓈᕐᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᑯᑕᐃ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᕿᒃᑕᐅᓯᒪᓕᕐᑐᖅ. ᐅᔨᕐᓇᕐᑐᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᓱᒪᖏᔭᐅᔪᑦ ᐊᑕᕐᓇᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᕐᒥᑐᑦ ᐱᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔨᕐᐸᓕᐊᓂᖓᓄᑦ, ᐊᒃᕕᐊᕈᑏᑦ ᐃᓱᓕᑕᕈᑏᓪᓗ ᑕᐃᒪᐃᑐᒐᓗᐊᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᓱᓃᓗᐊᖏᑐᑦ ᐃᓄᒃᓄᑦ ᑕᑯᔭᕐᑐᕐᑕᐅᖃᑕᕋᓗᐊᐸᑕ ᓂᕆᐅᓇᕐᖢᓂᓗ ᐊᒻᒪ ᑕᐃᑯᖓᕐᑎᑕᐅᑕᐃᓕᖏᑲᓗᐊᕈᑎᒃ ᖃᓄᐃᖏᑐᖅ. ᑐᕋᒐᖓ ᐅᒪ ᐸᕐᓇᐅᑎᐅᑉ ᐊᕿᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᖢᓂ ᐸᕐᓇᐅᑎᒃ ᑕᒪᓇ ᓯᐊᒪᒃᑎᑕᐅᖁᓗᒍ ᑕᐃᓱᒪ ᓄᓇᖓ ᐱᓪᓗᖑ, ᐊᖁᑎᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᑯᑦ ᐃᓕᓂᐊᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᐅᓚᐅᔨᔨᖏᑦ. ᑕᐃᓇ ᑎᑭᐅᑎᖏᓂᖓᓂ, ᐳᓛᕐᑏᑦ ᐱᖃᑎᒋᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᑎᖏᓄᑦ, ᐱᓱᒋᐅᕋᑖᓂᑯᕕᓃᑦ ᓄᑕᕋᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᑕᕋᓛᑦ ᑕᐃᑯᖓᕆᐊᖃᖏᑐᑦ ᓱᕈᓐᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ.

ᓗᕕᔅ ᑕᓯᖓ

ᐊᒪᕈᐃᑦ ᑎᓯᖃᖃᑕᕐᑐᑦ ᖃᓂᒋᔮᓂ ᓗᕕᔅ ᑕᓯᖓᑕ ᐊᕋᒍᓂ ᑕᐅᓴᓂᐅᔪᒃᓴᐃᔪᖅ. ᑎᓯᖃᕐᕕᐅᓲᖅ ᐊᕋᒍᓕᒫᖑᖏᑐᖅ ᐊᑐᕐᑕᐅᖃᑕᕐᑐᑦ ᐊᒪᖁᕐᓂᒃ ᕿᑐᖏᐅᕕᒋᓗᓂᔪᒃ, ᐊᒻᒪ ᐸᒃᕕᓵᕐᑕᐅᓕᓂᐅᓪᓗᓂ ᐊᒪᕈᓐᓄᑦ. ᑕᓯᖅ ᐊᖁᑎᓗᐊᑕᕐᒥᑐᑦ ᐱᓱᒃᑎᓄᑦ ᐅᖓᓯᑐᕐᒧᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ, ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᖅ Iᒥᒃ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᓂᖓ 3 ᑭᓚᒦᑕ ᐅᖓᓯᓐᓂᖓ ᐊᕙᓗᓯᒪᓗᖑ ᑕᓯᖅ. ᐊᐅᓚᐅᑎᖃᖏᑐᑦ ᑕᐅᕗᖓᕈᓇᕐᓗᑎᒃ. ᐳᓛᕐᑎᓕᒫᑦ ᑐᓴᐅᒪᑎᑕᐅᓂᐊᕐᑐᑦ ᐱᒪᕆᐅᓂᖓᓂᒃ ᐸᒃᕕᓵᕆᔭᕆᐊᖃᖏᓂᖏᑦ ᐊᒪᕈᕐᓂᒃ.

ᐅᕐᔪᖕᓇᐃᑦ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᓂᖏᑦ

ᐅᕐᔪᓇᐃ ᒥᑭᑑᔪᑦ, ᑕᑯᔭᒃᓴᐅᑕᐃᓈᓗᓱᖑᓗᑎᒃᓗ, ᓂᕈᒥᒃᖢᑎᒃ ᐃᑦᔪᐃᑦ ᐱᕈᖃᑕᕐᑐᑦ ᐃᓚᐃᓇᖏᑦ ᑲᑎᖓᐅᕐᖢᑎᒃ ᓄᓇᔪᐊᓕᒫᕐᒥ. ᒪᓴᒃᓂᓂᓴᐅᖃᑕᕐᑐᑦ, ᓯᕿᓂᕐᑕᐅᖏᑐᓂ ᖁᑎᒃᓂᐅᔪᓂ. ᐱᖓᓱᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᓂᒃ ᐱᑕᖃᕐᑐᖅ ᑕᑯᐊ ᐱᕈᑐᐃ ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᑐᕐᒥᑐᑦ ᒪᓕᒐᖓᓂ ᑎᑎᕋᑕᐅᖃᓯᐅᑎᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᕗᕐᒥ, ᐊᒻᒪ ᑕᑯᐊ ᑕᒪᕐᒥᒃ ᑕᐃᑯᕆ ᓯᒃᔭᕆᒃᑐᕐᐸᓯᒥᑐᑦ ᖁᑎᓂᕐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ. ᑕᑯᐊ ᐱᖑᓱᐃᑦ ᐱᑕᖃᐅᕐᑐᑦ ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃᑎᑐᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᐱᒪᕆᐅᔪᖅ ᐃᓂᖓ ᐊᒻᒪ ᑕᐃᔭᐅᓂᖓ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᑦ Iᒥᒃ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᖁᓗᒋᑦ. ᐅᐸᒃᑕᐅᔪᓇᕐᑐᑦ ᑕᑯᓇᓂ ᓄᓇᓂ, ᐳᓛᕐᑏᑦ ᐃᓕᓂᐊᕐᑎᑕᐅᒃᐸᑕ ᐱᒪᕆᐅᕗᖅ ᐱᓱᖃᑕᖁᓗᒋᑦ ᑎᓯᓂᐊᔪᕐᓂ ᒪᓂᕋᕐᒥ ᐊᒻᒪ ᓄᖃᖔᕐᕕᐅᖁᖏᓗᒋᑦ, ᐱᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᐃᔾᔪᐃᑦ ᐱᔭᖁᑕᐅᖏᑐᕐᒥᒃ ᓱᕋᒃᑕᐅᔪᓇᕐᒪᑦ. ᑲᓇᑕᓕᒫᕐᒥ ᐅᑎᕐᑎᑕᐅᓇᓱᖕᓂᖓᑕ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓ ᐅᐊᓯᔭᐅᖁᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᑦ ᐱᕈᑐᐃᑦ ᑕᐃᒪᐃᑐᐃᑦ ᐊᑐᓕᕐᑎᑕᐅᓂᐊᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᐃᓴᕐᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᑕᖃᐅᑲᓂᕐᒪᖔᑦ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᓛᕐᑐᖅ ᑕᓇ ᐸᕐᓇᐅᑎᒃ ᓱᓕ ᐊᑐᕐᑕᐅᑎᓪᓗᒍ, ᑭᓇᐅᔭᐃᑦ ᒪᓕᖢᒋᑦ. ᓇᓂᔭᐅᒃᐸᑕ, ᓇᒪᓈᕐᑐᑦ ᓴᐳᔭᐅᓯᒪᓂᖏᓄᑦ ᐊᐅᓚᓯᓂᕐᒧᖓᔪᑦ ᑲᔪᓯᓂᐊᕐᑐᑦ ᑕᐃᒪᐃᖁᔭᐅᓂᖏᑦ ᒪᓕᒃᓗᒍ ᑕᐃᒪᐃᑐᓂ ᖃᐅᔨᒪᔨᒪᕆᒃᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᐅᓚᓯᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓄᑦ.


ᑭᓪᓕᓕᐅᖅᓯᔪᒥ II: ᐃᓄᖃᙱᑦᑐᖅ

ᐅᑯᐊ ᐊᖏᓛᖑᔪᑦ ᓄᓇᐃᑦ ᐃᓂᓪᓚᖓᔪᑦ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᑎᔪᑦ ᐳᓚᕋᑎᓂᒃ ᒪᑐᐃᖅᓯᕕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᑐᕈᓐᓇᓐᓂᒻᒥᒃ ᐃᓄᖃᓗᐊᖅᓯᒪᖏᑦᑐᓂᒃ ᓄᓇᐅᔪᓂᒃ ᐃᓄᒌᐊᓄᑦ ᓱᕐᕌᓗᐊᖅᓯᒪᓇᑎᒃ ᓄᓇᖏᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖅᓱᖅᑐᒥᒃ ᖁᑦᑎᒃᑑᑉ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖓᑕ ᓄᓇᖁᑎᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᖅᓱᐊᕆᔭᐅᓂᐊᖅᖢᓂ ᐃᓄᖃᙱᑦᑐᒥᒃ ᐃᓕᖅᑯᓯᖃᓪᓗᑎᒃ. ᑖᓐᓇ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓂᖏᑦ ᐊᐅᓚᔪᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᒥᓄᑦ ᐆᒪᔪᖏᓐᓄᑦ ᐊᑦᑎᓛᒥᒃ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐊᒃᑐᐃᔭᐅᓂᖃᓐᓂᖏᓄᑦ ᐃᓱᒪᓕᐊᖑᔪᖅ. ᐅᑯᐊ ᐊᑐᖁᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐳᓚᕋᑎᓄᑦ ᐊᖅᑯᑎᒃᓴᖏᑦ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᓯᒪᓇᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᒪᒋᔭᐅᓇᑎᒃ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐊᑐᓐᓂᐊᓪᓗᒋᑦ ᐃᓂᓪᓗᐊᖏᑦ ᐱᑕᖃᖅᑎᑦᑎᕗᖅ ᐊᐅᓪᓛᖅᓯᒪᓕᒪᓪᓚᕆᒃᑐᓄᑐᐊᖅ ᐱᔪᓐᓇᓐᓂᖃᖅᑐᓄᑦ ᒪᓕᑦᑎᐊᓐᓂᒻᒥᒃ. ᐊᐅᓚᐅᑎᖃᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᐳᓚᕋᑎᑦ ᐊᔪᖅᑎᑕᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᓯᐊᒍᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓪᓚᕆᒃᑐᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᓄᑦ ᖃᖓᑕᓲᒃᑯᑦ ᐃᓯᖅᑎᑕᐅᔪᓐᓇᓐᓂᖏᑕ ᑕᒪᒃᑯᓄᖓ ᐃᓄᖃᑦᑎᐊᖏᑦᑐᑦ ᓄᓇᖁᑎᖏᑕ ᐅᐸᒍᓐᓇᐅᑎᖏᒍᑦ.

ᐊᖏᓛᖑᔪᖅ ᓄᓇᒋᔭᖓᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᐅᑉ ᑕᐃᒎᓯᓕᒃ ᐃᓂᖓ II-ᒥᒃ. ᐃᓛᒃ, ᐊᓯᖏᑦ ᓄᓇᐃᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᒻᒥ ᐊᓯᐊᒍᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᐃᓂᖓ I ᐅᕝᕙᓗ ᐃᓂᖓ III ᐃᓱᒪᓕᐊᖑᔪᑦ ᐃᓂᐅᒧᑦ II ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓯᒪᓂᖃᓐᓂᖏᑕ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᐅᔪᓄᑦ.

ᐃᓱᓕᑕᕐᑐᖅ ᐅᐸᑲᑕᒃᑕᐅᔪᓇᕐᓂᖓ ᖃᖓᑕᓲᑯᑦ ᐱᔪᓇᕐᑎᑕᐅᑐᐃᓇᕆᐊᓕᒃ ᐊᑐᓂ ᕿᒥᕈᔭᐅᖃᑕᕐᓗᑎᒃ. ᐅᑭᐅᑯᑦ/ᐅᐱᖓᓵᑯᑦ ᐅᐸᒍᓇᕐᓂᖏᑦ ᖃᖃ ᐹᐱᐅᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᓄᑦ ᓯᕐᒥᖃᐅᓂᕐᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᑕᐅᓚᐅᕐᑐᑦ ᖁᕕᐊᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᐃᖏᕋᔭᒃᓂᖅ ᑕᑭᔪᑯᑖᓂ ᓯᐊᕆᔮᕈᑎᓄᑦ ᑕᒪᓇᓗ ᐱᔭᕆᐊᑐᔪᐊᓗᒃᑯᕋᔭᕋᓐᓂ ᖃᖓᑕᓲᑯᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᔪᒪᒃᐸᑦ. ᐱᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᐊᓯᔨᕐᑕᖃᑕᕐᓂᖓ ᐊᕋᒎᑉ ᐃᓗᐊᓂ, ᑭᓯᐊᓂ, ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑐᕐᒥᒃ ᒥᕕᒧᑦ ᐃᓂᒃᓴᖅ ᓇᓗᓇᐃᑕᐅᔪᓇᖏᑐᖅ ᑕᐃᒪᐃᓂᖓᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑏᑦ ᐊᑐᓂ ᕿᒥᕈᔭᐅᖃᑕᕐᓂᐊᕐᑐᑦ.


ᑭᓪᓕᓕᐅᖅᓯᔪᒥ III: ᐃᓕᖅᑯᓯᖅᓱᖅᑐᖅ ᐊᕙᑎᒋᔭᖓᑦ

ᐃᓂᖓ III ᐃᓂᒋᔭᖏᑦ ᐱᑕᖃᖅᑎᑦᑎᔪᑦ ᒪᑐᐃᕈᑎᓂᒃ ᐊᖅᐸᓯᓛᓄᑦ-ᐊᒃᑐᐃᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᐳᓚᕋᑎᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᓲᖏᓐᓂᒃ ᐊᖅᑯᑎᒋᔭᖃᖅᖢᑎᒃ ᓯᓚᐃᓐᓇᒻᒥ ᑭᐱᙳᐃᔭᐅᑎᓂᒃ ᐱᔭᒃᓴᑦ ᐊᑐᓗᐊᖏᑦᑐᑦ ᐱᔨᑦᑎᕈᑎᒋᓲᑦᑎᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖁᑎᔾᔪᐊᖑᔪᓂᒃ ᓲᕐᓗ ᐃᑦᑕᓐᓂᓴᑐᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖃᖅᑐᓂᒃ. ᑕᐃᒪ ᐊᐅᓚᐅᑎᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃᓯᕈᑎᖃᕈᓐᓇᕋᓗᐊᖅᖢᑎᒃ, ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐊᐅᓚᑕᐅᓪᓚᕆᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒃᑐᐄᓗᐊᖁᓇᒋᑦ. ᑕᒪᒃᑯᐊ ᓄᓇᐅᔪᐃᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᒻᒦᑦᑐᑦ ᐅᓄᓛᓄᑦ ᐅᐸᒐᐅᓲᑦ ᐃᓯᖅᑕᐅᒐᓐᓂᖅᖢᑎᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᕝᕕᒃᓴᐅᓲᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓐᓄᑦ ᐳᓛᕆᐊᕈᓐᓇᖅᑐᓄᑦ.

ᐅᓄᓛᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᐅᑉ ᐱᖁᑎᔾᔪᐊᖏᑦ ᐊᖏᓛᖑᔪᓪᓗ ᐃᓯᖅᑕᕐᕕᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᓂᔪᑦ ᑭᓪᓕᓕᐊᖑᓯᒪᔪᒥ III. ᐊᖏᓂᖏᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᑭᓪᓕᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ ᐃᓚᖓᒍᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐸᕐᓈᖑᓂᑰᔪᑦ ᒪᓕᒡᔫᒥᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᓪᓗᒥᐅᔪᖅ ᖃᐅᔨᓯᒪᔭᑦᑕ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᕆᓲᖓᓄᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᑎᓐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔭᕆᑐᓗᐊᖁᓇᒍ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᑖᕆᔾᔪᑕᐅᓲᑦ ᐃᓯᕈᑎᑦ. ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᐅᓚᐅᑎᓖᑦ ᐊᔪᓐᖏᑎᑕᐅᔪᑦ ᑖᒃᑯᓇᓂ ᑭᓪᓕᓕᐊᖑᓯᒪᔪᓂ, ᑭᓯᐊᓂ ᐊᑐᖅᑐᑦ, ᐱᓐᖏᑕᑐᐊᕆᓗᒋᑦ ᒥᖕᐅᐃᓯᕐᕕᒻᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᐅᔪᑦ, ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᕆᖃᖅᑎᑕᐅᔪᑦ.

ᑲᑎᖢᒋᑦ, ᐅᑯᐊ ᐊᕝᕕᓂᓖᑦ ᑭᓪᓕᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ III ᓄᓇᖓᓂ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕖᑦ. ᐱᖓᓱᑦ ᐃᓃᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᖏᓄᑦ ᓄᓇᒋᔭᐅᕗᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓪᓗᑎᓪᓗ, ᐃᓚᖃᖅᑐᑦ ᕗᐊᑦ ᕼᐊᓐᑦ ᕿᑭᖅᑕᖓᑕ ᑕᖕᒫᕝᕕᐊ, ᑖᓐᑯᐊᕆᐅᑉ ᑲᖏᖅᖢᖓᓂ ᑐᑦᑕᕝᕕᖓ ᑲᒪᔨᐅᔪᓄᑦ, ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᑕᓯᐋᓗᒃ/ᑕᖕᒫᕝᕕᒋᔭᖓᑕ (ᑕᑯᓗᒋᑦ ᓄᓇᙳᐊᒥ ᑐᖅᑯᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ 3 ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᑦ). ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᐱᖓᓲᔪᓄᑦ ᓄᓇᓄᑦ, ᑭᓪᓕᓕᐊᖑᓯᒪᔪᖅ III ᐊᕙᓗᖃᖅᑎᑕᖅ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐃᒡᓗᖁᑎᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᒥᑦᑕᕝᕕᒋᔭᖏᓄᑦ.

ᕗᐊᑦ ᕼᐊᓐᑦ ᕿᑭᖅᑕᖓ (ᓄᓇᖑᐊᖅ 3ᐃ)

ᐊᐅᓚᑕᐅᕌᓂᒃᓯᒪᓕᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᐊᑯᓂ ᐱᓕᕆᐊᖑᓯᒪᓪᓗᓂ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᔨᐅᔪᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ, ᐱᒋᐊᕐᕕᐅᑉ ᕿᑭᖅᑕᖓ, ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᓪᓗᓂ ᓄᓇᖓ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓚᒋᓕᐅᔾᔭᐅᓚᓪᓗᓂ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒻᒪᕇᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖏᑕ ᐱᖁᔭᕐᔪᐊᖓᓄᑦ, ᐅᑐᐱᕆ 2023−ᒥ.

ᑖᒃᑯᐋᕆᐅᑉ ᑲᖏᖅᖢᐊᓂ ᑐᑦᑕᕝᕕᕗᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᓄᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᒻᒥ (ᓄᓇᙳᐊᖅ 3ᐊ)

ᑖᓐᓇ ᑲᖏᖅᖢᖓ, ᓯᒡᔭᖓᓗ ᐊᕙᑎᐋᑕ ᑕᖕᒫᕝᕕᓪᓗᐊᑕᐅᑉ, ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᐃᓚᖓᑕ ᓯᒡᔭᖅᐸᓯᒃᑑᑉ ᓄᓇᖏᑦ ᐅᐊᖕᓈᓃᑦᑐᖅ ᑖᔅᓱᒪ ᒪᒃᑖᓅᓪᑦ ᑰᖓᑕ ᐊᑯᐊᖓᓂ ᑕᐃᒍᖅᑕᐅᓯᒪᒋᕗᑦ ᐃᓚᒋᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐃᓂᖓ III-ᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐅᒥᐊᕐᔪᐋᖑᖏᑦᑐᓄᑦ ᓄᓈᕝᕕᐅᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᒥᐊᔾᔪᐋᑉ ᐅᒥᐊᕋᓛᖏᓄᑦ. ᑖᒃᑯᐊᓗ ᐃᒻᒥᒃᑯᑦ ᐅᒥᐊᔾᔪᐋᕋᓛᕆᔭᐅᓲᑦ ᐃᓯᕈᓐᓇᖅᑎᑕᐅᒋᕗᑦ ᓯᒡᔭᕆᔭᖏᓄᑦ.

ᑕᓯᐋᓗᒃ/ᑕᖕᒫᕝᕕᒋᔭᖓ ᑕᓯᐋᓗᖕᒥ (ᓄᓇᙳᐊᖅ 3ᐱ)

ᐅᓇ ᐃᓂᐅᔪᖅ ᑎᒃᑯᐊᒐᖅ ᐃᓂᖓ III-ᒥ ᐅᖓᕙᕆᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᖃᖓᑕᓲᑦ ᒥᑦᑐᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᑕᓯᖓᓄᑦ ᓯᑯᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᐊᐅᓚᖅᑎᓐᓇᒍᑦ ᑕᓯᖓ, ᑖᓐᓇ ᐱᐅᓛᖑᒻᒪᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᕋᓂ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᖓᓂᒃ ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ. ᖄᒃᑲᓐᓂᐅᒍᑦ ᐃᓚᒃᑲᓐᓂᖓ ᐃᓂᖓ III ᐅᖓᕙᒐᖅ ᓄᓇᖏᒍᑦ ᑐᕌᒐᖃᓪᓗᐊᑕᖅᐳᖅ ᐱᔾᔪᑎᒃᓴᐅᔪᒥᒃ ᓂᐅᖅᑐᕝᕕᒃᓴᒥᒃ ᑐᐊᐸᒐᓴᓐᓂᒃ ᒥᑦᑕᕝᕕᖏᓄᑦ ᓴᓇᔾᔪᑎᒃᓴᐅᔪᓂᒃ ᓯᐅᖅᑲᓂᓪᓗ, ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐅᖓᓯᓐᓂᖅᓴᒥᒃ ᑕᓯᖓᓂ ᐃᓂᖃᕆᐊᖃᒻᒪᑕ ᓱᕈᓇᒃᑕᐅᔪᖅ ᒪᖁᓕᕈᓂ ᑎᓲᖅᑕᐅᖁᓇᒍ ᑕᓯᖓᑕ ᐃᒪᖓᓄᑦ (ᑕᑯᓗᒍ ᓄᓇᖑᐊᖅ 4 ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᖅ 7.0 ᐱᔾᔪᑎᓕᒃ ᑕᓯᐋᓗᒃ/ᑕᖕᒫᕝᕕᐅᑉ ᐃᑎᖅᓴᖓᑕ ᐊᐅᓚᑕᐅᕝᕕᐅᑉ ᐃᓂᖓᑦ).

ᓄᑖᖑᔪᖅ ᐃᓂᖓ III ᓄᓇᒃᓴᖅ ᐃᓚᖃᖅᑎᑕᐅᕗᖅ ᐅᐊᖕᓈᒍᑦ ᐳᓚᒋᐊᕝᕕᖓ ᓇᓂᔭᐅᕝᕕᐅᑉ ᐅᖅᑯᐃᕝᕕᐊᓄ, ᐊᒻᒪᓗ ᓯᒡᔭᕆᔭᖓᑕ ᒥᑭᐅᔭᖅᑑᑉ ᐃᒃᐱᐊᔾᔫᔭᖓᑕ ᑲᒪᒋᔭᐅᓯᒪᙱᑦᑐᒥᓪᓗ ᒥᑦᑕᕝᕕᑐᖃᒥᒃ ᐱᖓᓐᓇᖔᖓᒍᑦ ᕗᐊᑦ ᑳᖅᒍ (ᓄᓇᙳᐊᑦ 3ᐅ). ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓂᖓ ᑖᓐᓇ ᓄᓇ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓂᖓ III-ᒥᒃ ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᐱᔭᕆᐋᑐᓗᐊᖏᑦᑐᒥᒃ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒥᒃ ᑐᓐᓂᖅᓴᐃᔾᔪᑎᒃᓴᐅᔪᓂᒃ ᖃᖓᑕᓲᓄᑦ ᒥᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ, ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑦᑎᐅᔮᕐᔪᒃᓗᓂ ᐳᓚᕋᖅᑏᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖓᓂ ᒥᓪᓗᑎᒃ ᓯᒡᔭᒧᑦ.

ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖑᔪᓪᓗ, ᒪᕐᕉᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓇᑕᖅᑐᒃᓴᓕᕆᔨᖏᑕ (DND) ᓇᑉᐸᖅᓯᒪᔪᑦ ᓈᓚᐅᑎᓄᑦ ᑐᓴᔾᔪᑎᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᓪᓕᐊᔾᔪᑎᖏᓄᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᑎᒃᑯᐊᕋᐅᔪᑦ ᐃᓂᖓ III ᓄᓇᖏᓂᒃ ᐱᓪᓗᒍ ᑐᑭᒧᐊᕆᔭᐅᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᓇᑕᖅᑐᒃᓴᒃᑯᑦ ᐃᓯᕈᓐᓇᓐᓂᖏᑦ ᖁᓕᒥᒎᒃᑯᑦ ᓄᓇᖏᓄᑦ, ᑕᒪᓐᓇ ᐊᑐᕆᐊᖃᒐᔪᓲᖑᓪᓗᓂ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓈᓚᒍᑎᖏᓐᓂᒃ ᑐᓵᔾᔪᑎᖏᓪᓗ ᐸᖅᑭᔭᒃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᓐᓂᖏᓄᑦ. ᐳᓚᕋᑎᑦ ᐃᓯᖅᑎᑕᐅᔪᓐᓇᖏᑦᑐᑦ ᖃᓂᒋᔭᖏᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᔪᖅᑎᑕᐅᒋᓪᓗᑎᒃ (ᑕᑯᓗᒍ ᓄᓇᙳᐊᖅ 3).

Map 3: Quttinirpaaq National Park Zoning, text description follows

ᓄᓇᙳᐊᖅ 3: ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᖓᑕ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᒐᖏᑦ ᐃᓂᑦ

ᑖᓐᓇ ᓄᓇᙳᐊᖅ ᑕᑯᑎᑦᑎᕗᖅ ᑭᒡᓕᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕕᖕᒧᑦ. ᒪᓕᒃᖢᒍ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᖏᕈᑎ, ᑭᒡᓕᒋᓪᓗᐊᑕᖅᑕᖓ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᐅᑉ ᑭᓪᓕᖓ ᐊᒍᑐᕐᓯᒪᔪᖅ II − ᓄᓇᐃᓇᖅ. ᑎᓴᒪᑦ ᓄᓇᙳᐊᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᐃᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᖕᒥ: ᕗᐊᑦ ᕼᐊᓐᑦ ᕿᑭᖅᑕᖓ (ᓄᓇᖑᐊᖅ 3ᐃ), ᕗᐊᑦ ᑳᖅᒍ (ᓄᓇᙳᐊᑦ 3ᐅ), ᑖᒃᑯᐋᕆᐅᑉ ᑲᖏᖅᖢᐊᓂ ᑐᑦᑕᕝᕕᕗᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᓄᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕝᕕᒻᒥ (ᓄᓇᙳᐊᖅ 3ᐊ), ᑕᓯᐋᓗᒃ/ᑕᖕᒫᕝᕕᒋᔭᖓ ᑕᓯᐋᓗᖕᒥ (ᓄᓇᙳᐊᖅ 3ᐱ).

ᓄᓇᙳᐊᓪᓗᐊᑕᖓ ᐃᓗᓕᖃᖅᐳᖅ 0-ᒥᑦ 20-ᒧᑦ ᑭᓛᒥᑕᒥᑦ. ᐊᑐᓂ ᓄᓇᙳᐊᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐆᒃᑐᕋᐅᑎᖃᖅᑐᑦ, 0-ᒥᑦ 500-ᒧᑦ ᒦᑕᓂᒃ (ᓄᓇᙳᐊᖅ 3ᐱ), 0-ᒥᑦ 1-ᒧᑦ ᑭᓚᒦᑕᓂᒃ (ᓄᓇᖑᐊᖅ 3ᐃ ᐊᒻᒪᓗ 3ᐊ ), ᐊᒻᒪᓗ 0-ᒥᑦ 2-ᒧᑦ ᑭᓛᒥᑕᔅ (ᓄᓇᙳᐊᑦ 3ᐅ).

ᑭᒡᓕᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒋᐊᓖᑦ ᐊᑐᙱᓚᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑐᕈᓯᑐᖃᖏᓐᓂᑦ ᐊᖑᓇᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓂᑦ ᖁᑦᑎᑦᑎᓐᐹᖅ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᖓᓂᑦ (ᓄᓇᕗᑦ ᐊᖏᕈᑎᖓ, ᓴᓇᐅᒐᓕᕆᓂᖅ 5.7.16).


8.0 ᑕᓯᐊᓘᑉ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᑕ ᓄᓇᖓ

ᑕᓯᐊᓗᒃ, ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑕᐃᒪᓇ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᖅ, ᐊᖏᓛᖑᔪᖅ ᐃᑎᓛᖑᓪᓗᓂᓗ ᑕᓯᕐᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᐊᐅᓐᓇᖓᓂᒃ. ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᓂᖓ ᑕᓯᐅᑉ ᑰᖓ, ᖃᖅᑲᖏᑦᓗ ᐊᐅᓐᓇᖓᓂ, ᐊᒻᒪ ᓄᓇᖓ ᑕᐃᒪᐃᑐᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᓂᒋᐊᓂᑦ, ᑕᐃᒪᐃᓕᖓᓚᕿᔪᖅ ᐱᕈᕐᑐᖃᐅᑎᐊᕐᓂᖓᓄᑦ, ᐅᖁᐊᓕᓂᕐᒦᓐᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᔨᒌᓐᖏᒻᒪᐅᒃ ᓄᓇᖓ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᒫᖅ ᐃᓱᒪᒋᓪᓗᒋᑦ. ᑕᐃᒪᐃᑐᐃᓐᓇᕐᓂᖓᓄ, ᑕᓯᐊᓗᒃ (ᓄᓇᖑᐊᖅ 5) ᐱᕈᕐᑐᖃᐅᑎᐊᕐᑐᖅ ᐃᕕᖕᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᒪᕐᓱᒐᕐᓂᑐᑦ ᐱᕈᕐᓯᐊᑦ ᓂᕆᐅᓇᖏᑐᑦ ᑕᐃᒪᐃᑐᕐᒥ ᑕᑯᓂᐊᕋᓱᒋᓇᓂ ᖁᑦᑎᒃᑐᕐᒥ.

ᑕᓯᐊᓗᒃ ᓇᕐᓴᐅᓂᖓᑕ ᐃᓂᒋᔭᖓ ᐊᑯᓂᖓᓂᓗᐊᖅᑐᖅ ᖃᖃᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᓯᕐᒦᑦ ᐅᒥᖕᒪᐃᑦ ᐊᖁᑖᓂ, ᐊᖁᑎᓗᐊᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᓄᒃᑎᕐᐸᓕᐊᔪᓄᑦ ᐃᖕᒥᓃᓇᕿᔪᓄᑦ I ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐃᔭᐅᔪᑦ ᐃᑳᕐᕕᖏᕙᑦᑕᖓ ᐅᐊᖕᓇᕐᐸᓯᐊᓂᑦ (ᐃᐅᓪᔅᒥᐊᒥᑦ) ᐊᐅᓱᐃᑦᑑᑉ ᕿᑭᖅᑕᖓᓂᑦ ᑲᓚᖡᑦ ᓄᓈᓄᑦ. ᐅᓄᕐᑐᓂᖏᑦ ᐃᑕᕐᓂᓴᐃᑦ ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒫᓂ ᓇᓗᓇᐃᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᑎᕋᕐᑕᐅᓯᒪᓗᑎᒃ ᑕᕙᓂ ᓄᓇᖓᓂ ᓴᕿᑎᓯᔪᖅ ᐱᒪᕆᐅᓚᐅᕐᓂᖓᓂᒃ ᐅᓄᕐᑐᓄ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᑦ 4000 ᐅᖓᑖᓂᑦ, ᑕᐃᔭᐅᔪᓂᑦ ᐸᓕᐅ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᓃᑦ ᑲᖤᖠᕐᒥᐅᑦ ᐃᓄᒃᕼᐅᐃᑦ ᑭᖑᓕᕐᐸᖑᓛᖑᓗᑎᒃ. ᑭᓱᑐᐃᓇᖃᕈᓘᔭᖅᑐᓂ ᓄᓇᖓᑕ ᒥᒃᓵ ᓂᕿᑦᓴᖃᐅᖅᐳᖅ ᐊᓐᓇᑎᑦᓯᓯᒪᓪᓗᓂᓗ ᐊᖁᓵᖃᑕᕐᓯᒪᔪᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᑕᐹᓂᖃᑕᕐᓯᒪᔪᕐᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᑕᐃᑯᓄᖓ ᐊᖑᓇᓱᒋᐊᖃᑕᕐᓯᒪᔪᓄᑦ ᓂᕐᔪᑎᖏᓂ ᑕᐹᓂ. ᐅᓇ ᓄᓇᖓ ᑲᒪᒋᔭᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᒻᒥᔪᖅ ᐊᑑᑎᖃᓪᓚᕆᒃᑐᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᐅᓪᓗᓂ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᑎᑎᕋᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔪᑦ ᖃᓄᑎᒋ ᐃᒃᐱᖕᓇᓲᖑᓂᖓᓂᑦ ᓯᓚ ᐊᔾᔨᒋᔪᓐᓃᕐᒪᖔᒍ ᑕᐃᒪᓐᖓᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓪᓗᓈᓄᑦ ᑕᑯᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᙱᑦᑐᑦ ᐊᓯᔾᔨᕈᑎᐅᔪᑦ ᐃᒪᖓᓂ, ᓂᕿᑭᖅᓴᔭᖏᓄᑦ, ᐆᓇᖅᓯᕙᓪᓕᐊᓂᖓ, ᖁᐋᔭᐅᑎᑦ ᐱᕈᓐᓂᖏᑦ, ᓯᑯᐃᔭᖃᑦᑕᓕᓐᓂᐊᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖃᓗᖏᑕ ᐃᓕᖅᑯᓯᕆᔭᖏᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᑦ 300 ᐃᓗᐊᓂ. ᑖᒃᑯᐊ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᑎᒃ, ᑕᒪᐃᓐᓂᐋᓗᒃ ᑕᓯᐋᓘᑉ/ᑕᖕᒫᕝᕕᖃᖅᑑᑉ ᐃᑎᖅᓴᖓ ᑎᒃᑯᐊᕆᔭᐅᓂᑰᒻᒪᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐃᓂᖓ I-ᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᒻᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓂᑰᔪᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐋᖑᓚᐅᖅᑐᒧᑦ ᓄᓇᒋᔭᖏᓄᑦ.

ᓅᑎᖅᑕᐅᓂᖓ ᐃᓂᖓ I ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐃᓂᖓ II-ᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᑐᕌᒐᖃᓐᓂᖅ ᐃᓂᐅᔪᒥᒃ ᐊᐅᓚᑕᒧᑦ ᑐᕌᒐᖃᓐᓂᒻᒥᒃ ᓴᖅᑮᔭᖃᖅᑐᖅ ᐊᑑᑎᖃᓪᓚᕆᓐᓂᐊᑕ ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᑎᐊᓐᓂᖓᓄᑦ ᐊᖏᔪᒥᒃ ᓴᐳᒻᒥᔭᖃᓐᓂᒻᒥᒃ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐊᔾᔨᐆᙱᑦᑐᓪᓚᕆᒻᒧᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖃᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖅᑯᓯᖃᖅᑐᑦ ᐃᒃᐱᖕᓂᖅᓴᕋᐃᑦᑐᑦ ᐊᕘᑎᓂᕐᒥᑦ, ᐊᑕᐅᑦᑎᒃᑯᓪᓗ ᐊᔭᐅᕆᓪᓗᑎᒃ ᑲᒪᑦᑎᐊᖅᑐᓄᑦ ᖃᐅᔨᓵᕆᔭᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗᑦᑕᐅᖅ ᐅᓄᙱᑦᑑᔪᓂᒃ ᐳᓚᕋᑕᐅᕙᓐᓂᖓ ᐊᐅᓚᓂᖓᓗ ᐃᓕᖅᑯᓯᖃᖅᑐᓄᑦ ᒪᓕᑦᑎᐊᖅᑕᐅᕗᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕝᕕᓕᕆᔨᒃᑯᖏᑕ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᕈᑎᖏᑦ ᐊᓯᖏᑦ ᓄᓇᐃᑦ ᖃᐅᔨᖁᓪᓗᒋᑦ. ᑐᑭᓯᐊᔭᐅᖁᓪᓗᒋᑦ, ᐅᐸᑦᑕᐅᕙᒃᑲᓗᐊᕐᓗᓂ ᐳᓚᕋᑎᓄᑦ ᑕᓯᐋᓘᑉ/ᑕᖕᒫᕝᕕᖃᖅᑑᑉ ᐃᑎᖅᓴᖓ ᐅᓄᖏᑦᑑᓯᒪᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᓪᓗ ᐊᕐᕌᒍᖏᑦ ᐊᓂᒍᓕᓵᖅᑐᑦ, ᐅᓄᖅᑐᓂᓪᓗ ᐱᓱᒃᑏᑦ ᐊᖅᑯᑎᒃᓴᖃᐅᖅᑐᖅ ᒪᑐᐃᖓᑎᑕᐅᓪᓗᑎᓪᓗ ᐃᓂᖏᑦ, ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᓪᓗᓂ ᐅᒥᖕᒪᐃᑦ ᐊᖅᑯᑎᒋᓲᖓ. ᑖᓐᓇ ᐊᓯᔾᔨᐅᑎᓂᐅᔪᖅ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᑎᔪᖅ ᒪᑐᐃᖅᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᐊᑐᒐᒃᓴᖅ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᕐᓗᑎᒃ ᒪᑐᐃᕈᑎᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᐊᒃᓱᕈᓐᓇᕐᓂᖏᑦ ᓇᔪᕐᓗᒋᑦ ᑖᓐᓇ ᐊᔾᔨᖃᓗᐊᑦᑎᐊᙱᑦᑐᖅ ᓄᓇᒋᔭᖓ ᓄᓇᔾᔪᐊᓕᒫᒥᑦ.

ᐅᖃᐅᓯᐅᖅᑲᐅᔪᑐᑦ ᖁᓛᒍᑦ ᑖᓐᓇ ᑕᓯᐋᓘᑉ/ᑕᖕᒫᕝᕕᖃᖅᑑᑉ ᓄᓇᖏᒍᑦ ᒥᑭᑦᑑᓪᓗᓂ ᓇᓗᓇᐃᒐᖅ ᐃᓂᖓ III-ᒥᒃ ᑎᒃᑯᐊᒐᐅᓪᓗᓂ ᓲᕐᓗ ᐃᓗᖓᓃᑦᑐᓂ ᐊᖏᓂᖅᓵᓘᑉ ᐱᔭᕆᑐᔫᑉ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᐊᑕ ᐃᓂᒋᔭᖓᓄᑦ. ᑖᑯᐊ ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᑕᐅᓯᔪᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᓗᑎᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᑕᓯᐊᓗᖕᒥ.


ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 1

ᐊᑐᕐᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᔩᓪᓗ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓈᒻᒪᖏᑦᑐᒥᑦ ᐊᒃᑐᐃᓕᖁᓇᒋᑦ ᓱᕈᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐊᕙᑎᐅᑉ ᓄᓇᖓᓂᑦ ᐆᒪᔪᓐᓇᖅᑐᓕᒫᓄᓪᓗ ᐊᑐᕐᓂᖃᖅᑐᓂᑦ ᐃᓗᐊᓂ.

  • ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒥ ᒪᓕᒐᐃᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ, ᐊᕿᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦᓯᐊᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᑲᑐᔨᖃᑎᒌᓄᑦ ᒥᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᐱᓪᓗᒍ ᐊᐅᓚᓯᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓄᑦ., ᑕᓯᐅᖅᓯᒋᐊᕈᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᕿᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖁᔭᐅᓗᑎᓪᓗ ᐃᓄᖕᓄᑦᑕᐅᖅ.
  • ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᑦ ᐊᑯᓐᓂᕈᑕᖏᑦ ᓱᓐᖏᑎᑦᓯᒍᑕᐅᔪᑦ ᑲᐆᒪᔪᓐᓇᖅᑐᓕᒫᑦ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓗᑎᒃ.
  • ᕿᓂᕐᓗᑕ ᑭᓇᐅᔭᕐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒃᓴᒥᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᖃᐅᔨᒪᔾᔪᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓪᓗ ᓇᓗᓇᐃᓗᒋᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᔪᑦ ᐊᑯᓐᓂᖏᑦ ᖃᓱᓐᖏᔾᔪᑕᐅᔪᑦ ᖃᐅᔨᖅᑕᐅᓗᑎᒃ.
  • ᑭᓪᓕᓕᐅᓕᖅᑭᓪᓗᒍ ᑭᓪᓕᓕᕐ 1-ᒥᑦ ᐃᓂᐅᔪᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂ.
  • ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᐅᓚᓂᖏᑦ ᑕᓰᐊᓗᖕᒥ ᑕᖕᒫᕐᕕᖓᓂ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᑦ ᒪᓕᑲᓗᐊᒪᖔᑕ ᐊᑯᓂᐅᔪᕐᒧᑦ ᑐᕋᒐᕐᓄᑦ ᖃᓄᐃᖏᑎᐊᕐᓂᖓᑕ ᓴᐳᑎᔭᐅᓯᒪᓂᖓᑕᓗ ᑕᓰᐊᓪᓗᑉ ᒪᓕᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑕᓗ ᑲᔪᓯᔪᓂ ᐊᓯᔨᕐᐸᓕᐊᔪᓂ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᔪᓂ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᕐᔨᐸᓪᓕᐊᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ.

ᑕᑯᔭᐅᔪᒪᔪᑦ 2

ᖃᐅᔨᒪᓇᓱᐊᑦᓯᐊᕐᓗᒋᑦ ᑭᑯᑐᐃᓇᐃᑦ ᐊᒃᑐᐃᓕᓐᖏᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᐊᑲᐅᓐᖏᓕᒍᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᕕᓂᖏᓂᒃ.

  • ᑕᒪᕐᒥᓕᒫᖅ ᐊᑐᕐᑎᐅᔪᑦ ᑕᓰᐊᓘᑉ ᓇᑎᕐᓇᖓᓂᒃ ᐃᓕᓂᐊᕐᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᓇᒪᓈᕐᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑕᐅᒐᓗᐊᒪᖔᑕ ᐃᑕᕐᓂᓴᖃᐅᕐᑐᓖᑦ, ᐊᒻᒪ ᐊᐱᕆᓗᒋᑦ ᐅᓂᑳᖃᑦᑕᕈᓐᓇᕐᒪᖔᑕ ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑐᑦ ᓇᓂᔭᐅᔪᑦ ᓇᑭᓐᖔᓪᓚᑦᑖᕐᒪᖔᑕ ᑭᓱᑐᐃᓇᐃᑦ ᓇᓂᔭᐅᔪᑦ.
  • ᑕᖕᒫᕐᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᓯᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᑰᑉ ᓯᓵᓂ ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᖅᑎᒍᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓯᒪᓐᖏᑦᑐᑦ.
  • ᐱᓱᒃᕕᓕᐅᖅᑐᖃᖁᓪᓗᒍ ᐃᓂᒋᔭᐅᓯᒪᓐᖏᑦᑐᒥ ᐃᑦᑕᕐᓂᑕᓄᑦ ᐅᖓᓯᒋᔭᖓᓂ ᐃᑕᕐᓂᓴᖃᕐᕖᑦ.
  • ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᖃᕐᕕᕕᓂᖏᑦ ᓱᓐᓂᕐᑕᐅᓵᓕᑐᐃᓇᕆᐊᓖᑦ ᐃᓂᖏᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᕿᒥᕈᓕᕐᐸᑕ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᒻᒪᕇᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᑐᐃᓇᐅᖏᑐᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᔪᒪᔪᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᖏᓂᒃ.
  • ᓇᓗᓇᐃᑕᐅᓗᑎᒃ ᓇᓃᓐᓂᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᖁᑎᕕᓂᖏᑦ ᑕᐃᒪᐃᓕᐅᕈᓇᕌᖓᑕ.
  • ᑭᓪᓕᓕᐅᖅᑕᐅᑲᓐᓂᕐᓗᓂ ᑭᓪᓕᓕᒃ I−ᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᒪᓕᓪᓗᒍ ᑕᐃᒪᐃᑕᕆᐊᖃᕐᑎᓯᒃᐸᑦ.
Map 4: Lake Hazen/Tasialuk Basin Special Management Area, text description follows

ᓄᓇᙳᐊᖅ 4: ᑕᓯᐋᓘᑉ/ᑕᖕᒫᕝᕕᖃᖅᑑᑉ ᐊᐅᓚᑕᐅᕝᕕᖓᑕ ᐃᓂᖓ

ᑖᓐᓇ ᓄᓇᙳᐊᖅ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᕗᖅ ᑕᓯᐊᓘᑉ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖓᑕ ᓄᓇᖓ. ᓄᓇᖓ II−ᖑᔪᖅ, ᐃᓚᐅᙱᖦᖢᓂ ᑕᓯᐋᓗᒃ/ᑕᖕᒫᕝᕕᒋᔭᖓ ᑕᓯᐋᓗᖕᒥ ᐊᐅᓚᓂᖏᑕ ᑕᖕᒫᖅᓯᒪᕝᕕᖓ, ᐊᒻᒪ ᓗᕕᔅ ᑕᓯᖓ ᖃᓂᒋᔮᓂ ᓴᐳᔾᔨᓇᓱᒃᖢᑎᒃ ᑎᓯᖏᓐᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᒪᖅᑯᑦ. ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓇᔪᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᕕᓃᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᐊᐅᐸᖅᑐᒥᑦ.

ᓄᓇᙳᐊᖅ ᐃᓗᓕᖃᖅᐳᖅ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᐊᒥᒃ ᖁᓛᓂ ᓴᐅᒥᐊᑕ ᑎᕆᖅᑯᐊᓂ, ᐊᒻᒪ 0-ᒥᑦ 10-ᒧᑦ ᑭᓚᒦᑕᓂᒃ ᑕᑭᓂᓕᖕᒥᒃ ᐊᑖᓂ ᑕᓕᖅᐱᐊᑕ ᑎᕆᖅᑯᐊᓂ.


9.0 ᓇᐃᒃᓕᒋᐊᕐᓯᒪᔪᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐊᕙᑎᐅᑉ ᖃᓄᐃᑐᓂᖓᑕ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓂᖓᓄᑦ

ᑕᒪᕐᒥᑦᑎᐊᖅ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥ ᒥᕐᙳᐃᓯᕐᕕᖕᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᕙᒃᐳᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᐸᓪᓕᐊᓂᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐊᕙᑎᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥ ᑐᑭᓯᔭᐅᔪᓪᓗ ᑲᑎᑉᐸᓪᓕᐊᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᒃᑐᖅᓯᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ. ᑖᓐᓇ ᑐᑭᓯᐅᒪᓂᖅ ᐱᑎᑦᓯᔪᖅ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᑦ−ᑐᙵᕕᓕᐅᖅᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᑲᔪᖅᓯᒍᑎᐅᓇᔭᖅᑐᑦ ᓄᓇᒥ ᓱᖅᑯᐃᖅᑕᐅᓪᓚᕆᖁᓪᓗᒋᑦ ᐋᖅᑭᐸᓪᓕᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓗᑎᒃ ᐊᑐᕈᓐᓇᕐᓂᓕᒫᖓᓂ ᐱᕙᒌᔭᐅᑦ. ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᑦ ᐊᕙᑎᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᒥᕐᙳᐃᓯᕐᕕᖓᑕ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᒃᑐᐃᔾᔪᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓄᑦ, ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ ᒥᕐᙳᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᖃᓂᒋᔮᓂ, ᐊᒻᒪ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥ. ᖃᓄᖅᑑᕈᑏᑦ ᐊᕙᑎᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᐃᓃᑦ ᖃᐅᔨᓴᐃᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᒃᑐᖅᓯᔪᖕᓇᖅᑐᑦ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᑦ ᐊᒃᑐᐃᒍᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐆᒪᔪᓐᓇᖅᑐᓕᒫᑦ ᓇᔪᒐᖏᓐᓂᑦ, ᐃᓚᐅᑉᓗᑎᒃ ᓄᓇᒥᑦ (ᐱᕈᖅᑐᑦ, ᖃᓕᕇᑦ, ᖃᑯᖅᑕᐃᑦ ᑐᒃᑐᐃᑦ, ᓇᓄᐃᑦ, Porsild's Bryum) ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒪᑦᑎᐊᕙᒃ (ᐃᒪᑐᐃᓐᓇᐅᑉ ᐱᐅᓂᖓ, ᐃᖃᓗᐃᓪᓗ ᓇᔪᖅᐸᑦᑕᖏᑦ).

ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖏᑦ ᐃᓗᓕᖏᑦ ᖃᐅᔨᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᓗᐊᙱᓐᓂᖏᓐᓂᑦ ᑲᑎᑉᐸᓪᓕᐊᔪᑦ ᐊᒃᑑᑎᔪᑦ, ᐊᒃᓱᕈᕐᓇᕈᑎᓪᓗᐊᑕᐅᔪᓪᓗ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᐊᕙᑎᖓᓂᒃ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᑎᑦᓯᔪᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ ᐊᕙᑎᖓᓂᓪᓗ. ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᐃᓚᖃᖅᐳᖅ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᕐᓂᒃ ᑐᑭᓯᐊᓕᕐᓗᒋᑦ ᐊᒃᑐᐃᔾᔪᑕᐅᓲᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐱᒻᒪᕆᖁᑎᒋᔭᐅᒻᒪᑦ ᐃᓗᓕᓪᓗᐊᑕᖏᓐᓄᑦ ᐅᑯᓄᖓ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᑎᒃ:

  • ᑲᑎᖃᑎᖃᕐᓂᖅ ᐱᓕᕆᖃᑎᖏᓐᓂᒃ, ᑎᒍᒥᐊᖅᑎᐅᖃᑕᐅᔪᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖕᒥ ᓄᓇᓖᑦ ᖃᓂᒋᔮᓃᑦᑐᑦ ᐅᔾᔨᕆᔭᐅᓕᖅᑎᓐᓇᓱᒡᓗᒋᑦ ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᕈᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᒍᓯᖅ ᐊᒃᑐᐊᔪᑦ ᑐᑭᓯᐊᔭᐅᓗᑎᒃ ᐊᒃᑐᐃᔾᔪᑕᐅᓲᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᒍᑕᐅᔪᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᕙᑎᖓᓂᓪᓗ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕖᑦ ᓄᓇᒥᙶᖅᑐᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᐅᕙᒃᑯᓂᑦ, ᐊᒻᒪ
  • ᐃᓚᐅᖏᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᐊᔪᓂ ᐊᐅᓚᓐᓂᖏᓐᓂᒡᓗ ᖁᑦᑎᓐᓂᖅᐹᑉ.

ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦ, ᑎᒍᒥᐊᖅᑎᐅᖃᑕᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᕕᖃᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᖅᑐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒧᑦ, ᐊᒻᒪ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᖅᑐᒥᒃ ᑖᔅᓱᒥᖓ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᒥᒃ ᐊᕙᑎᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᒃ. ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᑦ ᐃᓄᖕᓂᙶᖅᑐᑦ, ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓂᓗ ᐱᓕᕆᔩᑦ, ᐊᒻᒪ ᐱᑖᖃᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓚᓕᐅᔾᔭᐅᓚᐅᖅᐳᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᓄᑦ ᐊᕙᑎᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒧᑦ ᓈᒻᒪᒋᔭᐅᖁᓪᓗᒍ.

ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᖑᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐋᒃᑐᐃᓂᕐᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥ (SEA) ᒪᓕᒃᑐᒋᑦ ᒥᓂᔅᑕᐅᖃᑎᒌᑦ ᑎᓕᐅᕆᔾᔪᑎᖓᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ, ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑏᑦ (2010) ᐊᒻᒪᓗ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥᑦ ᖃᓄᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒍᑎ ᑐᓂᓯᓯᒪᖕᒪᖔᑕ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᑲᔪᓰᓐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᖏᓐᓂ. ᐃᒻᒥᑰᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒥ ᐱᕙᒌᔭᕐᓯᓴᔪᓂ ᑐᕌᒐᐅᔪᓂ ᐃᓂᐅᔪᓪᓗ ᓄᓇᐃᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓗᑎᒃ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒥ ᐱᔭᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕᓗ ᐊᑖᓂᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐱᖁᔭᒃᑯᑦ, ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᑦᓯᐊᕐᒪᖔᑕᓘᓐᓃᑦ ᒪᓕᒐᖅ ᒪᓕᓪᓗᒍ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑦ ᐃᑲᔪᖅᓱᐃᕗᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᔪᓰᓐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑕᐅᔪᒪᔪᓂᒃ ᑐᕌᒐᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᓱᕈᖅᑎᕆᓗᐊᙱᑦᑐᓄᑦ ᒐᕙᒪᓂᒃ, ᓯᒡᔭᒥ ᐊᒻᒪ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᒃ, ᐊᐅᓚᑕᐅᑦᑎᐊᖅᑐᓂᒃ ᓄᓇᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓇᐹᖅᑐᓂᒃ, ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖅᑐᓂᒃ ᐆᒪᔪᕐᓂᒃ, ᑲᓇᑕᒥᐅᑦ ᓄᓇᒥᐅᑕᑦ ᑲᑎᙵᓕᕐᓗᑎᒃ, ᐊᒻᒪ ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᓄᓇᓖᑦ.

ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᓂᒃ ᓱᕈᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐊᕙᑎᒧᑦ ᐊᒃᑐᐃᓂᐊᕋᓱᒋᔭᐅᔪᖃᙱᑦᑐᖅ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᐊᕋᓱᒋᔭᐅᔪᓂ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᓂ.


ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᐅᑉ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖁᑦᑎᒃᑐᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᖓᑕ

ᖁᑦᑎᓐᓂᖅᐹᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᙳᐃᓯᕐᕕᒃ
ᑎᑎᖅᑲᒃᑯᕕᐊ 278
ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ X0A 0H0
ᑲᓇᑕᒥ

Email:  nunavut.info@pc.gc.ca

Phone: 867-975-4673 (ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓ)

 ᖁᑦᑎᓐᓂᖅᐹᖅ ᑲᓇᑕᒥ ᒥᙳᐃᓯᕐᕕᒃ

© ᐅᐱᓐᓇᖅᑐᖅ ᐊᖏᔪᖅᑳᔪᐊᖅ ᑭᖕ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓕᒃ ᑲᓇᑕᒥ, ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑕᐅᔪᖅ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᒪᑕᒻᒪᕆᖓᓄᑦ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᖏᓐᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ, 2023

ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᒪᑉᐱᖓᒐᓃᑦᑐᖅ ᐊᔾᔨᓕᐅᖅᑕᐅᔪᖅ:
ᖁᓛᓂᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᓴᐅᒥᒻᒥᑦ ᑕᓕᖅᐱᒻᒧᑦ: ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ
ᐊᑖᓂ: ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ

Cette publication est aussi disponible en français :
Plan directeur du parc national du Canada Quttinirpaaq, 2023


This publication is also available in English:
Quttinirpaaq National Park of Canada Management Plan, 2023

  • ᐸᐃᑉᐹᖁᑎᖓ: R64-613/2023Iku
  • 978-0-660-68056-9
  • PDF: R64-613/2023Iku-PDF
  • 978-0-660-68055-2

Date modified :